Operation Manual




Mit dieser Funktion können Bildausschnitte vergrößert oder
verkleinertwerden.DieVeränderungenwerdeninderReihenfolge
1x-2x–3x–4x–1/2–1/3–1/4–Normalbildangewählt.
 Während der Wiedergabe oder Pause »
« wiederholt
drücken.
–Anzeige: zum Beispiel 2 X«, der Bildausschnitt wird
vergrößert.
 Bildausschnitt mit »
w«, »q «, »r « oder »e« auf dem
Bildschirmbewegen.
 Auf„normale˝Bildgrößemit»
«zurückschalten.

BeidiesenEinstellungenwirddievoreingestellteSynchronsprache
umgeschaltet,wenndieDVDAlternativendazubietet.
 WährendderWiedergabe»
«drücken.
–Anzeige:zumBeispiel»Audio1/3DolbyD5.1CHDeutsch«
wird kurz eingeblendet, die aktuelle Synchronsprache
wird angezeigt, im Beispiel: die 1. von 3 möglichen
Synchronsprachen,TonformatDolbyD.
 GewünschteSynchronsprachewählen,dazu»
«wiederholt
drücken.

DasUmschaltenderSynchronsprachekanndurchdieStruktur
derDVDunterbundenwerden.IndiesemFallistdieEinstellung
meistimDVD-Menümöglich.

WennaufeinerDVDUntertitelzurVerfügungstehen,könnenSie
dieseamBildschirmdesFernsehgeräteseinblenden.
WenndieUntertitelinmehrerenSprachenverfügbarsind,dann
könnenSiediegewünschteSprachewählen.
 WährendderWiedergabe»
«drücken.
–Anzeige:zumBeispiel»Untertitel02/10Deutsch«wirdkurz
eingeblendet,deraktuelleUntertitelwirdangezeigt.
 Gewünschte Sprache der Untertitel wählen, dazu »
«
wiederholtdrücken.

ZumAbschaltenderUntertitel» «sooftdrücken,bisinder
Anzeige»Untertitelaus«erscheint.
DasUmschaltenderUntertitelkanndurchdieStrukturderDVD
unterbundenwerden.IndiesemFallistdieEinstellungmeistim
DVD-Menümöglich.

