TABLE RADIO TR 1200 DE EN FR IT ES NL PT RU BG HR HU SL LT PL CS EL DA FI NO TR SV
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ● TUNING ● FM ß FM AUX ON/OFF ANTENNA PHONES AUX IN AC: 230V ~ 3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DEUTSCH 6 SICHERHEIT UND INFORMATIONEN 7 STROMVERSORGUNG 8 AUF EINEN BLICK 8 BETRIEB ENGLISH 9 SAFETY AND INFORMATION 10 POWER SUPPLY 11 OVERVIEW 11 OPERATING FRANCAIS 12 INFORMATIONS RELATIVES A LA SECURITE 13 ALIMENTATION ELECTRIQUE 14 APERCU 14 UTILISATION РУССКИЙ 27 ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 28 ЭЛЕКТРОП
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ČESKY 48 BEZPEČNOST A INFORMACE 49 NAPÁJENÍ 50 PŘEHLED 50 OVLÁDÁNÍ ΕΛΛΗΝΙΚΑ 51 ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 52 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ 53 ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ 53 ΧΡΗΣΗ DANKS 54 SIKKERHED OG INFORMATION 55 STRØMFORSYNING 56 OVERSIGTW 56 I DRIFT SUOMI 57 TURVALLISUUS JA TIEDOT 58 VIRTALÄHDE 59 YLEISKATSAUS 59 TOIMINTA SVE
SEGURIDAD E INFORMACIÓN----------------------------------------------------------- Este aparato se ha diseñado para la reproducción de señales de audio. Queda expresamente prohibido cualquier otro uso. 7 A segúrese de que el aparato esté a salvo de chorros o salpicaduras de agua. 7 N o deposite recipientes con líquidos sobre el aparato. Podrían volcar y verter su contenido sobre los componentes eléctricos, con el consiguiente riesgo de seguridad.
ALIMENTACIÓN--------------------------------------------------------------------------------------------------------------Funcionamiento conectado a la red eléctrica Compruebe si la tensión de la red que se indica en la placa de datos (situada en la parte inferior del aparato) coincide con la tensión de la red de alimentación de su domicilio. Si no fuese así, póngase en contacto con su proveedor. 1 Conecte el cable de alimentación suministrado a la toma »AC: 230V ~« del aparato.
VISIÓN GENERAL --------------------------------------------------------------------------------------------------------Vea la figura de la pág. 3. Controles en la parte delantera ß Permite ajustar el volumen. FM Permite seleccionar la banda de frecuencias FM (frecuencia modulada). AUX Permite seleccionar lafuente de entrada para un dispositivo externo. ON/OFF Enciende o apaga la unidad. ● FM Permite sintonizar emisoras de Controles en la parte trasera – Antena telescópica.
www.grundig.