MULTI HAIR TRIMMER MT 5210 DE EN TR FR HR PL ES
_____________________________________ C B A D E 3
_____________________________________ 4 DEUTSCH 05-12 ENGLISH 13-19 TÜRKÇE 20-26 DEUTSCH ESPAÑOL 27-33 05-14 FRANÇAIS 34-40 HRVATSKI 41-47 POLSKI 48-54
SICHERHEIT_____________________________ Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät benutzen! Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden wegen falscher Benutzung zu vermeiden! Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sollte das Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss diese Bedienungsanleitung ebenfalls mit ausgehändigt werden. 55 Das Gerät nicht für Zwecke benutzen, für die es nicht bestimmt ist. Batterie nicht kurzschließen.
SICHERHEIT_____________________________ Das Gerät während des Gebrauchs nicht zu tief in Nase oder Ohren einführen. 55 Während der Benutzung keinen Druck ausüben, da dies den Aufsatz beschädigen und zu Hautverletzungen führen kann. 55 Soll das Gerät für längere Zeit nicht verwendet werden, Batterie entfernen. 55 Gerät immer einschalten bevor es in Nase oder Ohr eingeführt wird, um Verletzungen zu vermeiden.
AUF EINEN BLICK_ ______________________ Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres GRUNDIG MT 5210 Multi Haar-Trimmers. Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig, um sicherzustellen, dass Sie Ihr Qualitätsprodukt von GRUNDIG viele Jahre lang benutzen können. Verantwortungsbewusstes Handeln! Bedienelemente Siehe Abbildungen auf Seite 3.
BETRIEB_ _______________________________ Vorbereitung Anbringen und Wechseln Ihr Multi-Haar-Trimmer benötigt der Aufsätze eine 1.5 V AA LR6 alkaline Batterie. 1 S icherstellen, dass das Gerät ausgeschaltet ist. 1 Um das Batteriefach zu öffnen, enn ein Aufsatz am Gerät angeBatteriefachdeckel B linksherum 2 W bracht ist, Aufsatz rechtsherum dredrehen und abziehen. hen und abziehen.
BETRIEB_ _______________________________ 6 Um das Gerät auszuschalten, Ein-/Ausschalter B linksherum drehen. Hinweis: 55Der vertikale Trimmer-Aufsatz C kann ebenfalls zur Nasenhaarentfernung benutzt werden. Haare an den Augenbrauen entfernen 1S icherstellen, dass das Gerät ausgeschaltet ist. 2 Vertikalen Trimmer-Aufsatz C am Gerät anbringen. Hinweise 55Zum Trimmen den aufsetzbaren Aufsteckkamm D auf dem vertikalen Trimmer-Aufsatz C anbringen.
INFORMATIONEN_______________________ Reinigung und Pflege Lagerung 1 Gerät ausschalten und Batterie entfernen. 2 Angesammelte Haare vom Schneidsatz spülen und anschließend ausschütteln. 3 Gehäuse des Gerätes nur mit einem weichen, angefeuchteten Tuch reinigen. Achtung: 55Gerät nicht in Wasser tauchen. 55 Keine Reinigungsmittel verwenden. 55 Hinweis: 55Alle Teile sorgfältig mit einem weichen Tuch trocknen, bevor das Gerät nach der Reinigung benutzt wird.
INFORMATIONEN_______________________ Umwelthinweis Technische Daten Dieses Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und Teilen hergestellt, die für das Recycling tauglich sind und wiederverwendet werden können. Dieses Produkt entspricht den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG und 2006/95/ EG. Deshalb dürfen Geräte am Ende ihrer Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle zum Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten.
INFORMATIONEN_______________________ Service und Ersatzteile Unsere Geräte werden nach den neuesten technischen Erkenntnissen entwickelt, produziert und geprüft. Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG-Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0180/5231852* (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.
