CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950 IT
________________________________________________________ F S C J T D B U G A R Q P O N M H I E K 3 L
________________________________________________________ ITALIAN 4 36 - 44
SICUREZZA Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire tutte le istruzioni di sicurezza per evitare danni dovuti all'uso non corretto! Conservare il manuale di istruzioni per riferimento futuro. Se questo apparecchio viene dato a terzi, bisogna consegnare anche questo manuale di istruzioni. ■ Questo apparecchio è stato ideato esclusiva mente per uso domestico. La garanzia decade nel caso di un utilizzo industriale o commerciale dell'apparecchio.
SICUREZZA ■ Tenere l'apparecchio lontano dalla portata dei bambini. ■ L'uso dell'apparecchio non è indicato per le seguenti persone, inclusi bambini: persone con capacità fisiche, psichiche o sensoriali ridotte e persone che non hanno acquisito familiarità con l'uso dell'apparecchio e che non conoscono il suo funzionamento. Queste ultime possono utilizzare l'apparecchio nel caso in cui siano state istruite sul suo funzionamento o in presenza di persone che vigilino sulla loro sicurezza.
PANORAMICA Gentile Cliente, Congratulazioni per aver acquistato il nuovo aspirapolvere VCC 4950. Leggere le seguenti note per l'utente con attenzione per assicurare di godere pienamente della qualità del prodotto GRUNDIG per molti anni a venire.
FUNZIONAMENTO Tubo flessibile Il tubo flessibile G è il collegamento tra l'apparecchio e il tubo telescopico in metallo. 1 Inserire il tubo flessibile con il contatto flessibile G nell'ingresso di aspirazione sull'apparecchio finché non si innesta. H 2 Inserire l'altra estremità (impugnatura) del tubo flessibile nel tubo telescopico in metallo. Usare la spazzola piccola S per pulire mobili o cornici. Può essere inclinata fino ad un angolo di 90°.
FUNZIONAMENTO Verificare che la tensione di rete riportata sulla targhetta (situata sul fondo dell'apparecchio) coincida con la tensione di rete a disposizione. Accensione e spegnimento 1 Estrarre la lunghezza necessaria del cavo di alimentazione. Preparazione L'apparecchio viene consegnato con sacchetto raccoglipolvere già inserito. Una volta assemblati i componenti singoli, l'apparecchio è pronto per l'uso.
FUNZIONAMENTO Regolatore di aspirazione Sull'impugnatura F si trova un regolatore di aspirazione da azionare con il pollice. Se il regolatore è completamente chiuso viene raggiunto il livello massimo di aspirazione. In alcuni casi, si consiglia tuttavia una potenza di aspirazione ridotta, come ad es. quando si puliscono materiali come tappezzeria o tappeti di tessuto ruvido. Aprire il regolatore in base alle necessità.
INFORMAZIONI Sostituzione del sacchetto raccoglipolvere Se l'indicatore R sul contenitore raccoglipolvere diventa rosso, è necessario sostituire il sacchetto. Nota ■ Testare l'apparecchio dopo aver sostituito il sacchetto raccoglipolvere. Se l'indicatore R è ancora rosso, gli strumenti, i flessibili o i filtri sono intasati (vedi il paragrafo successivo). Bisogna usare sacchetti raccoglipolvere Swirl®*, tipo Y 05®* per VCC 4950. 1 Scollegare la spina del cavo d'alimentazione dalla presa.
INFORMAZIONI 4 Scuotere il filtro, lavarlo poi in acqua saponata calda, sciacquarlo bene e lasciarlo asciugare all'aria. Nota ■ Sostituire il filtro nel contenitore raccoglipolvere ogni sei mesi o a seconda delle esigenze. ■ Sostituire il filtro di sfiato dell'aria in un intervallo fra i sei e i nove mesi o a seconda delle esigenze. ■ Lavaggi frequenti portano all'usura dei filtri. Ricerca e risoluzione dei problemi Attenzione ■ Non lavare mai il filtro in lavatrice né asciugarlo con un asciugacapelli.
INFORMAZIONI Conservazione L'apparecchio deve essere conservato nella posizione mostrata dall'immagine sotto. Informazioni sull’ambiente Questo prodotto è stato costruito con materiali e pezzi pregiati, adatti al riciclo e al riutilizzo. Pertanto, alla fine del suo ciclo di vita, il prodotto non deve essere smaltito con i normali rifiuti domestici, ma deve essere portato ad un punto di raccolta per il riciclo degli apparecchi elettrici ed elettronici.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.
