HAIR AND BEARD CLIPPER MC 6040 РУССКИЙ
_________________________________________________________ A E F G B H I J C D 2 K L
БЕЗОПАСНОСТЬ__________________________ При использовании прибора соблюдайте следующие правила: 77 77 77 Электроприбор предназначен только для бытового применения. Данный электроприбор предназначен только для стрижки волос и бороды. Другие способы его применения категорически запрещены. Никогда не пользуйтесь и не заряжайте электроприбор в ванной, в душе или над наполненным водой умывальником, а также не беритесь за него мокрыми руками.
БЕЗОПАСНОСТЬ__________________________ 77 77 77 77 Никогда не ставьте электроприбор, принадлежности и сетевой адаптер на горячие поверхности или в непосредственной близости от них. Проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на паспортной табличке, напряжению местной электросети. 77 Ни в коем случае не разбирайте электроприбор. В случае неисправности вследствие неправильного обращения с электроприбором гарантийные рекламации не принимаются. Храните прибор в недоступном для детей месте.
ОБЗОР____________________________________ Уважаемый покупатель! Поздравляем вас с приобретением машинки для стрижки волос и бороды MС 6040. Просим внимательно прочитать следующие рекомендации для пользователя, чтобы вы могли долгие годы успешно пользоваться высококачественным изделием марки GRUNDIG. Ради достойного будущего. Ради здравого смысла. Grundig. Особенности Машинка для стрижки волос и бороды предназначена для стрижки и укладки волос и бороды легко и без раздражения.
ОБЗОР____________________________________ Принадлежности E Регулируемая насадка с гребнем 1 F Индикатор длины стрижки G Защелка гребня H Регулируемая насадка с гребнем 2 I Сетевой адаптер J Штекер для зарядки K Щеточка для чистки L Масло РУССКИЙ 181
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ________________________ Работа от аккумуляторной батареи При работе электроприбора от встроенной никель-металлогидридной аккумуляторной батареи для ее зарядки следует использовать только сетевой адаптер, входящий в комплект поставки. Проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на паспортной табличке сетевого адаптера, напряжению местной электросети. Сетевой адаптер оснащен автоматическим трансформатором 100 – 240 В∼, 50/60 Гц, работающим в любой точке земного шара.
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ________________________ Использование подставки для зарядки 4 Извлеките сетевой адаптер I из розетки электросети. 1 Нажмите выключатель B , чтобы 5 Извлеките электроприбор из подставки для зарядки D . выключить электроприбор. Примечания 2 Вставьте штекер для зарядки J в гнездо на задней стороне под- 77 Перед первым использоваставки для зарядки D .
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ________________________ Работа с сетевым адаптером Проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на паспортной табличке сетевого адаптера, напряжению местной электросети. Единственный способ отключения прибора от электросети – извлечение сетевого адаптера из розетки. 1 Вставьте штекер для зарядки J в гнездо электроприбора, а сетевой адаптер – I в розетку электросети. Примечание 77 Паз на штекере для зарядки J должен совпадать с выемкой в гнезде электроприбора.
ПОДГОТОВКА____________________________ Примечания 77 77 77 Длина стрижки без насадки с гребнем составляет 1,5 мм. Стрижка без насадки с гребнем прекрасно подходит для «дизайнерской щетины» (легкой небритости). Ширина стригущего блока – 40 мм.
ПОДГОТОВКА____________________________ 1 Наденьте регулируемую насадку с гребнем 1 E или регулируемую насадку с гребнем 2 H на стригущий блок A . Убедитесь, что выемки на регулируемых насадках правильно вставлены в пазы на боковых сторонах электроприбора. 2 Установите длину стрижки нажатием защелки насадки с гребнем G вперед или назад в нужное положение. Убедитесь, что регулируемая насадка с гребнем 1 E или регулируемая насадка с гребнем 2 H защелкнулась в нужном положении.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ__________________________ Стрижка волос Полезные советы Волосы должны быть чистыми и совершенно сухими. Завяжите полотенце вокруг шеи и плеч подстригаемого лица. Посадите его так, чтобы голова находилась примерно на уровне ваших глаз. Перед стрижкой расчешите волосы, чтобы они лежали свободно и вам было видно направление их роста. 1 Установите длину стрижки в соответствии с разделом «Подготовка». 77 77 77 77 2 Нажмите выключатель включить электроприбор. – Электроприбор начнет работать.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ__________________________ 3 Поднесите стригущий блок A к бороде. 4 Перемещайте стригущий блок A в направлении, противоположном росту волос. Только слегка нажимайте на электроприбор при стрижке медленными, плавными движениями. 5 По окончании стрижки выключите машинку выключателем B . Примечания 77 Если во время работы густые волосы застрянут в машинке, выключите ее. Если она работает от электросети, отсоедините штекер шнура питания.
ЧИСТКА И УХОД__________________________ держатель и нажмите на стригущий блок, чтобы он защелкнулся в нужном положении. Общая информация Регулярная чистка электроприбора обеспечит высокое качество и оптимальные результаты стрижки на протяжении всего периода эксплуатации. Чистка 1 Нажмите выключатель B , чтобы выключить электроприбор, и отсоедините сетевой адаптер, если машинка работает от элек- Примечания тросети.
ИНФОРМАЦИЯ__________________________ Хранение Если вы не собираетесь пользоваться электроприбором в течение длительного времени, поместите его на хранение. Убедитесь, что вилка шнура питания вынута из розетки, а прибор совершенно сухой. Храните прибор в сухом прохладном месте. Храните прибор только в местах, недоступных для детей. Примечание по охране окружающей среды Это изделие изготовлено из высококачественных компонентов и материалов, которые подлежат вторичной переработке и утилизации.
ИНФОРМАЦИЯ__________________________ Технические данные Данное изделие соответствует требованиям европейских директив 2004/108/EC, 2006/95/EC и 2009/125/EC. Электропитание Сетевой адаптер: HC-11-036100EU Вход: 100–240 В~; 50/60 Гц Выход: 3.6 V DC 1000 mA Аккумуляторные батареи: никель-металлогидридные (NiMH) Ni-MH Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.