PROFESSIONELL HAIR CLIPPER WET AND DRY MC 9542 SVENSKA
________________________________________________________ 1 2 3 4 8 5 6 7
________________________________________________________ A B C I H D G F E 3
________________________________________________________ SVENSKA 35-44 ITALIANO 45-54 PORTUGUÊS 55-64 NEDERLANDS 65-74 MAGYAR 75-84 ČESKY 85-94 SLOVENŠČINA 4 95-104 LIETUVIŲ K 105-114 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 115-125 БЪЛГАРСКИ 126-135 РУССКИЙ 136-145
SÄKERHET____________________________________________ Observera följande instruktioner vid användning av enheten. 7 7 7 7 F ör att förhindra skador och faror till följd av olämplig användning, obser vera användaranvisningarna och förvara dem på en säker plats. nvänd aldrig enheten i badet, A duschen eller ovanför en behållare med vatten; och inte heller med våta händer. är enheten laddas får laddnings�� N enheten absolut inte komma i kontakt med vatten eller någon annan vätska.
SÄKERHET____________________________________________ 7 E nheten får inte användas av följan� de personer, inklusive barn: personer med nedsatt fysisk, känslomässig eller mental förmåga och de som saknar rätt erfarenheter och kunska per. Detta gäller inte för de senare om de har fått instruktioner när det gäller användning av enheten eller om de använder den under överva kande av en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn ska över vakas för att säkerställa att de inte leker med enheten.
ÖVERSIKT____________________________________________ Bästa kund, G öd laddningsindikator. R Blinkar när det laddningsbara batteriet är lågt Läs följande användarinformation nog grant för att säkerställa att du kan få ut maximalt av din produkt från Grundig under många år framåt i tiden. H röna displayer för laddnings� G statur för laddningsbara batterier (laddningsbar batterikapacitet mellan 20 och 100%).
STRÖMFÖRSÖRJNING_ ___________________________ Användning med laddningsbara batterier När du använder de inbyggda nickel metallhydridbatterier, ska du använda strömadaptern som medföljer som laddare. 1 Koppla in strömadaptern i F och koppla in strömadaptern i eluttaget. – Indikatorn G tänds med rött sken. – Den gröna statusdisplayen visar hur laddningen fortgår. Den blinkar tills respektive kapacitet har uppnåtts (20, 40, 60, 80 och 100 %) och förblir sedan tänd.
STRÖMFÖRSÖRJNING_ ___________________________ Använda laddningsenheten 1 Sätt i kontakterna F på enheten i laddningsenhetens kontakt. 2 Koppla in strömadapterkabeln i uttaget på laddningsenheten. 3 För in strömadapterkontakten i utta get. Obs 7 Se till att enheten och laddningssta� tionen är helt torra före laddning. Ströminkoppling (med strömadapter) Kontrollera att strömförsörjningen stäm mer överens med det som anges på produkten.
ANVÄNDNING_ ____________________________________ Specialfunktioner Enheten har ett skärhuvud i keramik/ rostfritt stål ( A och B ). Det garanterar exakt trimning och är underhållsfritt. Din hårtrimmer passar för användning på torrt och vått hår. 2 För att göra detta låser du hållarna på kamtillbehöret i stiften C på höger och vänster sida av enheten. Tryck först vänster hållare över vän ster stift och sedan höger hållare över höger stift.
ANVÄNDNING_ ____________________________________ Kamtillbehörsgrader Praktiska tips 7 Kam #1 Kam #2 Kam #3 Kam #4 Kam #5 Kam #6 Kam #7 Kam #8* 2 mm 3 mm 6 mm 9 mm 12 mm 16 mm 20 mm 7 7 7 * är designad för tunning av hår. Obs 7 De angivna trimningslängderna beskriver återstående hårlängd. Alla längder här är ungefärliga. 7 m du använder trimmer utan kamm O blir klipplängden 1.5 mm. 7 7 åll i enheten med ett avslappnat H och bekvämt grepp. Klipp alltid i hårets naturliga riktning.
RENGÖRING OCH SKÖTSEL_ _____________________ Rengöring och skötsel 1 Slå av enheten och koppla ur den om du kör den från strömkällan. 2 Ta bort kammen. 3 Rengör kåpan, skärhuvudet och kamtillbehöret eller andra tillbehör med en mjuk, fuktig trasa eller med följande borste. Obs 7 Skärhuvud och enhet kan rengöras i rinnande vatten. Du får dock aldrig helt sänka ned enheten i vatten. 4 Innan du använder enheten igen ska du torka alla delar helt med en handduk. 5 Använd inga rengöringsmedel.
RENGÖRING OCH SKÖTSEL_ _____________________ Förvaring Miljömeddelande Om du inte vill använda enheten under en längre tid bör du förvara den på korrekt sätt. Den här produkten har tillverkats med delar av hög kvalitet och materialen kan återanvändas och passar för återvin ning. 1 Se till att den är urkopplad och att den är helt torr. 2 Förvara delarna i originalförpack ningen på en sval och torr plats. 3 Se till att enheten hålls utom räck håll för barn.
INFORMATION______________________________________ Garanti Tekniska data Den här garantin täcker inte skärhuvud och fel som inte signifikatn försämrar värdet eller funktionen för enheten. Garantin upphör att gälla om enheten skadas, öppnas eller används på fel sätt. Den här produkten efterlever EU-direktiven 2004/108/EC, 2006/95/EC och 2009/125/EC. Strömförsörjning Batterier: Nickelmetallhybrid Strömadapter: 100 – 240 V˜, 50/60 Hz 3.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.
