PROFESSIONELL HAIR CLIPPER WET AND DRY MC 9542 РУССКИЙ
________________________________________________________ 1 2 3 4 8 5 6 7
________________________________________________________ A B C I H D G F E 3
________________________________________________________ SVENSKA 35-44 ITALIANO 45-54 PORTUGUÊS 55-64 NEDERLANDS 65-74 MAGYAR 75-84 ČESKY 85-94 SLOVENŠČINA 4 95-104 LIETUVIŲ K 105-114 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 115-125 БЪЛГАРСКИ 126-135 РУССКИЙ 136-145
БЕЗОПАСНОСТЬ____________________________________ Внимательно ознакомьтесь со следующими рекомендациями по использованию устройства: 7 7 7 7 о избежание повреждения В и риска, связанного с ненадлежащим использованием, внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в надежном месте. З апрещается пользоваться прибором, подключенным к сети питания, в ванной, под душем или над наполненным водой умывальником, а также касаться прибора мокрыми руками.
БЕЗОПАСНОСТЬ____________________________________ 7 З апрещается пользоваться электроприбором следующим лицам, в том числе детям: лицам с ограниченными физическими, сенсорными или умственными спо собностями, а также не имеющим достаточного опыта и знаний. Они могут пользоваться электроприбо ром только под присмотром лица, ответственного за их безопасность, или в соответствии с его указания ми по использованию электропри бора. Всегда следует наблюдать за детьми, чтобы они не играли с прибором.
ОБЗОР_______________________________________________ Уважаемый покупатель! F Гнездо для подключения штеке ра сетевого адаптера или под ключения к зарядному устрой ству Поздравляем вас с приобретением профессиональной машинки для стрижки волос MC 9542. Внимательно прочитайте рекомен дации для пользователя. Следуя им, вы сможете долгие годы успешно пользоваться высококачественным изделием марки Grundig.
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ________________________________ Работа от аккумуляторных батарей При использовании встроенных никель-металлогидридных аккуму ляторных батарей следует исполь зовать сетевой адаптер, который входит в комплект. 1 Подключите сетевой адаптер к гнезду F и вставьте вилку сете вого адаптера в розетку электро сети. – Индикатор G будет светиться красным светом. – Зеленые индикаторы состояния отображают ход зарядки.
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ________________________________ Использование зарядного устройства 1 Вставьте штекер F электропри бора в гнездо зарядного устрой ства. 2 Вставьте кабель сетевого адапте ра в гнездо зарядного устройства. 3 Вставьте вилку сетевого адаптера в розетку. Примечание 7 Перед началом зарядки убедитесь в том, что прибор и зарядное устройство полностью сухие.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ___________________________________ Особенности Электроприбор оснащен стригущим блоком из керамики/нержавеющей стали ( A и B ). Он гарантирует очень точную стрижку и не требует технического обслуживания. Машинкой для стрижки волос можно подстригать сухие и влажные волосы. 2 Для этого зафиксируйте держатели гребня в штифтах C с правой и левой стороны прибора. Сначала надвиньте левый держатель на левый штифт, затем правый держатель на правый штифт.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ___________________________________ Высота стрижки при использовании насадокгребней Гребень №1 Гребень №2 Гребень №3 Гребень №4 Гребень №5 Гребень №6 Гребень №7 Гребень №8* 2 мм 3 мм 6 мм 9 мм 12 мм 16 мм 20 мм Полезные советы 7 7 7 7 * предназначен для филировки волос. Примечание 7 Указанные значения высоты стрижки касаются оставшейся длины волос. Все значения длины волос указаны приблизительно. 7 ри использовании машинки без П гребня высота стрижки составляет 1,5 мм.
ЧИСТКА И УХОД_ _________________________________ Чистка и уход 1 Выключите электроприбор и извлеките вилку из розетки, если он работает от электросети. 2 Снимите гребень. 3 Очистите корпус, стригущий блок и насадку-гребень мягкой влажной тканью или щеточкой, входящей в комплект поставки. Примечание 7 Стригущий блок и электроприбор можно мыть под проточной водой. Однако ни в коем случае не погружайте прибор в воду полностью.
ЧИСТКА И УХОД_ _________________________________ Хранение Если прибор длительное время не будет использоваться, подготовьте его для хранения. 1 Прибор должен быть выключен, а также должен быть абсолютно сухим. 2 Храните компоненты прибора в сухом прохладном месте в оригинальной упаковке. 3 Храните прибор в недоступном для детей месте. По этой причине аккумулятор вынуть нельзя, эта операция выполняется нашим партнером по утилизации по истечении срока службы электроприбора.
ИНФОРМАЦИЯ____________________________________ Гарантия Технические данные Гарантия не распространяется на стригущий блок и дефекты, которые не снижают значительным образом ценности и функциональности электроприбора. Гарантия теряет силу, если прибор был поврежден, вскрыт или использовался ненадлежащим образом. Данное изделие соответствует требованиям европейских директив 2004/108/EC, 2006/95/EC и 2009/125/EC.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.
