PROFESSIONELL HAIR CLIPPER WET AND DRY MC 9542 MAGYAR
________________________________________________________ 1 2 3 4 8 5 6 7
________________________________________________________ A B C I H D G F E 3
________________________________________________________ SVENSKA 35-44 ITALIANO 45-54 PORTUGUÊS 55-64 NEDERLANDS 65-74 MAGYAR 75-84 ČESKY 85-94 SLOVENŠČINA 4 95-104 LIETUVIŲ K 105-114 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 115-125 БЪЛГАРСКИ 126-135 РУССКИЙ 136-145
BIZTONSÁG_________________________________________ Kérjük, vegye figyelembe az alábbi utasításokat a készülék használatakor: 7 7 nem megfelelő használatból A fakadó sérülések és veszélyek elkerülése érdekében, kérjük, olvassa el a használati utasításokat, és tegye el azokat biztos helyre. oha ne használja az áramhoz S csatlakoztatott készüléket fürdőkádban, zuhanyfülkében, vagy vízzel teli mosdó felett; ne használja továbbá a készüléket vizes kézzel.
BIZTONSÁG_________________________________________ 7 készüléket nem használhatják A a következő személyek, beleértve a gyermekeket is: azok, akik korlátozott fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkeznek, valamint azok, akik nem rendelkeznek a készülék használatához szükséges tapasztalattal és tudással.
ÁTTEKINTÉS__________________________________________ Tisztelt Ügyfelünk! G P iros töltöttség jelző. Villog, amikor az újratölthető elemek töltöttsége alacsony H zöld fény azújratölthető A elemek töltöttségi állapotát jelzi (az újratölthető elemek teljesítménye 20% és 100 % közötti) I yomja meg a ki- és N bekapcsoláshoz Gratulálunk az MC 9542 hajvágó készülék megvásárlásához.
ÁRAMFORRÁS_____________________________ Működés újratölthető elemekkel Amikor a beépített újratölthetős, nikkel fém hidrid elemeket használja, töltőként használja a hálózati adaptert. 1 Dugja be a hálózati adaptert F a csatlakozóba, majd dugja be a hálózati adaptert a konnektorba. – A jelzőfény G pirosan világít. – A zöld állapot jelző mutatja a töltés folyamatát. A jelzőfény világít, amíg a töltés el nem éri a megfelelő töltöttségi szintet (20, 40, 60, 80 and 100 %), majd égve marad.
ÁRAMFORRÁS_____________________________ A töltőegység használata 1 Dugja be a készülék csatlakozóját F a töltőegységbe. 2 Dugja be a hálózati adapter kábelt a töltőegység csatlakozójába. 3 Illessze a hálózati adaptert a csatlakozóba. Megjegyzés 7 Töltés előtt bizonyosodjon meg arról, hogy a töltőállomás teljesen száraz. Hálózat működés (hálózati adapterrel) Ellenőrizze, hogy a mellékelt hálózati adapter hálózati feszültsége megfelel-e a helyi szabványnak.
MŰKÖDÉS_________________________________ Speciális jellemzők A készülék rendelkezik egy kerámia / rozsdamentes acél ( A és B ) vágófejjel. Ez garantálja a rendkívül precíz vágást, és nem igényel karbantartást. A hajvágó alkalmas száraz vagy nedve haj vágására. 2 Ehhez illessze a fésű foglalatát a készülék jobb és bal oldalán található C gombokkal. Először nyomja a bal foglalatot a bal gomboz, majd a jobb foglalatot a jobb gomboz.
MŰKÖDÉS_________________________________ Fésű fokozatok 1-es fésű 2-es fésű 3-es fésű 4-es fésű 5-es fésű 6-es fésű 7-es fésű 8-as fésű Hasznos tanácsok 2 mm 3 mm 6 mm 9 mm 12 mm 16 mm 20 mm * a haj ritkítására szolgál. Megjegyzés 7 A penge hosszúsága a fennmaradó haj hosszára vonatkozik. A hosszúsági leírások hozzávetőlegesek. 7 mennyiben fésű nélkül használja a A pengét, a vágási hossz 1,5 mm. Megjegyzés 7 7 7 7 7 7 7 készüléket tartsa nyugodt, A kényelmes fogással.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS____________________ Tisztítás és ápolás 1 Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki, amennyiben hálózatról használta azt. 2 Vegye le a fésűt. 3 Tisztítsa meg a burkolatot, a vágófejet, és a fésűt egy puha ronggyal, vagy a mellékelt kefével. Megjegyzés 7 A vágófej, és a készülék folyó víz alatt tisztítható. De semmiképpen se merítse teljesen víz alá. 4 Mielőtt újra használatba venné a készüléket, törölje szárazra alaposan minden részét egy puha törülközővel.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS____________________ Tárolás Ha hosszabb ideig nem tervezi használni a készüléket, kérjük, tartsa biztonságos helyen. 1 Bizonyosodjon meg arról, hogy a készülék ki van húzva, és teljesen száraz. 2 A készüléket eredeti csomagolásában, hűvös, száraz helyen tárolja. 3 A készülék gyermekektől elzárva tartandó. Környezetvédelemmel kapcsolatos megjegyzés A termék kiváló minőségű alkatrészekből és anyagokból készült, melyek újból felhasználhatók és alkalmasak az újrahasznosításra.
INFORMÁCIÓ_ ______________________________________ Garancia Műszaki adatok A garancia nem vonatkozik a vágófejre, vagy olyan hibákra, melyek jelentősen nem rontottak a készülék működésének értékén. A garancia elveszik, amennyiben a készülék megrongálódott, felnyitották, vagy nem megfelelően használták. jelen termék megfelel a A 2004/108/EC, 2006/95/ EC és 2009/125/EC európai irányelveknek. Tápellátás Akkumulátor: Nikkel fém hidrid Hálózati adapter: 100 – 240 V˜, 50/60 Hz 3.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.