PROFESSIONELL HAIR CLIPPER WET AND DRY MC 9542 ČESKY
________________________________________________________ 1 2 3 4 8 5 6 7
________________________________________________________ A B C I H D G F E 3
________________________________________________________ SVENSKA 35-44 ITALIANO 45-54 PORTUGUÊS 55-64 NEDERLANDS 65-74 MAGYAR 75-84 ČESKY 85-94 SLOVENŠČINA 4 95-104 LIETUVIŲ K 105-114 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 115-125 БЪЛГАРСКИ 126-135 РУССКИЙ 136-145
BEZPEČNOST_ _______________________________________ Při používání přístroje dodržujte násle dující pokyny: 7 7 održujte pokyny, uvedené v tomto D návodu k obsluze a návod k obsluze pečlivě uschovejte, tím zabráníte vzniku škod a rizik vyplývajících z nesprávného použití. P řístroj s připojeným síťovým adap térem nikdy nepoužívejte ve vaně, sprše, nad umyvadlem s vodou nebo s mokrýma rukama.
BEZPEČNOST_ _______________________________________ 7 P řístroj nesmějí obsluhovat tyto osoby (včetně dětí): osoby s omeze nými fyzickými, senzorickými nebo fyzickými schopnostmi a osoby, kte rým chybí zkušenosti a dostatečné vědomosti. Na posledně jmenované osoby se tato podmínka nevztahuje v případě, že jim bylo poskytnuto školení v obsluze přístroje, nebo pokud přístroj obsluhují pod dohle dem osoby, odpovědné za jejich bezpečnost.
STRUČNÝ PŘEHLED_________________________________ Vážení zákazníci, jsme rádi, že jste si koupili náš profesio nální zastřihovač vlasů MC 9542. Žádáme vás, abyste si pozorně pře četli následující informace o tomto pří stroji.
NAPÁJENÍ PROUDEM______________________________ Použití s dobíjecími bateriemi Při použití přístroje s instalovanou niklmetal hydridovou baterií (NiMH) pou žívejte jako nabíječku síťový adaptér, který je součástí dodávky. 1 Připojte kabel síťového adaptéru do zdířky F a zástrčku síťového adaptéru do zásuvky. – Kontrolka G svítí červeně. – Zelené ukazatele stavu informují o postupu nabíjení.
NAPÁJENÍ PROUDEM______________________________ Nabíjení pomocí nabíječky 1 Zapojte do zdířky F přístroje konektor nabíječky. 2 Připojte kabel síťového adaptéru do zdířky nabíječky. 3 Připojte zástrčku síťového adaptéru do zásuvky. Pozor 7 Přístroj a nabíječka musí být před nabíjením zcela suché. Použití síťového napájení (se síťovým adaptérem) Zkontrolujte, zda se síťové napětí uve dené na typovém štítku síťového adap téru shoduje s místním síťovým napětím.
POUŽITÍ______________________________________________ Zvláštnosti výrobku Přístroj je vybaven zastřihovacím nástavcem z keramiky a oceli ( A a B ). Výrobek zaručuje mimořádně precizní zastřižení vlasů a nevyžaduje údržbu. Zastřihovač vlasů je určen k zasřihování suchých nebo mokrých vlasů. 2 Nasazení nástavce provedete pomocí bočních spon hřebenového nástavce a jejich zajištěním za výstupky vlevo a vpravo na přístroji.
POUŽITÍ______________________________________________ Hřebenové nástavce a délka střihu Nástavec #1 Nástavec #2 Nástavec #3 Nástavec #4 Nástavec #5 Nástavec #6 Nástavec #7 Nástavec #8* 2 mm 3 mm 6 mm 9 mm 12 mm 16 mm 20 mm * slouží k prostříhání vlasů. Upozornění 7 Uvedená délka střihu znamená délku vlasů po zastřižení. Všechny zde uvedené rozměry jsou přibližné. 7 P ři použití tohoto výrobku bez hře benového nástavce dosáhnete délky zastřižení 1,5 mm.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA _ _______________________________ Čištění a údržba 1 Vypněte přístroj a případně vytáh něte síťový adaptér ze zásuvky. 2 Sundejte hřebenový nástavec. 3 Očistěte kryt, zastřihovací a hře benový nástavec měkkým vodou navlhčeným hadříkem nebo přilo ženým kartáčkem. Pozor 7 Zastřihovací nástavec a přístroj můžete omýt i pod tekoucí vodou. Nikdy však do vody nemáčejte celý přístroj. 4 Před dalším použitím zkontrolujte, zda byly všechny součásti pečlivě vysušeny měkkým hadříkem.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA _ _______________________________ Skladování Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, pečlivě jej uschovejte. Upozornění pro ochranu životního prostředí 1 Zkontrolujte, zda je přístroj vypnutý a zcela suchý. Tento výrobek byl vyroben z kvalitních dílů a materiálů, které lze použít opako vaně a recyklovat. 2 Uschovejte součásti do originálního obalu a uložte je na suchém a chladném místě.
INFORMACE_________________________________________ Záruka Technické parametry Záruka se nevztahuje na zastřihávací nástavec a na drobné vady, které sni žují hodnotu nebo použitelnost přístroje pouze zanedbatelnou měrou. Záruka propadá, pokud je přístroj poškozen, byl otevřen nebo pokud nebyl správně používán. Tento výrobek splňuje usta novení evropské směrnice 2004/108/ES, 2006/95/ ES a 2009/125/ES.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.
