Blu-ray Player GBP 6100 2D DA
INDHOLD--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3 OPSÆTNING OG SIKKERHED 4 4 4 GBP 6100 2D Pakkens indhold Specielle funktioner 6 6 7 OVERSIGT Blu-ray-afspillerens betjeninger Fjernbetjeningen 9 9 TILSLUTNING OG FORBEREDELSE Tilslut kun LED/LCD-tv ved brug af et HDMI-kabel Tilslut kun LED/LCD-tv ved brug af RCAkabler Tilslutning af et digitalt lydsystemt med et koaksialkabel Tilslutning af en MP3-afspille
OPSÆTNING OG SIKKERHED-----------------------------------------------------------Bemærk venligst følgende retningslinjer, når systemet skal sættes op: Dette apparat er beregnet til afspilning af video- og lydsignaler fra cd, USB og lignede dataenheder. Enhver anden anvendelse er udtrykkeligt forbudt. 7 Hvis du ønsker at opsætte enheden på væghylder eller i et skab, bedes du sikre dig, at der er tilstrækkelig ventilation. Der skal være mindst 10 cm plads ved siden af, over og bag ved enheden.
GBP 6100 2D-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Pakkens indhold Enheden understøtter NetFusion. Dette giver dig mulighed for at kombinere mediestreaming samtidig med at kontrollere en tilsluttet mediemodtager under streaming af indhold til den fra en anden pc på et hjemmenetværk.
GBP 6100 2D-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Disktype Logo Blu-ray-disk DVD-videodisk (DVD-ROM)  DVD-RW  Bemærkninger: 7 Skrivbare dvd-diske (DVD-RW, DVD-R) skal være "afsluttede"; kun VR-tilstand er tilladt. Afspilningen vil muligvis ikke fungere for nogle disktyper eller når særlige handlinger, såsom vinkelskift og justering af formatforhold , forsøges at udføre.
OVERSIGT------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Blu-ray-afspillerens betjeninger Forsiden af apparatet e! . 9 GBP 6100 2D Disk-rum Disk-rum • Strømindikator IR-føler BD/CD-rum. Display Strømindikator USB T ænder apparatet fra standby og sætter på standby. 9 I nfrarød føler til fjernbetjeningssignaler. fspiller næste titel, afsnit, nummer A eller fil, hvis eksisterer. Apparatets display.
OVERSIGT------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Fjernbetjeningen RETURN Tryk på tilbage-knappen for at gå til den forrige menu under opsætninger eller til mappen eller til menuerne under afspilning af en WMA/MP3/JPEG-disk. OSD iser aktuel status over afspilninV gen og tidsinformation. SUBTITLE T ryk på for at aktivere/deaktivere undertitler under afspilning af BD/DVD.
OVERSIGT------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!8 Frame-by-frame-afspilning. DISC MENU Stopper afspilningen umiddelbart og viser hovedmenuen eller "topmenuen" fra BD- eller DVDdisk. (Ikke tilgængelig på alle diske). I hovedmenuen kan du typisk vælge sprog til undertitler, lydspor eller forskellige scener, mm. På BD-disk: for at få vist hovedPOPUP menuen (ikke tilgængelig på alle MENU TITLE MENU diske).
TILSLUTNING OG FORBEREDELSE---------------------------------------------Bemærkninger: 7 Tilslut ikke andet udstyr mens apparatet er tændt. Sluk også for det andet apparat før de kobles sammen. Tilslut kun LED/LCD-tv ved brug af RCA-kabler Tv-apparat BD-afspiller Sæt først apparatets netstik i stikkontakten, når du har tilsluttet de eksterne apparater.
TILSLUTNING OG FORBEREDELSE---------------------------------------------Tilslutning af en MP3-afspiller eller et USB memory stick Tilslutning til internettet med ethernet kabel Splitter Modem/router GBP 6100 2D Telefonstik BD-afspiller GBP 6000 2D BLU-RAY DISC PLAY AC:110-240 V~ 50/60 Hz POWER:17 W GLR 5800 Bemærk: 7 Apparatet skal være slukket mens USB-tilslutningen foretages. Hvis det ikke slukkes, kan der mistes data. 1 Sluk apparatet ved at trykke på »9«.
TILSLUTNING OG FORBEREDELSE---------------------------------------------Indsættelse af batterier i fjernbetjeningen 2 1 3 1 Åbn batterirummet ved at trykke ned på låsen og fjerne dækslet. 2 Vær opmærksom på polariteten i bunden af batterirummet, når batterierne sættes i (mikrobatterier, 2 x 1,5 V, R 03/ UM 4/AAA). 3 Luk dækslet til batterirummet. Bemærkninger: 7 Udsæt ikke batterierne for stærk varme, der f.eks. er forårsaget af direkte sollys, varmeapparater eller ild.
FØRSTE OPSÆTNING------------------------------------------------------------------------------------------Tænde for Blu-ray-afspilleren Hvis du slutter apparatet til lysnettet, vil det skifte til standby. 1 Sæt ledningen ind i hovedkontakten. – Strømindikatoren vil tænde. 2 Tryk på »9«. – Strømindikatoren slukkes. – Viser: »HELLO«. Menunavigation Når du tænder for apparatet, vil detshovedmenu vises automatisk på skærmen.
FØRSTE OPSÆTNING------------------------------------------------------------------------------------------Første installation ved hjælp af funktionerne i hovedmenuen System BD-Live Vælg af sproget fra skærmmenuen Settings 1 Tryk på »SETUP« for at åbne hovedmenuen. 3 Vælg »Language« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte.
FØRSTE OPSÆTNING ----------------------------------------------------------------------------------------Bemærk: 7 Udgangsopløsningen er baseret på den type af LED/LCD-tv, der er sluttet til apparatet, som beskrevet i tabellen nedenfor: LED/LCD-TV -TYPE Korrekt opløsningsindstilling Hvis dit tv er et standard-defini576i/480i tion PAL-tv (SD TV) Hvis dit tv er et forbedret-defini576p/480p tion tv (EDTV) Hvis dit tv er et hight-definition 720p tv (HDTV) kun i stand til 720p Hvis dit tv er et hight-definiti
FØRSTE OPSÆTNING------------------------------------------------------------------------------------------Netværksindstillinger Apparatet skal tilsluttes en kabelforbundet router med et ethernet kabel. Der henvises til afsnit "TILSLUTNING OG FORBEREDELSE". 1 Tryk på »SETUP« for at åbne hovedmenuen. 2 I hovedmenuen vælg »Settings« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte. 3 Vælg »Network« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte.
FØRSTE OPSÆTNING------------------------------------------------------------------------------------------10 Vælg »Secondary DNS« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER«. Indtast den sekundære DNS ved hjælp af talknapperne. Vælg »Ok« ved hjælp af »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte, eller vælg »Cancel« ved hjælp af »s« og tryk på »ENTER« for at annullere indstillingen.
BD/DVD AFSPILNING----------------------------------------------------------------------------------------Dette element indeholder ophavsretslig beskyttet teknologi, der er beskyttet af amerikanske patenter og andre immaterielle rettigheder. Brug af denne copyrightbeskyttede teknologi skal godkendes af Rovi Corporation, og er beregnet til hjemmebrug og anden begrænset visning, medmindre andet er autoriseret af Rovi Corporation. Reverse engineering eller adskillelse er forbudt.
BD/DVD AFSPILNING----------------------------------------------------------------------------------------Afspilning 1 Vælg »Play«, hvis denne mulighed er tilgængelig, ved at bruge pileknapper og tryk på »ENTER«; eller tryk på » « for at starte afspilning. – Afspilningen starter. Bemærk: 7 Hvis beskeden »Prohibited« vises på tv-skærmen, er den valgte funktion ikke mulig med denne disk. 2 Tryk på » « for at sætte afspilningen på pause (frys-billede). 3 Tryk på » « for at genoptage afspilningen.
BD/DVD AFSPILNING----------------------------------------------------------------------------------------Valg af forrige og næste afsnit 1 Under afspilningen, tryk på » « for at afspille forrige afsnit, eller tryk på » « for at afspille næste afsnit. – Når du slipper knappen, springer apparatet over det aktuelle afsnit og afspilningen starter fra det valgte afsnit. Søgefunktioner 1 Tryk på »SEARCH« gentagne gange for at skifte mellem søgetilstande: »Goto Title«, »Goto Chapter« og »Goto Time«.
BD/DVD AFSPILNING----------------------------------------------------------------------------------------3 I den valgte undertekster-menu, vælg den ønskede mulighed ved hjælp af pileknapper og tryk på »ENTER« for at bekræfte. – Vises: for eksempel » 01/02 DEU«. 4 For at slukke for undertitler, vælg »Subtitle Off« ved trin 3 ved hjælp af pileknapper, og tryk på »ENTER« for at bekræfte. Bemærkninger: 7 Du kan også opsætte undertitlen fra diskmenuen. Der henvises til afsnittet "Navigation i diskmenu".
BD LIVE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nogle Blu-ray-diske indeholder ekstrafunktioner, der kan anvendes af afspillere tilsluttet internettet og har yderligere hukommelse. Disse ekstrafunktioner kan inkludere: – mulighed for at download trailere for nye film, – yderligere "kommentarer" fra skuespillere og instruktører, – spil og chat på nettet.
BD LIVE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Brug af BD-Live Bemærkninger til BD-Live 1 Tryk på » « for at åbne disk-rummet. 7 2 Indsæt Blu-ray-disken i rummet med labelen opad. 3 Tryk på » « for at lukke disk-rummet. 4 Tryk på » « for at starte afspilningen. 7 7 5 Under afspilningen, tryk på »POPUP MENU/TITLE MENU« for at åbne pop-up- eller titel-menuen.
AFSPILNING AF AUDIO/VIDEO-FILER------------------------------Afspilning af indholdet fra en dataenhed eller et USB memory stick Forberedelse 1 Sluk for Blu-ray-afspilleren med »8«. 2 Slut en dataenhed til » « -stikket ved hjælp af et standard USB-kabel; eller Sæt USB-stikket af USB memory stick ind i » « -stikket på apparatet. Afspilning af en titel, et nummer eller et billede 1 Vælg »Videos«, »Music« eller »Pictures« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte.
AFSPILNING AF AUDIO/VIDEO-FILER------------------------------Afspilning af billeder fra cd'er Visning af billede Det er muligt at se digitale billedfiler eller musikfiler, der blev brændt på en datadisk, DVD+/-R, DVD+/-R/(W) eller en Blu-ray-disk. 1 Vælg det ønskede billede fra oversigten ved hjælp af »A«, »S«, »a« eller »s« og tryk på »ENTER« for visning. Forberedelse 2 Tryk på »7« for at stoppe visningen. 1 Tryk på » « for at åbne disk-rummet. – Display: »OPEN«.
AFSPILNING AF AUDIO/VIDEO-FILER------------------------------Afspilning af lyd fra cd'er Afspilning Forberedelse 1 Vælg den ønskede mappe fra oversigten ved hjælp af »A« eller »S«, »a« og tryk på »ENTER« for at bekræfte. 1 Tryk på » « for at åbne disk-rummet. – Viser: »OPEN«. 2 Indsæt disken med lydfiler i disk-rummet. 2 Tryk på » « for at starte afspilning. – Den valgte mappe begynder afspilning. 3 Tryk på » « for at lukke disk-rummet. – Viser: »CLOSE«. File 1/5 song1.
NetFusion-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Om NetFusion Enheden understøtter NetFusion. Dette giver dig mulighed for at kombinere mediestreaming samtidig med at kontrollere en tilsluttet mediemodtager under streaming af indhold til den fra en anden på et hjemmenetværk. 7 Du kan nemt have adgang til video-, musikog billedfiler på serveren gennem NetFusion-menuen på din afspiller.
NetFusion-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Forberedelse 1 Tænd for Blu-ray-afspilleren med »8«. 2 Tryk på »SETUP« på fjernbetjeningen for at åbne hovedmenuen. 3 Inde i hovedmenuen, vælg »NetFusion« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte. – Viser: » Discovering«. 4 Vælg det delte medie fra menuen ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte.
SPECIELLE INDSTILLINGER-------------------------------------------------------------------------Lydindstillinger Digital udgang 1 Tryk på »SETUP« på fjernbetjeningen for at åbne hovedmenuen. 2 I hovedmenuen vælg »Settings« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte. 3 Vælg »Audio« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte. – Der åbnes lydmenuen.
SPECIELLE INDSTILLINGER-------------------------------------------------------------------------Sprogindstillinger 1 Tryk på »SETUP« på fjernbetjeningen for at åbne hovedmenuen. 2 I hovedmenuen vælg »Settings« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte. 3 Vælg »Language« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte. – Der åbnes sprogmenuen. BD-Live Audio Settings Language Bemærk: 7 Ikke alle sprog er tilgængelige på alle diske.
SPECIELLE INDSTILLINGER-------------------------------------------------------------------------Forældrekontrol 1 Tryk på »SETUP« på fjernbetjeningen for at åbne hovedmenuen. 2 I hovedmenuen vælg »Settings« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte. 3 Vælg »Parental« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte. – Der åbnes menuen med adgangskode.
SPECIELLE INDSTILLINGER-------------------------------------------------------------------------Systemindstillinger NetFusion 1 Tryk på »SETUP« på fjernbetjeningen for at åbne hovedmenuen. 2 I hovedmenuen vælg »Settings« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte. 3 Vælg »System« ved hjælp af »A« eller »S« og tryk på »ENTER« for at bekræfte. – Der åbnes systemmenuen.
INFORMATION-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Licensbetingelser  Miljømæssig bemærkning Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. Dolby og dobbelt-D-symbol er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. Fremstillet under licens under USA patentnr.:  5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 og andre amerikanske og verdensomspændende patenter udstedt og under behandling.
INFORMATION-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Rengøring af apparatet System Tag netledningen ud af hovedkontakten. Rengør apparatet med en blød, fugtig klud med et mildt rengøringsmiddel. Undlad at bruge opløsninger, der indeholder alkohol, ammoniak eller slibemidler.
INFORMATION-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Fejlfinding Det er ikke alle slags billed- eller lydproblemer, der skyldes en fejl i dit apparat. Ledninger, der ved et uheld er faldet ud, beskadigede diske og flade batterier i fjernbetjeningen vil gå ud over funktionen. Hvis de følgende foranstaltninger ikke løser problemet tilfredsstillende, bedes du kontakte din forhandler.
INFORMATION-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Åbner automatisk under læsning af disken. Lyd og video pauserer kortvarigt under aflæsning af disken. Afspilleren starter med startlogo og menu men uden billede fra disken. Disken er beskidt eller ridset. Diskens format er ikke understøttet. Prøv at nulstille enheden. For at gore det, skal du trykke på »8«, vente i 5 sekunder og trykke på knappen igen. Disken er beskidt eller ridset.
INFORMATION-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Lyd Kontrollér forbindelser og opsætning af "Digital Output". Kontrollér indgangstilstand på forstærkeren/modtageren, hvis tilsluttet. Ingen lyd Lav volumen. For- Tryk på »AUDIO« for at vælge lydsignalet. Lydeffekter (Re-master, V. Surround, osv.) vil ikke fungere, når bitvrænget lyd. stream-signalet er output fra HDMI OUT-stikket eller fra »COAXIAL«Den ønskede lydtype kan stikket.
www.grundig.
