Operation Manual







Youcanpausetheprogrammeyouarewatch-
ing.Thisisausefulfunction,forexampleifthe
telephone ringswhileyouarewatching afilm
andyoudonotwanttomissanything.
Afreeze-framedisplayofthelastsceneappears
onthescreenandtheprogrammeisrecorded
in the time shift memory of the external data
medium.
Intimeshiftmodeyoucanrecordamaximumof
10minutesofthecurrentprogramme.
 Press»
!«topausethecurrentprogramme.
 –Thepictureisfrozen,thetimeshiftandthe
remaining recording time are displayed.
Example:[–00:00:01/00:50:00].
 Press»
8«toresumetheprogramme.
 –
The programme will continue to be
recorded.

7
Thefollowingfunctionsarepossiblewhenin
timeshiftmode:
–
Rewind,press»m«severaltimesaccord-
ing to speed (the picture freezes while
rewinding);
–
Fast forward, press »,« several times
accordingtospeed;
–
Selectpausewith»!«.
 Press»
7«toquitthetimeshiftfunction.
 –Themessage»Liveprogramme«appears,
and you will see the current programme
withouttimeshift.
 –Thescenesinthe“timeshiftmemory”are
deleted.

Youcanrecordprogrammes.Thedataforthese
programmes is recorded on an external data
mediumandthisarchiveisadministeredviathe
television.
Thefollowingapproximatevaluesapplyforre-
cording:
Recordingtimeforhigh-definitionprogrammes
(HD) is 7 minutes with 1 GB of memory,
forstandardprogrammesitis26minutes.
Whilerecording,you can watch anotherpro-
grammefromthearchive.
Youcannotchangepresets.

 Selectthetelevisionchanneltoberecorded
with » »« or »«, »« and press
»
«tostarttherecording.
 –Informationontherecordingisdisplayed:
the recording symbol, the channel name,
theprogramme,therecordingtimeandthe
availablememoryspace.
 –After a short time this information disap-
pears; only the recording symbol flashes
onthetopleftofthescreen.
 Endtherecordingwith»
7«.

7
Aftertherecordingiscomplete,therecord-
ingwillbeautomaticallysavedontheexter-
naldatamedium.
7
The»RECORDEDFILES«menu,withthear-
chived programmes, can be opened with
»
«.
7
Iftheexternaldatamediumisdisconnected
fromthe USB socketduring recording,the
recording will be stopped automatically
andwillnotbesaved.
7
Playyourrecordings,thatyouhaverecord-
edwithyourFAT32formattedHDDs,inUSB
mode.