Operation Manual

31
NEDERLANDS
USB-MODUS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
De bestandsformaten
Uw televisie kan via de USB-ingang met de vol-
gende bestandsformaten werken:
MP4-beeldgegevens (video data)
Het MP4-proces werd ontworpen om beeldbes-
tanden te comprimeren.
Een MP4-beeld is een encoder/decoder op
basis van het MPEG-4 comprimeersysteem dat
wordt gebruikt om gecomprimeerde beeldgege-
vens te ontcijferen en weer te geven.
Hiermee kan het televisietoestel beelden afspe-
len die in het MPEG 4 SP-formaat werden ge-
comprimeerd.
MPEG 4 SP-bestanden zijn “verpakt” met de ge-
luidsgegevens – deze zijn gecomprimeerd via
MP3, AAC of Dolby Digital
©
– in dit “.AVI” of
“.MP4”-bestand.
MP3/WMA-geluidgegevens (audio
data)
MP3 staat voor MPEG-1 Audio Layer 3 dat
is afgeleid van Motion Picture Expert Group
(MPEG)-norm. Deze werd ontwikkeld om geluid-
en beeldgegevens te comprimeren.
WMA is een compressievorm voor geluidsgege-
vens (Windows Media Audio).
Met deze formaten formaat kunnen geluidsbes-
tanden in een computer worden opgeslagen met
een geluidskwaliteit gelijk aan die van een cd.
MP3-bestanden kunnen in mappen en subma-
ppen worden gesorteerd net zoals bestanden
op een computer.
JPEG-beeldgegevens
JPEG staat voor Joint Picture Experts Group. Dit
proces werd ontworpen om beeldbestanden te
comprimeren.
JPEG-bestanden kunnen samen met andere so-
orten bestanden op een datamedium worden
bewaard.
De bestanden kunnen in folders worden samen-
gevoegd. Deze structuur is gelijk aan die van
een MP3-cd.
Het aansluiten van externe
datamedia
Voordat u het datamedium aansluit, schakelt u
het televisietoestel naar stand-by met »
8«. Sluit
de apparatuur aan en schakel vervolgens het te-
levisietoestel weer in.
Voordat u het datamedium loskoppelt, moet u
het televisietoestel eerst naar stand-by schake-
len. Anders kunnen de bestanden beschadigd
raken.
1 Sluit de USB-interface »USB« van het televisie-
toestel en de aansluiting op het datamedium
(externe harde schijf, digitale camera, kaar-
tlezer of MP3-speler) op elkaar aan via een
USB-kabel;
of
steek de geheugenstick in de USB-interface
»USB« van het televisietoestel.
Opmerking:
7
Een bidirectionele gegevensoverdracht
zoals gedefinieerd voor ITE (Information
Technology Equipment)-apparatuur in EN
55022/EN 55024 is niet mogelijk.
7
USB-overdracht op zich is geen bedienin-
gsmodus. Het is slechts een aanvullende
functie.
2 Bevestig de weergave »
Ja« met »●«.
– De bestandsbrowser wordt weergegeven.