Operation Manual
FUNCŢII DE CONVENIENŢĂ
------------------------------------------------------------------------
-
Deschiderea meniului de SETĂRI
Schimbarea limbii audio
(doar pentru canalele de televiziune digitale)
Puteţi defini o limbă audio primară şi secundară.
1
2
Deschideţi meniul cu
»i«.
Selectaţi meniul »SETTINGS« cu
»
v
«
sau
»
Λ
«
şi apăsaţi
»
●
«
pentru a confirma.
– Apare meniul »SETTINGS«.
1
Selectaţi rândul »Audio« cu »
v
«
sau
»
Λ
«
şi
apăsaţi
»
●
«
pentru a confirma.
–
Apare meniul »Select Audio
Language«
Selectaţi limba audio cu
»
<
«,
»
>
«,
»
v
«
sau
»
Λ
«
şi apoi utilizaţi
»
«
(r
oşu)
pentru
a
o seta ca limbă audio
20.09.2010
15:46
SETTINGS
2
primară, sau folosiţi » « (verde)
pentru a o seta ca limbă audio secundară.
Language settings
–
Limba primară şi secundară sunt afişate în
partea dreaptă sus a meniului
.
Apăsaţi »
i
« pentru a finaliza setarea.
3
Date and time settings
Schimbarea limbii subtitrării şi a
modului de subtitrare
(doar pentru canalele de televiziune digitale
)
Puteţi activa şi dezactiva subtitrările, selecta
limba de subtitrare şi aloca o a doua limbă de
subtitrare.
Exit
Back
1
Selectaţi rândul
»
Subtitle
«
cu
»
v
«
sau
»
Λ
«
şi apăsaţi
»
●
«
pentru a
conf
ir
ma.
–
Apare meniul »Select Subtitle
Language«.
Selectaţi limba subtitrării cu
»
v
«,
»
Λ
«,
N
o
t
ă:
■
Operaţiunile suplimentare sunt explicate în
secţunile următoare
.
2
Setări de limbă
Schimbarea limbii meniului
1
Selectaţi rândul »Menu« cu
»
v
«
sau
»
Λ
«
şi
apăsaţi
»
●
«
pentru a confirma.
–
Apare meniul »Select Menu
Language«.
2
Selectaţi limba meniului
»
<
«,
»
>
«,
»
v
«
sau
»
Λ
«
şi apăsaţi
»
●
«
pentru a confirma.
3 Apăsaţi
»
i
«
pentru a finaliza setarea.
»
<
«
sau
»
>
«,
apoi utilizaţi
»
«
(roşu
)
petru a o
seta ca limbă de subtitrare primară, sau folosiţi
» « (verde) pentru a o seta ca limbă
de subtitrare secundară.
– Limba primară şi secundară sunt afişate
în partea dreaptă sus a meniului.
Pentru a reveni cu un nivel de meniu, apăsaţi
»Z«.
Selectaţi rândul
»Subtitle
Mode«
cu
»
v
«
sau
»
Λ
«
şi
apoi setaţi opţiunea preferată »Off«
(oprit), »Hard of Hearing« (dizabilităţi de
auz) sau »Basic« (elementar) cu
»
<
«
sau
»
>
«.
Apăsaţi
»
i
«
pentru a finaliza setarea.
3
4
5
ROMÂNĂ
38