Operation Manual

ÎNREGISTRARE USB
---------------------------------------------------------------------------------------------------
------------
Informaţii privind înregistrarea şi
redarea programelor de televiziune
■ Înregistrarea şi redarea programelor de
televiziune este posibilă doar cu canale TV
digitale (DVB-T şi DVB-C).
■ Canalele TV digitale (DVB-T şi DVB-C) pe
care le puteţi înregistra şi reda depind şi de
emiţător.
■ Înregistrarea şi redarea programelor, la fel ca
şi funcţia time shift, pot fi efectuate doar
folosind un suport de date extern (hard drive
sau stick de memorie USB). Suportul de date
ar trebui să aibă o capacitate minimă de stocare
de 2 GB.
■ Înregistrările pot fi efectuate cu majoritatea
suporturilor de date de pe piaţă. Totuşi, nu
putem garanta funcţionarea pentru toate
suporturile de date.
■ Dacă un program a fost înregistrat pe un
suport extern de date, acesta poate fi redat doar
pe televizor. Redarea acestor programe nu este
posibilă pe alte dispozitive.
■ Dacă trimiteţi televizorul la reparat şi trebuie
înlocuite componente hardware, este posibil să
nu puteţi reda înregistrările pe televizorul
reparat.
■ Recepţia serviciului de difuzare SKY este în
prezent posibilă doar în Germania cu o set-top
box adecvată sau un modul CA adecvat.
P osibile limitări la utilizarea unui
suport de date extern
În funcţie de emiţător, pot exista diverse
restricţii în ce priveşte unele funcţii pentru
unele canale TV.
GRUNDIG nu are nicio influenţă asupra
acestor restricţii.
■ Înregistrarea unui program pe un suport
extern de date poate fi dezactivată de
emiţător. Dacă apare pe ecran mesajul »URI*
protected! PVR function is blocked«
înregistrarea sau funcţia timeshift este
restricţionată (o singură înregistrare posibilă)
sau dezactivată (înregistrarea nu este posibilă)
de emiţător.
*
URI = Informaţii drepturi utilizator
(Informaţii Copyright)
■ Dacă înregistraţi şi salvaţi un program în
arhiva unui suport de date extern, redarea
poate fi restricţionată.
Emiţătorul vă poate permite să vizualizaţi
programul o dată sau de mai multe ori, dar ar
putea fi disponibil numai pentru o anumită
perioadă de timp.
■ Programele nepotrivite pentru minori vor
necesita introducerea unui număr PIN imediat
înainte de începerea înregistrării. Dacă nu se
acordă această autorizaţie, înregistrarea nu
porneşte.
■
C opierea unui program de pe un canal di git al
t ele vision
TV pe un înregistrator video sau DVD folosind
mufa »AV 1« (semnal analogic de imagine/
sunet) poate fi de asemenea restricţionată de
emiţător. Este necesar mai întâi ca dispozitivul
să suporte funcţia de copiere.
■
Grundig nu acceptă nicio răspundere pentru
pierderi de date salvate pe un suport de date
extern.
ROMÂNĂ
24