User manual

DssMover
15
Exporter
"Exporter vers
WAV"
Les dictées sont converties au format WAV et envoyées. A
l'aide du menu déroulant, vous pouvez sélectionner le
format WAV auquel les dictées doivent être converties (p.
ex. 44 kHz pour la reconnaissance vocale).
"Seulement
dictée"
Seule la dictée, sans les informations, est convertie au
format WAV et envoyée.
"Fiche mémo au
format XML"
La fiche d'accompagnement de la dictée est exportée au
format XML. Ceci permet de disposer des données de la
fiche d'accompagnement de la dictée pour d'autres
applications.
"Autres formats
de fichiers"
Sélectionnez le format de la dictée que vous désirez
envoyer reseau.
"En cas
d'interruption
de la sonnexion
réseau, envoyer
par courrier
électronique"
Si vous avez choisi d’envoyer les dictées via le réseau,
mais que votre PC n’est pas relié au réseau pour le
moment, les dictées seront envoyées par courriel. Ce
réglage est très utile lorsque vous êtes en déplacement
avec votre ordinateur portable et n’avez aucune connexion
au réseau (par ex. VPN).
Envoyer par courrier électronique
"Extension du
fichier:"
Sélectionnez le format de la dictée que vous désirez
envoyer par e-mail. Plusieurs formats peuvent être activés
simultanément. Les formats WAV, MP3, DSS et DS2 sont
disponibles.
"Destinataire
provenant de
l’en-tête du
fichier DSS"
Si un destinataire de courrier électronique est inscrit dans
l’en-tête du fichier DSS, la dictée lui est adressée. Possible
uniquement pour les dictées enregistrées au format dss ou
ds2.
"Destinataire
favori"
Le courriel saisi ici sera transmis au client de messagerie
comme destinataire.
Si vous ne saisissez aucun destinataire favori, le client de
messagerie s’ouvre et vous pouvez saisir le destinataire
souhaité ensuite.