Install Instructions

Table Of Contents
Español (MX)
84
18. Accesorios
18.1 Grundfos GO Remote
La bomba MAGNA3 admite la comunicación inalámbrica con la
aplicación Grundfos GO Remote. La aplicación Grundfos GO
Remote se comunica con la bomba mediante radiocomunicación
(GENIair inalámbrico).
La aplicación Grundfos GO Remote está disponible en las tien-
das App Store de Apple y Android Market.
El concepto Grundfos GO Remote sustituye al control remoto
R100 de Grundfos. Esto significa que todos los productos que
eran compatibles con el control remoto R100 son compatibles
con Grundfos GO Remote.
Grundfos GO Remote se puede usar para lo siguiente:
Leer datos sobre la operación.
Leer indicaciones de advertencia y de alarma.
Ajustar el modo de control.
Ajustar el punto de ajuste.
Seleccionar la señal de punto de ajuste externo.
Asignar un número a la bomba, permitiendo diferenciar entre
bombas que están conectadas mediante GENIbus de
Grundfos.
Seleccionar la función para la entrada digital.
Generar informes (PDF).
Función de asistencia.
Configuración multibomba.
Mostrar documentación importante.
Para la función y la conexión a la bomba, consulte las instruccio-
nes de instalación y operación independientes para el tipo
deseado de configuración de Grundfos GO Remote.
18.2 Comunicación
La bomba se puede comunicar mediante la conexión inalámbrica
GENIair o un módulo CIM.
Esto permite a la bomba comunicarse con otras bombas y con
diferentes tipos de soluciones de red.
Los módulos CIM de Grundfos (CIM = módulo de interfaz de
comunicación) permiten a la bomba conectarse a redes Fieldbus
estándar.
Fig. 40 Sistema de gestión de edificios (BMS) con cuatro
bombas conectadas en paralelo
Un módulo CIM es un módulo de interfaz de comunicación com-
plementario.
El módulo CIM permite la transmisión de datos entre la bomba y
un sistema externo (por ejemplo un sistema BMS o SCADA).
El módulo CIM se comunica a través de protocolos Fieldbus.
Están disponibles los siguientes módulos CIM:
Nota
Nota
La comunicación por radio entre la bomba y
Grundfos GO Remote está cifrada para protegerla
contra el acceso no autorizado.
TM05 2710 0612
Nota
Nota
Una puerta de enlace es un dispositivo que faci-
lita la transmisión de datos entre dos redes dife-
rentes basadas en protocolos de comunicación
diferentes.
Módulo Protocolo Fieldbus Referencia
CIM 050 GENIbus 96824631
CIM 100 LonWorks 96824797
CIM 150 PROFIBUS DP 96824793
CIM 200 Modbus RTU 96824796
CIM 250 GSM/GPRS 96824795
CIM 270 GRM 96898815
CIM 300 BACnet MS/TP 96893770
CIM 500 Ethernet 98301408