User Guide

Table Of Contents
Français (CA)
72
Au lieu d'avoir recours à des coquilles d'isolation, vous pouvez
isoler le corps et la tuyauterie du circulateur comme illustré à la
fig. 5.
Fig. 5 Isolation du corps du circulateur et de la tuyauterie
4.5 Positionnement du circulateur
Toujours installer le circulateur avec l'arbre du moteur à l'horizon-
tale.
Circulateur installé correctement dans une tuyauterie verti-
cale. Voir fig. 6 (A).
Circulateur installé correctement dans une tuyauterie horizon-
tale. Voir fig. 6 (B).
Ne pas installer le circulateur avec l'arbre moteur à la verti-
cale. Voir fig. 6 (C et D).
Fig. 6 Circulateur installé avec un arbre moteur horizontal
Étape Action Illustration
1
Les flèches sur le corps
du circulateur indiquent
le sens d'écoulement du
liquide. Le sens d'écou-
lement peut être hori-
zontal ou vertical, selon
la position du boîtier de
commande.
TM05 8456 3216
2
Fermer les vannes
d'arrêt et s'assurer que
le système n'est pas
sous pression pendant
l'installation du circula-
teur.
TM05 2863 3216
3
Monter le circulateur
avec les joints sur la
tuyauterie.
TM05 2864 3216
4
Version avec bride :
Monter les boulons et
les écrous. Utiliser la
bonne taille de boulons
en fonction de la pres-
sion de service.
Pour plus d'informations
sur les couples de ser-
rage, voir l'annexe.
TM05 8455 3216
5
Monter les coquilles
d'isolation.
TM05 2874 3216
Ne pas isoler le boîtier de commande, ni couvrir le
panneau de commande.
TM05 2889 3216TM05 2866 3216