User Guide

Français (CA)
122
11.3 Détection des défauts de fonctionnement
Codes alarme et avertisse-
ment
Défaut de fonctionnement
Réinitialisation
automatique et
redémarrage
Actions correctives
"Défaut communication circ."
(10)
"Alarme"
Défaut de communication entre
les différentes parties de l'élec-
tronique.
Oui
Contacter le Service après-vente (SAV)
Grundfos ou remplacer le circulateur.
Vérifier si le circulateur fonctionne en mode tur-
bine. Voir code (29) « Pompage forcé ».
"Pompage forcé" (29)
"Alarme"
D'autres circulateurs ou
d'autres sources forcent l'écou-
lement à travers le circulateur
même s'il est arrêté et éteint.
Oui
Éteindre le circulateur à l'aide du disjoncteur
principal. Si le voyant du Grundfos Eye est
allumé, le circulateur fonctionne en mode pom-
page forcé.
Contrôler l'installation pour vérifier s'il n'y a pas
de clapets anti-retour défectueux et les rempla-
cer si nécessaire.
Vérifier le bon positionnement des clapets
anti-retour, etc.
"Sous-tension" (40, 75)
"Alarme"
La tension d'alimentation du cir-
culateur est trop faible.
Oui
S'assurer que l'alimentation électrique est com-
prise dans la plage spécifiée.
"Circulateur bloqué" (51)
"Alarme"
Le circulateur est bloqué. Oui
Démonter le circulateur et retirer les corps
étrangers ou impuretés empêchant la rotation
du circulateur.
"Température moteur élevée"
(64)
"Alarme"
La température du bobinage du
stator est trop élevée.
Non
Contacter le Service après-vente (SAV)
Grundfos ou remplacer le circulateur.
« Défaut interne » (72 et 155)
"Alarme"
Défaut interne dans l'électro-
nique du circulateur.
Les irrégularités de la tension
d'alimentation peuvent déclen-
cher l'alarme 72.
Oui
Un débit généré par la turbine dans l'installation
force peut-être l'entrée du liquide dans le circu-
lateur.
Vérifier si le capteur est bloqué par des sédi-
ments. Cela peut se produire si le liquide n'est
pas propre.
Remplacer le circulateur ou contacter le SAV
Grundfos.
"Surtension" (74)
"Alarme"
La tension d'alimentation du cir-
culateur est trop élevée.
Oui
S'assurer que l'alimentation électrique est com-
prise dans la plage spécifiée.
"Défaut comm., circulateur
double" (77)
"Avertissement"
La communication entre les
têtes du circulateur est pertur-
bée ou coupée.
-
S'assurer que la tête du deuxième circulateur
est sous tension ou branchée à l'alimentation
électrique.
« Défaut interne »(84, 85 et 157)
"Avertissement"
Défaut dans l'électronique du
circulateur.
-
Contacter le Service après-vente (SAV)
Grundfos ou remplacer le circulateur.
"Défaut capteur interne" (88)
"Avertissement"
Le circulateur reçoit un signal
en dehors de la plage normale
en provenance du capteur
interne.
-
S'assurer que la prise et le câble sont correcte-
ment branchés dans le capteur. Le capteur est
situé à l'arrière du corps du circulateur.
Remplacer le capteur ou contacter le SAV
Grundfos.
"Défaut capteur externe" (93)
"Avertissement"
Le circulateur reçoit un signal
en dehors de la plage normale
en provenance du capteur
externe.
-
Le réglage du signal électrique (0-10 V ou 4-20
mA) correspond-il au signal de sortie du
capteur ?
Sinon, changer le réglage de l'entrée analo-
gique ou remplacer le capteur par un capteur
qui correspond au réglage.
Vérifier que le câble du capteur n’est pas
endommagé.
Vérifier la connexion du câble au niveau du cir-
culateur et au niveau du capteur. Corriger la
connexion si nécessaire.
Le capteur a été retiré, mais l'entrée analogique
n'est pas désactivée.
Remplacer le capteur ou contacter le SAV
Grundfos.
Les avertissements n'activent pas le relais d'alarme.