Install Instructions

113
Français (CA)
13.3.4 Pression constante
Le circulateur maintient une pression constante quelle que soit la
demande d'eau. Voir fig. 29.
Fig. 29 Pression constante
13.3.5 Température constante
Ce mode de régulation assure une température constante.
La température constante est un mode de régulation de confort
qui peut être utilisé dans les installations d'eau chaude sanitaire
pour contrôler le débit afin de maintenir une température fixe.
Voir fig. 30. En cas d'utilisation de ce mode de régulation, aucune
vanne d'équilibrage ne doit être installée.
Si le circulateur est installé dans la tuyauterie de retour, il est
possible d'utiliser le capteur de température interne. Dans ce cas,
le circulateur doit être installé le plus près possible des points de
consommation (radiateur, échangeur de chaleur, etc.).
Si le circulateur est installé dans la tuyauterie de départ, un cap-
teur de température externe doit être installé dans la tuyauterie
de retour. Le capteur doit être installé le plus près possible des
points de consommation (radiateur, échangeur de chaleur, etc.).
Le mode de régulation à température constante réduit également
le risque de croissance bactérienne (les légionnelles par exemple
) dans l'installation.
Il est possible de régler la plage du capteur :
• min. +14 °F (-10 °C)
• max. +266 °F (+130 °C).
Fig. 30 Température constante
13.3.6 Température différentielle
Ce mode de régulation assure une chute constante de tempéra-
ture différentielle dans une installation de chauffage.
La pompe doit être installée dans le tuyau d'écoulement de sorte
que le capteur intégré mesure la température du liquide sortant
de la charge. Un capteur de température externe doit être installé
dans le système afin de mesurer la température du liquide de
retour de la charge de chauffage. Dans ce mode de fonctionne-
ment, le circulateur maintient une température constante.
Voir fig. 31 et 32, différentiel entre le circulateur et le capteur
externe.
Fig. 31 Température différentielle
Fig. 32 Température différentielle
TM05 2449 0312
Nota
Nota
Pour s'assurer de la bonne régulation du circula-
teur, il est recommandé de régler la plage du cap-
teur entre +3 °F et +257 °F (-5 et +125 °C).
TM05 2451 5111
H
Q
H
Q
TM05 2451 5111TM05 8236 2113
Nota
Nota
Les modifications des valeurs K
p
et T
i
ne sont
possibles qu'avec Grundfos GO.
Nota
Nota
La modification des valeurs K
p
et T
i
va affecter
tous les modes de régulation. Si le mode de régu-
lation doit être modifié pour revenir à un autre
mode, vous devez remettre les valeurs K
p
et T
i
aux valeurs par défaut. Pour tous les autres
modes, les valeurs par défaut sont K
p
= 0,5,
T
i
= 0,5.
H
Q
∆t
t