www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 2386840 Gong Grothe 43556, 83 dBA, (S x W x G) 120 x 180 x 50 mm Strona 1 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Szanowny Kliencie Kupując ten sprzęt, nabyli Państwo produkt wysokiej jakości, który opracowaliśmy i wyprodukowaliśmy dla Państwa z największą starannością i najwyższą precyzją. Obowiązują ustawowe prawa gwarancyjne. Wady powstałe w wyniku niefachowego obchodzenia się, używania sprzętu niezgodnie z jego przeznaczeniem lub nieprzestrzegania instrukcji obsługi i instalacji są wyłączone z niniejszej gwarancji. Strona 2 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
www.conrad.pl Przeznaczenie - Opisane tutaj urządzenie jest przeznaczone wyłącznie jako bezprzewodowy lub przewodowy dzwonek lub jednostka sygnalizacyjna do użytku prywatnego. - Jego działanie może być zakłócone z wielu różnych powodów (rozładowane baterie, zakłócenia radiowe itp.). Dlatego nigdy nie używaj tego sprzętu w obszarach związanych z bezpieczeństwem. - Nie wystawiaj odbiornika na działanie kapiącej lub rozpryskiwanej wody. Nie stawiać na nim pojemników wypełnionych płynami.
www.conrad.pl Opis produktu Gong 1. lampa błyskowa LED 2. Głośnik 3. LED czerwony/zielony/niebieski 4. Głośność + 5. Głośność 6. Melodia + 7. Melodia 8. Włączanie/wyłączanie sygnału optycznego 9. Sygnał dźwiękowy włączony/wyłączony 10. Uchwyt ścienny (Tylko CROMA 150, CROMA 250, MISTRAL 650) 11. Zacisk K1 dla AC/DC 8-12V i przycisku dzwonkowego 12. Wejście kablowe K1 13. Zacisk K2 dla przycisku 230 V i 230 V (tylko CROMA 250) 14. Wejście kablowe K2 15.
www.conrad.pl - Należy pamiętać, że instalacja i montaż urządzeń elektrycznych powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka. - Przepisy krajowe dotyczące instalacji elektrycznych należy przestrzegać prac instalacyjnych. - W przypadku zasilania z sieci (230 V), w instalacji elektrycznej budynku musi znajdować się wyłącznik sieciowy na wszystkich biegunach z rozwarciem styków co najmniej 3 mm.
www.conrad.pl Uchwyt ścienny - Możesz użyć konturu z tyłu jako kanału kablowego. (Tylko dla MISTRAL 650, CROMA 100 i CROMA 220) Montaż naścienny - Użyj otworów, aby przykręcić uchwyt ścienny. - Odległość otworów 70mm. - Należy zachować minimalną odległość 25 mm od sufitu. - Dzwonki, które działają wyłącznie na baterie i które są tylko aktywowane przez nadajniki radiowe MISTRAL 350) nie wymagają mocowania. W tym przypadku również możesz skorzystać ze stojaka. Strona 6 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp.
www.conrad.pl Oddziel gong od stojaka ściennego Strona 7 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl - Proszę przytrzymać dzwonek w punkcie oznaczonym 1 i pociągnąć w kierunku znaku 2. Zasilanie Baterie Strona 8 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl - 4 x 1,5 V (alkaliczne ogniwo Baby typu LR14/C). Upewnij się, że wkładasz je z właściwą polaryzacją. - Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące zasilania z baterii: Nie wystawiaj baterii na działanie nadmiernego ciepła (np. bezpośredniego światła słonecznego, ognia itp.). 8-12 V AC/DC (0,5 A) MISTRAL 650, CROMA 150 i CROMA 250 - Zasilanie i aktywacja odbywa się przez zacisk „K1” w uchwycie ściennym. - Ostrożność! Używaj wyłącznie transformatorów certyfikowanych zgodnie z normą EN 61558-2-6 /2-8.
www.conrad.pl Podłączenie przycisku dzwonkowego (aktywator dzwonka) Tylko CROMA 150, CROMA 250 i MISTRAL 650 - Sygnał dzwonka można zawsze uruchomić, niezależnie od zasilania, za pomocą następujących różnych typów połączeń: (1) ze stykiem bezpotencjałowym, jak na rys. 4a i schematami połączeń A i C (2) przy 8-12 V =/~, jak na schematach połączeń B, D. W przypadku napięcia stałego „+” należy podłączyć do C1 lub C2! (3) przy 230V~, jak na rys. 4b i schemacie połączeń G.
www.conrad.pl - Dla wszystkich typów połączeń dostępne są dwa kanały ("Kanał" C1/C2 i "Kanał" CT1/CT2) do rozróżniania dzwonków. Okablowanie Strona 11 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Działanie Dzwonki/sygnały Ogólne - Dzwonki CROMA 150 i CROMA 250 mają dwa kanały umożliwiające odróżnienie dzwonka od przewodowych przycisków dzwonkowych. - Używając MISTRAL 350 i MISTRAL 650 możesz użyć dodatkowych 12 kanałów, aby odróżnić dzwonienie od nadajników Mistral. Każdy przycisk/nadajnik dzwonkowy może mieć przydzielony indywidualny dźwięk dzwonka. - Gong ma bardzo jasne migające światło LED jako optyczny sygnał dzwonka.
www.conrad.pl Funkcja ALARM Tylko MISTRAL 350, MISTRAL 650 - Nadajniki wyposażone są w mostek na płytce drukowanej. Przecinając ten mostek, jak pokazano na ryc. 4, funkcja ALARM zostanie włączona. - Jeśli przycisk nadajnika zostanie wciśnięty przez ponad 3 sekundy, z odbiornika wyemitowany zostanie sygnał ALARM z maksymalną głośnością. - Ta funkcja doskonale nadaje się do zwracania uwagi w nietypowych sytuacjach! Wybierz melodię FUNKCJA MELODII Ważne! Strona 13 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.
www.conrad.pl - Wybrana melodia zostanie przypisana do przycisku dzwonka lub nadajnika, który został naciśnięty jako ostatni. - Naciśnij przycisk dzwonka, dla którego chcesz zmienić melodię. - Naciskaj przycisk + lub - tak często, jak to konieczne, aż odtwarzana jest wybrana melodia. - Każda funkcja wyciszenia jest anulowana poprzez zmianę melodii. - Naciskając przycisk + lub - przez dłuższy czas można wybrać tryb zmiany melodii.
www.conrad.pl - Krótkie naciśnięcie przycisku wyciszania powoduje wyciszenie gongu. Ponowne naciśnięcie przycisku wyciszania anuluje funkcję wyciszenia. - Anulowanie wyciszenia zostanie potwierdzone krótkim mignięciem zielonej diody LED. Migające światło / sygnał optyczny - Naciśnięcie przycisku włącza sygnał optyczny. - Ponowne naciśnięcie przycisku wyłącza sygnał. - Gdy gong został wyciszony, regularne miganie zielonej diody LED oznacza, że sygnał optyczny został wyłączony.
www.conrad.pl Ostrzeżenie dla urządzeń z lampą błyskową (LED) - Ważne: Nie patrz bezpośrednio w migające światło lub wiązkę światła. - Aby zapobiec obrażeniom oczu, umieść sprzęt tak, aby nikt nie mógł patrzeć bezpośrednio w migające światło z niewielkiej odległości - Nigdy nie trzymaj przyrządów optycznych (lupy itp.
www.conrad.pl 2x naciśnienie --> 1 godzina 3x naciśnienie --> 3 godziny 4x naciśnienie --> 9 godzin Zielona dioda LED potwierdza wybrany tryb krótkim mignięciem f. mi. po dwukrotnym naciśnięciu dioda LED mignie dwa razy. - Tryb cichy wyłącza się przez jednokrotne naciśnięcie przycisku . - Krótki błysk żółtej diody LED oznacza, że tryb cichy jest włączony. Działanie jako gong bezprzewodowy MISTRAL 350, MISTRAL 650 Uwagi ogólne - Nadajnik i odbiornik są już zaprogramowane fabrycznie.
www.conrad.pl Programowanie nowych nadajników funkcja UCZENIA SIĘ Strona 18 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl - Zalecamy zaprogramowanie nadajników i odbiorników przed ich zamocowaniem na ścianie. - Przytrzymaj przycisk wyciszenia przez około. 3 sekundy, aż zaświeci się czerwona dioda LED. - Krótko naciśnij przycisk na nowym nadajniku. - Odbiornik odtwarza melodię jako potwierdzenie odbioru i dioda LED gaśnie. - W razie potrzeby ustaw inną melodię (patrz wyżej). - Jeśli nie zostanie wykryty żaden nadajnik, dioda zacznie migać po ok. 1 godz. 30 sekund i gaśnie po kolejnych 10 sekundach.
www.conrad.pl Strona 20 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Strona 21 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Wymiana baterii Ogólne - Pozbądź się zużytych baterii zgodnie z przepisami obowiązującymi w Twoim kraju! - Nie wyrzucaj zużytych baterii do śmieci domowych. - Używaj wyłącznie baterii tego samego typu io tym samym naładowaniu. Baterie w odbiorniku - Wymiana jest wymagana, jeśli po dzwonku (np. Ding-Dong) następują 2 krótkie dźwięki lub dzwonek jest zniekształcony, a dioda LED miga na czerwono. - Typowy okres użytkowania przy normalnym użytkowaniu wynosi około. 2 lata.
www.conrad.pl Dane techniczne / informacje Deklaracja CE - Wytyczne 2014/53/WE - Stosowane normy - Przepisy prawne - Niniejszym oświadczamy, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i innymi stosownymi przepisami dyrektywy 2014/53/WE. - W zależności od typu urządzenia zostało przetestowane zgodnie z odpowiednimi normami EN 300220, EN 301489-1/-3, EN 60950 i EN 60065. - Deklaracja zgodności WE: patrz adres kontaktowy w załączonej „Informacji serwisowej” lub odwiedź „www.funkgong.de”.
www.conrad.pl Zasilanie - Patrz rozdział dotyczący instalacji Zakresy temperatur - Nadajnik: -15°C do 50°C - Odbiornik: 5°C do 40°C Stopień ochrony - Nadajnik: IP 54 (możliwe użycie na zewnątrz) - Odbiornik: do użytku tylko w suchych pomieszczeniach Informacje dotyczące utylizacji a)Produkt Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawowymi.
www.conrad.pl Notatki Po zakończeniu okresu eksploatacji produktu, należy je zutylizować w odpowiednich punktach zbiórki przewidzianych w Twoim kraju. http://www.conrad.pl Strona 25 z 25 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.