Technical data
31
PL
Atest fabryczny
Pojemnościowy podgrzewacz do gorącej wody GROHE Red
należy zamontować wraz z dostarczonym zespołem
zabezpieczającym.
Pojemnościowy podgrzewacz wody można stosować tylko
wraz z oryginalną armaturą do gorącej wody GROHE Red.
Zakres stosowania
Armatura do gorącej wody GROHE Red dostarcza zarówno
gorącą wodę, jak i ciepłą oraz zimną wodę wodociągową.
Woda gorąca i mieszana płyną osobnymi przewodami do
armatury GROHE Red i wypływają w dwóch oddzielonych
miejscach perlatora.
Pojemnościowy podgrzewacz wody służy do ogrzewania
i przechowywania wody pitnej w systemach ciśnieniowych.
Pojemnościowy podgrzewacz wody nadaje się do podłączenia
do instalacji wodnej, w której ciśnienie wody wynosi
maksymalnie 0,8 MPa (8 bar).
Podgrzewacza nie można podłączać do ciepłej wody.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Urządzenia nie mogą używać osoby (także dzieci)
o ograniczonych zdolnościach fizycznych,
sensorycznych i psychicznych oraz nieposiadające
odpowiedniego doświadczenia i wiedzy.
Należy uważać, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
Należy unikać niebezpieczeństw związanych z
uszkodzonym przewodem zasilającym. W przypadku
uszkodzenia pojemnościowego podgrzewacza wody
powinien on zostać wymieniony przez producenta,
jego dział obsługi klienta lub odpowiednio
przeszkoloną osobę.
Dostarczona wtyczka elektryczna (typu EF) jest
przeznaczona wyłącznie do stosowania z gniazdem
wtyczkowym ze stykiem ochronnym (CEE 7/4).
Uwaga. Niebezpieczeństwo oparzenia!
Wypływająca woda jest gorąca. W celu obrócenia
wylewki nie chwytać za jej końcówkę, ponieważ jest
ona bardzo gorąca.
• Pojemnościowy podgrzewacz wody powinien być podłączo-
ny do instalacji elektrycznej z przewodem ochronnym.
• Montaż można wykonać tylko w pomieszczeniach
zabezpieczonych przed mrozem.
• Pojemnościowy podgrzewacz wody przystosowany jest
wyłącznie do użytku w pomieszczeniach zamkniętych.
• Pojemnościowy podgrzewacz wody należy ustawić pionowo.
• Podczas czyszczenia pojemnościowy podgrzewacz wody
i wtyczka nie mogą zetknąć się z wodą bezpośrednio lub
pośrednio.
• Nie wolno otwierać pojemnościowego podgrzewacza wody.
• Należy używać wyłącznie oryginalnych części
zamiennych i akcesoriów. Korzystanie z innych części
spowoduje utratę gwarancji oraz oznaczenia CE i może
doprowadzić do obrażeń ciała.
W przypadku konieczności opróżnienia pojemnościowego
podgrzewacza wody (z jakiegokolwiek powodu), należy
odłączyć zespół zabezpieczający od podgrzewacza. Obrócić
pojemnościowy podgrzewacz wody i spuścić wodę.
Jednak radzimy, aby nie opróżniać pojemnościowego
podgrzewacza wody! Wiąże się to z dużym ryzykiem
uszkodzenia pojemnościowego podgrzewacza wody.
Dane techniczne
Dane elektryczne pojemnościowego podgrzewacza wody:
•Podłączenie: Gniazdo wtyczkowe ścienne z przewodem
ochronnym, zabezpieczone bezpiecznikiem 16 A
• Napięcie zasilania: 230 V AC / 50 Hz
• Pobór mocy: 2100 W
• Wydatek energii na podtrzymanie (włączony): 15 W
• Wydatek energii na podtrzymanie (wyłączony): 1 W
• Stopień ochrony: IPX4
Dane techniczno-sanitarne:
• Pojemność podgrzewacza wody: 4 l
• Ciśnienie przepływu:
– min. 0,05 MPa (0,5 bar)
– zalecane 0,1–0,5 MPa (1–5 bar)
•Ciśnienie pracy: maks. 0,8 MPa (8 bar)
•Ciśnienie kontrolne 1,6 MPa (16 bar)
•Natężenie przepływu przy ciśnieniu 0,3 MPa (3 bar)
- woda mieszana: ok. 10 l/min
- woda gorąca: ok. 3,7 l/min
• Temperatura gorącej wody: 100°C
Rzeczywista temperatura może się nieco
wahać ze względu na różne ciśnienie otoczenia
• Czas nagrzewania od 10°C do 100°C: ok. 15 min
• Wydatek wody o temperaturze 100°C: 3 l/min
• Maks. zawartość chloru: 100 mg/l
•Długość zamocowania armatury: maks. 60mm
•Podłączenie wody do podgrzewacza: zimna woda
•Podłączenie wody do armatury:
zimna woda z zaworu kątowego
ciepła woda z zaworu kątowego
gorąca woda z podgrzewacza
W regionach, w których twardość węglanowa przekracza 12
stopni niemieckich należy zastosować układ filtracyjny z
preparatem do obniżania twardości wody.
Przy twardości wody powyżej 14 stopni niemieckich należy
dodatkowo zamontować wymieniacz jonowy w przewodzie
zasilającym, zob. Części zamienne, strona rozkładana I,
nr katalog.: 40 438.
Informacje dotyczące twardości węglanowej i zawartości chloru
można otrzymać od zakładu wodociągowego.
Atesty i zgodność z normami
Wyjaśnienia dotyczące zgodności można uzyskać pod
następującym adresem:
GROHE Deutschland Vertriebs GmbH
Zur Porta 9
D-32457 Porta Westfalica
Instalacja elektryczna
Instalacja elektryczna może zostać wykonana
wyłącznie przez wykwalifikowanego elektro-
montera! Należy przy tym uwzględnić przepisy
wg normy IEC 364-7-701-1984 (odp. VDE 0100
część 701), jak również wszystkie przepisy
krajowe i lokalne!
• Stosowanie przedłużaczy między gniazdem wtyczkowym
a przyłączem pojemnościowego podgrzewacza wody jest
niedozwolone.
Wyrób odpowiada wymaganiom zawartym
w odpowiednich dyrektywach UE.










