operation manual

DK
*F: Rensemodus: Vandudløbet kan låses kortvarigt.
*G: Automatisk skylleinterval, brugsuafhængigt.
*G: Automatisk skylleinterval, brugsafhængigt.
*I: Varighed af den automatiske skylning.
*J: Forskylning: 2. sekunder efter registrering af et emne finder der en skylning sted. WC: 3 l, urinal: 1-2 l
*K: Skylning ved konstant aktivering. WC: hvert 60. min. (maks. 3 gange), urinal: hvert 2. min. (maks. 14 gange).
*L: Registreringsområde.
*M: Varighed af termisk desinficering.
N
*F: Rengjøringsmodus: Vannstrømmen kan sperres kort.
*G: Intervall for den automatiske spylingen, brukeruavhengig.
*H: Intervall for den automatiske spylingen, brukeravhengig.
*I: Kjøretid for den automatiske spylingen.
*J: Forspyling: 2 sek. etter objektregistrering skjer en spyling. WC: 3 l, urinal: 1–2 l.
*K: Spyling ved kontinuerlig registrering. WC: hvert 60. min. (maks. 3x), urinal: hvert 2. min. (maks. 14x).
*L: Registreringsområde.
*M: Kjøretid på termisk desinfeksjon.
FIN
*F: Puhdistustila: vedentulo voidaan estää hetkeksi.
*G: Automaattisen huuhtelun huuhteluväli, käytöstä riippumaton.
*H: Automaattisen huuhtelun huuhteluväli, käytöstä riippuvainen.
*I: Automaattisen huuhtelun kestoaika.
*J: Esihuuhtelu: huuhtelu tapahtuu 2 sekuntia objektin tunnistamisen jälkeen. WC: 3 l, pisoaari: 1–2 l.
*K: Huuhtelu jatkuvan tunnistuksen yhteydessä. WC: 60 min välein (enint. 3x), pisoaari: 2 min välein (enint. 14x).
*L: Tunnistusalue.
*M: Lämpödesinfiointiaika.
PL
*F: Tryb czyszczenia: Przepyw wody moe zosta na krótko zablokowany.
*G:Czstotliwo spukiwania automatycznego, niezalena od korzystania.
*H:Czstotliwo spukiwania automatycznego, zalena od korzystania.
*I: Czas trwania spukiwania automatycznego.
*J:Spukiwanie wstpne: 2 s po wykryciu obiektu nastpuje spukiwanie. WC: 3 l, pisuar: 1-2 l.
*K:Spukiwanie przy detekcji cigej. WC: co 60 min (maks. 3x), pisuar: co 2 min (maks. 14x).
*L: Obszar detekcji.
*M: Czas trwania dezynfekcji termicznej.
UAE
GR
*F:   :       .
*G
:      ,    .
*H:     ,    .
*I:     .
*J: :   2 .    . WC: 3 l, : 1 - 2 l.
*K:  
 . WC:  60  ( 3x), :  2  ( 14x).
*L:  .
*M:     .
CZ
*F:Režim ištní: Vytékání vody se mže krátce zablokovat.
*G: Interval automatického spláchnutí, nezávisle na použití.
*H: Interval automatického vyplachování, v závislosti na použití.
*I: Doba bhu automatického spláchnutí.
*J:Pedvyplachování: 2 s po zaregistrování objektu probhne spláchnutí. WC: 3 l, pisoár: 1 - 2 l.
*K: Spláchnutí pi trvalém registrování. WC: každých 60 min (max. 3x), pisoár: každé 2 min (max. 14x).
*L:Pijímací dosah.
*M: Doba bhu tepelné dezinfekce.