assembly Instructions

27
UA
Правила безпеки
Щоб уникнути травмування користувача, заміну
зовнішнього шнура трансформатора у випадку його
пошкодження повинен здійснювати спеціаліст-
електрик.
• Встановлення приладу дозволено лише в приміщеннях, що
обігріваються.
• Блок живлення із вбудованою виделкою призначено для
використання виключно в закритих приміщеннях.
• Джерело живлення повинно вимикатись автономно.
• Використовуйте лише оригінальні запчастини й
аксесуари. У випадку
використання інших деталей гарантія
та маркування СЕ вважатимуться недійсними, і може
виникнути небезпека травмування.
Технічні характеристики
• Напруга живлення: 230 В перем. струму
(трансформатор на 230 В перем.
струму/12 В перем. струму)
• Споживана потужність:4В·А
• Зона дії за Kodak Gray Card,
сіра сторона, 8 х 10", поперечний формат: 75см
• Ступінь захисту
- Змішувач IP 59K
- Трансформатор IP 55
• Мінімальна тривалість контакту
(регулювання в діапазоні 2–10 с): 7 с
Інформація щодо випробування електрообладнання
• Клас програмного забезпечення A
• Ступінь забруднення 2
• Встановлена робоча імпульсна напруга 2500 В
• Температура під час випробування на твердість 100 °C
Перевірку на електромагнітну сумісність (випромінювання
перешкод) здійснено зі встановленими розрахунковими
значеннями напруги та струму.
Прокладання електропроводки, див. складаний
аркуш II.
Прокладати електропроводку має право
лише спеціаліст-електрик! При цьому слід
дотримуватися вимог міжнародного стандарту
з електротехніки 60364-7-701 (відповідають нормам
Союзу німецьких електротехніків VDE 0100, частина
701), а також усіх національних імісцевих
розпоряджень!
Можна використовувати лише водостійкий круглий
кабель із зовнішнім діаметром від 6,0 до 8,5мм.
Встановлення, ,див. вкладку ІІ.
Експлуатація,
див. технічну інформацію, 99.0438.xxx.
Технічне обслуговування, ,див. вкладку ІІI - IV.
• Вимкнути подачу води
• Вимкнути джерело живлення
• Перевірте, очистьте й замініть усі деталі, якщо
необхідно.
Запчастини
див. вкладку І (* = спеціальне приладдя).
,
Догляд
Рекомендації щодо догляду за цією арматурою містяться
впосібнику, що додається.
Несправність/Причина/Спосіб усунення
Несправність Причина Спосіб усунення
Змивання не
виконується
• Відсутня напруга (в електронному
пристрої не блимає світлодіод)
• Немає контакту в штекерному
гнізді
• Установлено замалу зону дії
сенсорного приладу
• Шкіряна манжета пересохла або
пошкоджена
• Пошкоджено електромагнітний
клапан
• Закупорено фільтр, установлений
перед електромагнітним клапаном
- Увімкніть енергопостачання або замініть трансформатор
- Встановіть штекерне сполучення
- Збільште зону дії приладу за допомогою пульта
дистанційного керування (спеціальне приладдя, арт. №:
36 407)
- Розширте або замініть шкіряну манжету, див. складаний
аркуш IV, рис. [7] або [8].
- Замініть електромагнітний клапан
- Очистьте фільтр
Небажане змивання • Установлено завелику зону дії
сенсорного приладу
- Зменште зону дії приладу за допомогою пульта дистанційного
керування (спеціальне приладдя, арт. №: 36 407)
Замала витрата
води для змивання
• Пошкоджено електромагнітний
клапан
• Шкіряна
манжета пошкоджена
- Замініть електромагнітний клапан
- Замініть шкіряну манжету, див. складаний аркуш IV, рис. [8].
Витрата води для
змивання завелика
• Закупорена форсунка поршня
• Шкіряна манжета пошкоджена
- Очистьте форсунку поршня, див. складаний аркуш IV, рис. [6].
- Замініть шкіряну манжету, див. складаний аркуш IV, рис. [8].
Вода ллється
безперервно
• Закупорена форсунка поршня
• Шкіряна манжета пошкоджена
• Пошкоджено електромагнітний
клапан
- Очистьте
форсунку поршня, див. складаний аркуш IV, рис. [6].
- Замініть шкіряну манжету, див. складаний аркуш IV, рис. [8].
- Замініть електромагнітний клапан
Вода витікає з-під
випускного клапану
• Пошкоджено випускний клапан - Замініть випускний клапан, див. складаний аркуш IV, рис. [9].