assembly Instructions

26
CN
安全说明
外部变压器连接电缆破损时，必须由具有资质的电工
更换。
• 只能在无霜房间内安装。
• 插入式电源只适合在室内使用。
• 电源必须能够独立开关。
• 只能使用原装备件及附件。如果使用其他零件，则保修和
CE 标识将 失效，并可能导致伤害。
技术参数
• 电源电压 230 V AC
（变压器 230 V AC/12 V AC）
• 耗电量 4 VA
• 检测区域 （使用 8x10 英寸柯达灰板
的灰色面以风景模式测出）： 75 厘米
• 防护类型
- 龙头 IP 59K
- 变压器 IP 55
• 最小延迟 :7 秒
（2 – 10 秒，可调）
电气测试参数
• 软件级别 A
• 污染级别 2
• 额定浪涌电压 2500 V
• 落球冲击测试温度 100°C
电磁兼容性测试 （发射干扰测试）是以额定电压和额定电流
进行的。
电气安装，参见折页 II.
电气安装工作只能由具备资质的电工执行。进行此项工
作时，必须遵循 IEC 60364-7-701 标准（对应于 VDE
0100 第 701 部分）的规定，以及国家 / 地区和当地的
所有规定。
只能使用最大外径为 6.0 至 8.5 毫米的防水圆形电缆。
安装，如折页 II 所示。
操作 ,
请参见的技术产品信息 , 99.0438.xxx。
维护，参见折页 III - IV.
• 关闭冷热水进水管。
• 断开电源。
• 检查和清洁所有部件，根据需要更换部件。
备件
参见折页 I （* = 特殊配件）。
,
保养
有关该龙头的保养说明，请参考附带的 《保养指南》。
故障 / 原因 / 排除方法
故障 原因 排除方法
不冲洗 • 断电 （电子装置中 LED 灯不闪烁）
• 插入式连接器接触不良
• 传感器系统的检测距离设置得过近
• 皮质密封圈干燥或损坏
• 电磁阀失灵
• 电磁阀的过滤网进水部分堵塞
- 打开电源或替换变压器
- 连接插入式连接器
- 使用遥控器增大检测区域 （特殊配件 36 407）
- 展开或更换皮质密封圈，
参见折页 IV 中的图 [7], [8]。
- 更换电磁阀
- 清洁过滤网
冲洗效果不佳 • 传感器系统的检测距离设置得过远 - 使用遥控器减小检测区域 （特殊配件 36 407）
流量太低 • 电磁阀失灵
• 皮质密封圈损坏
- 更换电磁阀
- 更换皮质密封圈，参见折页 IV 中的图 [8]。
流量过高 • 活塞喷嘴堵塞
• 皮质密封圈损坏
- 清洁活塞喷嘴，参见折页 IV 中的图 [6]。
- 更换皮质密封圈，参见折页 IV 中的图 [8]。
持续出水 • 活塞喷嘴堵塞
• 皮质密封圈损坏
• 电磁阀失灵
- 清洁活塞喷嘴，参见折页 IV 中的图 [6]。
- 更换皮质密封圈，参见折页 IV 中的图 [
8]。
- 更换电磁阀
泄放阀排水 • 泄放阀失灵 - 更换泄放阀，参见折页 IV 中的图 [9]。