Installation Guide

ManualsBrandsGROHE ManualsPlumbingRapid SL In-Wall Tank and Carrier System for Toilet

38 996

.....1

.....2

.....4

.....6

.....7

.....9

.....1

.....3

UAE

.....4

.....6

EST

.....8

.....9

.....1

.....3

.....5

.....6

.....8

RUS

...10

.....2

.....3

.....5

SLO

.....7

.....8

.....2

FIN

.....4

.....5

.....7

.....9

English .....1

Français .....1

Español .....2

DESIGN + ENGINEERING

GROHE GERMANY

www.grohe.com

RAPID SL

99.0070.031/ÄM 226590/02.15

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
RAPID SL DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY 99.0070.031/ÄM 226590/02.15 www.grohe.com 38 996 D .....1 .....1 NL .....2 English S .....3 GB .....1 .....1 Français Español DK .....3 F .....1 .....2 E I .....2 .....2 N .....3 FIN .....4 PL .....4 P .....6 BG .....7 CN .....9 UAE .....4 TR .....6 EST .....8 .....9 GR .....5 CZ .....5 H .....5 SK .....6 RUS ...10 SLO .....7 LV .....8 LT .....8 HR .....7 RO .....
PAGE 2
1 2 3 4 1. 4x m 13m 2. 2x 5 6 Ø9mm 13mm *= Please pass these instructions on to the end user of the fitting. S.v.
PAGE 3
7 8 9 17 18 19 20 1. 2. 1. 2. 10 11 1. 2.
PAGE 4
English General Information This GROHE product is designed for use of an IAPMO-listed, 1.6 GBF, wall-mounted WC with bowl rim heights of 15 3/4” to 19 11/16”. A 1/2” supply pipe and a 3” wastewater pipe are required. The product complies with: A 112.6.2 It has been designed for a 2” x 4” framework. The framework must be installed at a distance of 24 5/8”. Build the framework and additionally secure with nails. The element feet must be pre-adjusted in accordance with the final height of the WC.
PAGE 5
Installation, WC céramique 1. Retirer la protection du gros œuvre des boulons et capuchons de protection. 2. Enfoncer les tubes au maximum dans le tube de rinçage. Repérer la position, voir Volet III, fig. [12]. 3. Retirer à nouveau les tubes, pousser sur la céramique et repérer la position, voir fig. [13]. 4. Mesurer la distance « X », voir fig. [14]. Couper la cote x+3mm des deux tubes. 5. Ebavurer les tubes, voir fig. [15]. 6. Monter les tubes coupés sans ajout de graisse ni d’huile, voir fig. [16]. 7.
PAGE 6
22 23 26 27 2. 1. 2. 1. 3. 28 24 29 25 1. 2. 2. 3. 30 1.
PAGE 7
31 33 VII 32
PAGE 8
D & +49 571 3989 333 impressum@grohe.de A & +43 1 68060 info-at@grohe.com AUS Argent Sydney & +(02) 8394 5800 Argent Melbourne & +(03) 9682 1231 B & +32 16 230660 info.be@grohe.com BG & +359 2 9719959 grohe-bulgaria@grohe.com CAU & +99 412 497 09 74 info-az@grohe.com CDN & +1 888 6447643 info@grohe.ca CH & +41 448777300 info@grohe.ch CN & +86 21 63758878 CY & +357 22 465200 EST & +372 6616354 grohe@grohe.ee F & +33 1 49972900 marketing-fr@grohe.