Installation Guide

2
Français
Domaine d'application
Le service est possible en combinaison avec:
• Des chauffe-eau à accumulateur sous pression
• Des chauffe-eau instantanés à commande thermique
• Des chauffe-eau instantanés à commande hydraulique
Un service avec des systèmes d'eau chaude à écoulement
libre n'est pas possible.
Caractéristiques techniques
• Débit maxi.
- bec env. 30 l/min ou 6,3 gpm
- douchette maxi. 9,5 l/min ou 2,5 gpm
• Pression dynamique
- mini. 0,5 bar
- recommandée 1 - 5 bar
- supérieure à 5 bar, mise en place d'un réducteur de
pression
• Pression de service maxi. 10 bar
• Pression d'épreuve 16 bar
• Température
- maxi. (admission d'eau chaude) 80 °C
- Possibilité d'une protection anti-échaudage en installant
un limiteur de température (voir Pièces de rechange,
volet I, réf. 46 308).
• Raccord d'eau froide - à droite
chaude - à gauche
Remarques
• Le montage du clapet anti-retour doit impérativement être
effectué conformément à la législation en vigueur.
• Prévoir le montage d'une trappe de visite afin de faciliter
l'accès à l'inverseur et aux conduites d'eau.
• Eviter toutes différences importantes de pression entre les
raccords d'eau chaude et d'eau froide!
Installation
Dimensions d'installation pour la création des centres et des
dégagements appropriés: voir schéma dimensionnel volet I.
Bien rincer les canalisations avant et après l’installation!
Monter le corps de mitigeur
- Fixer le corps de mitigeur (A) en serrant le contre-écrou (B),
voir volet II, fig. [1].
Monter la traversée et la douchette
1. Dévisser l'insert (C) et retirer la rosace (D), voir fig. [1]
2. Fixer la traversée (E) en serrant le contre-écrou (F).
3. Fixer la rosace (D) et visser l'insert (C).
4. Visser le raccord (G) sur le flexible de douche (H), voir
fig. [2].
5. Visser la douchette (J) sur le raccord (G).
Monter le bec
1. Fixer la tige (K) en serrant le contre-écrou (L), voir
fig. [3].
2. Monter le bec (M) sur la tige (K), serrer la vis sans tête (N) à
l'aide d'une clé Allen de 4mm et visser le capot (O), voir
fig. [4].
3. Visser la nourrice (P) sur la tige (K).
Raccorder la robbinetterie, voir figs. [5] et [6].
L'alimentation en eau chaude doit être raccordée à gauche,
l'alimentation en eau froide à droite.
Ouvrir les arrivées d'eau chaude et d'eau froide et vérifier
l'étanchéité des raccords.
Utilisation
a) Levier
Soulever le levier = ouvert (l'eau coule)
Abaisser le levier = fermé
Faire pivoter le levier vers la droite = eau froide
Faire pivoter le levier vers la gauche= eau chaude
b) Inverseur
L'écoulement de l'eau est obtenu en soulevant le levier.
L'eau s'écoule d'abord au niveau du bec.
Tirer sur le bouton d'inverseur = Passage de la fonction
bec à la fonction douche
Appuyer sur le bouton d'inverseur = Passage de la fonction
douche à la fonction bec
La fermeture de la robinetterie entraîne l'inversion
automatique de la douche au bec.
Maintenance
Contrôler toutes les pièces, les nettoyer, les remplacer si
nécessaire et les graisser avec de la graisse spéciale pour
robinetterie.
Fermer l'arrivée d'eau chaude et d'eau froide!
I. Remplacement de la cartouche, voir fig. [7].
1. Retirer le bouchon (Q).
2. Dévisser la vis sans tête (R) avec une clé Allen de 3mm et
déposer le levier (S).
3. Dévisser le capuchon (T).
4. Desserrer les vis (U).
5. Remplacer la cartouche (V) complète.
Le montage s'effectue dans l'ordre inverse.
Respecter la position de montage.
Veiller à ce que les joints de la cartouche s'engagent
correctement dans les logements du corps de robinetterie.
Insérer les vis (U) et les serrer progressivement et en
alternance.
II. Inverseur, voir fig. [8].
1. Retirer le capot (W).
2. Retirer la vis (X) et extraire le bouton d'inverseur (Y).
3. Dévisser l'inverseur (Z) à l'aide d'une clé à pipe de 17mm.
III. Flexible de douchette, voir fig. [9].
1. Retirer le flexible de la douchette (H) et dévisser la
douchette (J) du raccord (G).
2. Dévisser l'insert (C) avec le joint d'étanchéité pour flexible
intégré.
IV. Dévisser et nettoyer le régulateur de jat à tamis (13 907),
voir volet I.
Le montage s'effectue dans l'ordre inverse.
Pièces de rechange, voir volet I (* = accessoires spéciaux).
Entretien
Vous trouverez les instructions d'entretien de ce mitigeur dans
le supplément Garantie Limitée.