Technical data

82
RUS
Область применения
Смеситель GROHE Blue
®
охладителем-карбонизатором
разработан для личного пользования, а не для применения в
производственных целях.
Хладагент, используемый в охладителе-карбонизаторе,
экологически безвреден.
Информация по технике безопасности
Это устройство не предназначено для пользования
лицами (включая детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями, а также
с недостаточными знаниями и опытом.
Необходимо следить за детьми, чтобы исключить
возможность игр с устройством.
Не допускать использования поврежденного кабеля
электропитания. В случае повреждения сетевой
кабель должен заменяться производителем или его
сервисной службой, или же замену должен выполнять
персонал соответствующей квалификации.
CO
2
(двуокись углерода) – это углекислый газ и его
запрещается вдыхать, чтобы исключить опасность
удушья. Использовать разрешается только баллоны
CO
2
весом не более 2 кг. При их применении
свободная площадь
должна составлять
минимум 13 м
2
.
Баллон CO
2
находится под давлением. Вводить его
вэксплуатацию разрешается только в вертикальном
положении, при этом необходимо предохранять
баллон от падения.
Эксплуатация разрешена только вместе
с прилагаемым переходником с индикатором
давления.
• Прилагаемый сетевой штекер (штекер типа EF) пригоден
только для использования с розетками Schuko (CEЕ 7/4).
• Систему запрещено транспортировать с подсоединенным
баллоном CO
2
.
• Не допускается самостоятельно выполнять техобслужива-
ние или ремонт баллона СО
2
.
• При очистке охладителя-карбонизатора и штекера нельзя
допускать попадание на них брызг воды прямо или косвенно.
• Охладитель-карбонизатор должен быть подключен
к постоянному источнику электропитания.
• Охладитель-карбонизатор, а также баллон CO
2
и
фильтрующая система в месте установкидолжны быть
защищены от механических повреждений, а также нагрева
ипрямых солнечных лучей.
Нельзя устанавливать систему вблизи источников тепла
или открытого огня.
• Охладитель-карбонизатор необходимо ставить только
ввертикальном положении.
• Охладитель-карбонизатор запрещается открывать.
• Смеситель и охладитель-карбонизатор с картриджем фильтра
допускается устанавливать только в морозостойких
помещениях.
• Охладитель-карбонизатор пригоден лишь для
использования в закрытых помещениях.
• Необходимо обеспечить достаточную вентиляцию, в случае
необходимости установить вентиляционную решетку
вбленду тумбы.
• Следует использовать только оригинальные запчасти
и принадлежности. Использование иных деталей ведет к
утрате гарантии и знака CE и может привести к травматизму.
Технические данные
Электротехнические данные охладителя-карбонизатора:
• Подсоединение: Стенная розетка с заземляющим
проводом, защита с помощью
предохранителя 10 A
• Питающее напряжение: 230 В перем. тока/50 Гц
• Макс. Потребляемая мощность: 270 Вт
• Вид защиты: IP21
• Относительная влажность воздуха: макс. 75%
• Хладагент: 0,065 кг–R134a
• Аварийное отключение насоса: прибл. 4:30 мин
Санитарно-технические данные:
• Объем охлажденной воды
в охладителе-карбонизаторе: 1,4л
• Рабочее давление системы: макс. 0,6 MПа
• Расход воды при давлении 0,3 МПа прибл. 2 л/мин
• Температура окружающей среды: 4–32 °C
• Температура
– воды на входе в охладитель-карбонизатор: макс. 20 °C
– Температура охлажденной воды: примерно 5–10 °C
• Уровень звукового давления L
p
A
(отдельностостоящий): 50 ± 4 дБ
• Регулируемый байпас, заводская установка: 2
• Пропускная способность фильтра в положении байпаса 2
(карбонатная жесткость воды 10–24 °ЖК): макс. 600 л
соответствует макс. 12 месяцам
• Подключение воды
– охладитель-карбонизатор: холодная – синий цвет
Данные электрооборудования
• Класс программного обеспечения:A
• Степень загрязнения:2
• Рабочее импульсное напряжение:2500В
Проверка на электромагнитную совместимость (излучение
помех) произведена с рабочими значениями напряжения и тока.
Допуск к эксплуатации и соответствие стандартам
Сертификаты соответствия можно запросить по указанному
ниже адресу:
GROHE Deutschland Vertriebs GmbH
Zur Porta 9
D-32457 Porta Westfalica
Электропроводка
Прокладывать электропроводку имеет право
только специалист-электрик! При этом соблюдать
предписания международного стандарта по
электротехнике IEC 60364-7-701 (соответствуют
нормам Союза немецких электротехников 0100,
часть 701), атакже все национальные и местные
инструкции!
Установка
См. монтажные размеры на складном листе I.
Разместить охладитель-карбонизатор, см. рис. [1].
При транспортировке/размещении охладителя-
карбонизатора хладагент может попасть в
трубопроводы. Для обеспечения полного вытекания
хладагента охладитель-карбонизатор разрешается
включать лишь после 24-часового перерыва в работе.
Подсоедините охладитель-карбонизатор, см. складной
лист I, рис. с [2] по [4].
Откройте подачу холодной и горячей воды и проверьте
плотность соединений, см. складной лист II, рис. [5].
Данное изделие удовлетворяет требованиям
соответствующих директив ЕС.










