30367000 / 30367DC0 TALLINN Pull Out Kitchen Faucet Tirez en haut le bas robinet de cuisine Tire hacia arriba de grifo de cocina OWNERS MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MANUAL DEL USUARIO
77 mm (10-15/16") 392 mm (15-7/16") 75 mm (2-15/16") 70 mm (2-3/4") 87 mm (3-7/16") 34 mm (1-5/16") 60 mm (2-3/8") Max 68 mm (2-11/16") 30 mm (1-3/16") 253 mm (9-15/16") 530 mm (20-7/8") 66 mm (2-5/8") 255 mm (10-1/16") 65 mm (2-9/16")
1 2 3 C B A A B A B A D C 4 1 5 6 A 24" 2 3 A 2 1 B 7 1 8 9 7 6a 6 5 4 3 2 1 Installation Instructions Instructions d’installation Instrucciones de Instalación 1. Install Seal (A), Apply Putty (B) with Escutcheon, or install faucet without Escutcheon (D). 1. Installez le joint (A), appliquez le mastic (B) avec l’écusson, ou installez le robinet sans l’écusson (D). 1. Instale el empaque (A), aplique la masilla (B) con chapetón o instale la llave sin chapetón (D). 2.
Parts/Assembly Ensemble/Pièces Unidad/de Partes 30367000/DCO Tallinn Pull-Out Kitchen Faucet 1 – 48392000 Spray hose, Tuyau de pulvérisation, Manguera de pulverización 2 – 48275000 Aerator, Aérateur, Aireador 3 – 48384000 Mounting kit, Ensemble d’installation, Kit de montaje 4 – 48394000/DCO Handle kit, Ensemble de poignées, Kit de la manija 5 – 46580000 Cartridge, Cartouche, Cartucho 6 – 48395000/DCO Pull-out spray head, Jet amovible, Rociador extensible 7 – 40934000/DCO Soap dispenser, Distributeur de sa
Application English Operation is possible in conjunction with: • Pressurized storage heaters • Thermally controlled instantaneous heaters • Hydraulically controlled instantaneous heaters Operation with low-pressure storage heaters (displacement water heaters) is not possible. Specifications • Max. flow: • • • • • • • 6.6 L/min or 1.75 gpm/60 psi Flow pressure - min.: 7.25 psi - recommended: 14.5 - 72.5 psi - greater than 72.5 psi, fit pressure reducing valve 145 psi Max.
