Fairborn 23 399 23 400 Fairborn English Français Español .....4 .....1 .....2 .....6 .....3 .....8 Design + Engineering GROHE Germany 99.0150.031/ÄM 228793/10.
3 399 23 400 Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.
II 2
1 A 3 A 4 11mm 16mm 5 3mm B C D E 2 F G 3 27mm
English Open angle stops and check faucet for correct function, see fig. [4]. Lift lever = open (water flow) Press lever down = closed (off) Move lever to right = cold water Move lever to left = hot water Application Operation is possible in conjunction with: - Pressurized storage heaters Operation is not possible with: - Low-pressure storage heaters (displacement water heaters) Specifications • Max. flow: Check connections for leakage. 5.7 L/min or 1.5 gpm/60 psi • Flow pressure - min.
1 A 3 A 4 11mm 16mm 5 3mm B C D E 2 F G 5 27mm
Français Domaine d'application Le service est possible en combinaison avec: - Des chauffe-eau à accumulateur sous pression Le service n'est pas possible en combinaison avec: - Des systèmes d'eau chaude à écoulement libre Ouvrir les robinets d'équerre et vérifier que le mitigeur fonctionne correctement, voir fig. [4].
1 A 3 A 4 11mm 16mm 5 3mm B C D E 2 F G 7 27mm
Español Campo de aplicación Es posible el funcionamiento en conjunción con: - Acumuladores de presión No instalar con: - acumuladores de baja presión (calentadores de agua sin presión) Datos técnicos • Caudal máx.: 5.7 L/min or 1.5 gpm/60 psi • Presión - mín. 7,25 psi - recomendada 14,5 - 72,5 psi - si la presión es superior a 72,5 psi, se deberá instalar una válvula reductora de presión • Presión de utilización máx. 145 psi • Presión de verificación 232 psi • Temperatura - máx.
D & +49 571 3989 333 impressum@grohe.de A & +43 1 68060 info-at@grohe.com AUS Argent Sydney & +(02) 8394 5800 Argent Melbourne & +(03) 9682 1231 B & +32 16 230660 info.be@grohe.com BG & +359 2 9719959 grohe-bulgaria@grohe.com CAU & +99 412 497 09 74 info-az@grohe.com CDN & +1 888 6447643 info@grohe.ca CH & +41 448777300 info@grohe.ch CN & +86 21 63758878 CY & +357 22 465200 FIN & +358 10 8201100 teknocalor@teknocalor.fi GB & +44 871 200 3414 info-uk@grohe.