Operation Manual
156
Oliver Christ
(Osoba upoważniona do sporządzania doku-
mentacji techniczne, osoba zplnomocněná k
sestavení dokumentace, Osoba splnomocnená
na zostavenie dokumentácie)
PL CZ SK
-
ginalnej deklaracji
-
Preklad ori-
ginálneho
prehlásenia o
zhode CE
Niniejszym oświadczamy,
że konstrukcja
Akumulatorowych nożyc do
trawników i krzewów typu
AGS 360 Lion
(numer seryjny
201302000001 -
201302000800
)
Potvrzujeme tímto,
že
AGS 360 Lion
(Pořadové číslo
201302000001 -
201302000800
)
Týmto potvrdzujeme,
že
rady AGS 360 Lion
(Poradové číslo
201302000001 -
201302000800
)
spełnia wymogi odpowied-
nich Dyrektyw UE w ich
aktualnie obowiązującym
brzmieniu:
odpovídá následujícím
příslušným směrnicím EÚ v
jejich právě platném znění:
zodpovedá nasledujúcim
príslušným smerniciam EÚ
v ich práve platnom znení:
W celu zapewnienia
zgodności z powyższymi
dyrektywami zastosowa-
no następujące normy
harmonizujące oraz normy i
przepisy krajowe:
Aby byl zaručen souhlas,
byly použity následující
harmonizované normy,
národní normy a ustanovení:
Aby bola zaručená zhoda,
boli použité nasledovné
harmonizované normy ako i
národné normy a predpisy:
EN 61000-3-2/A2:2009
Ponadto potwierdzono,
zgodnie z dyrektywą w
sprawie emisji hałasu
2000/14/EC:
Poziom mocy akustycznej
gwarantowany: 92 dB(A)
zmierzony: 87 dB(A)
Zastosowana procedura
oceny zgodności odpo-
wiada załącznikowi V/
2000/14/EC
Navíc se v souhlase se
směrnicí pro emisi hluku
2000/14/EC potvrzuje:
Úroveň akustického výkonu
zaručená: 92 dB(A)
měřená: 87 dB(A)
Použitý postup konformitního
ohodnocení dle dodatku V /
2000/14/EC
Okrem toho sa v súlade so
smernicou o emisiách hluku
2000/14/EC potvrdzuje:
hladina akustického výko-
nu:
zaručená 92 dB(A)
nameraná: 87 dB(A)
Použitý postup hodnotenia
zhody v súlade s dodatkom V
/ 2000/14/EC
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt 28.02.2013