Operation Manual

40
Declaração de
Conformidade CE
Déclaration de
conformité CE
Vimos, por este meio, declarar que o
Conjunto de tesouras para cortar relva e
arbustos com bateria
serie di costruzione AGS 3,6 Lion
Nous certifi ons par la présente que le
modèle
Set taille-haies/coupe-bordures á accu
série AGS 3,6 Lion
no que diz respeito aos modelos fabricados
desde 2008, corresponde às respectivas normas
da UE na sua versão em vigor
est conforme depuis l’année de construc-
tion 2008 aux directives UE actuellement
en vigueur :
98/37/EC • 2006/95/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC
Para garantir a conformidade, foram aplica-
das as seguintes normas harmonizadas bem
como normas e disposições nacionais:
En vue de garantir la conformité les normes
harmonisées ainsi que les normes et décisi-
ons nationales suivantes ont été appliquées :
EN 60745-1:2006 • EN 60745-2-15:2006 • EN 50366:2003+A1:06
IEC 60335-2-94:2002 (teilweise) • EN 55014-1:2006 • EN 55014-2:1997/+A1:2001
Adicionalmente declara-se de acordo com a
Directiva de Emissões Sonoras para o Ambien-
te da União Europeia 2000/14/EC:
Nível de potência acústica
garantido: 90 dB(A)
medido: 86,4 dB(A)
Foi aplicado o procedimento de avaliação
de conformidade de acordo com o Anexo V /
2000/14/EC
De plus, conformément à la directive sur les
émissions de bruit 2000/14/EC, nous confi r-
mons :
Niveau de puissance sonore
garanti: 90 dB(A)
mesuré: 86,4 dB(A)
Procédé utilisé pour l’évaluation de la
conformité en fonction de l’annexe V /
2000/14/EC
Colocação da marcação CE em 2008 Apposition du marquage CE 2008
Responsável pelo fabrico do produto e pela
manutenção da documentação técnica
Responsable de la fabrication du produit et
de la gestion des dossiers techniques :
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt / 29.01.2008
(Andreas Gröschl
Director técnico, Directeur technique)
P
F