User's Manual

6
Basiseenheid Dubbele antenne Oplaadblokken Volumeregeling basiseenheid Systeemvoedingsknop Schakelaar stereo/mono Audio-uitgang (rechts/links) iPod Composiet video-uitgang iPod S-Video-uitgang Hulpingang audio (rechts/links)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Voeding 2-delige landspecifieke kabel en voedingsadapter
10
Base Antennes doubles Connecteurs de charge Contrôle du volume de la base Bouton d’alimentation du système Commutateur Stéréo/Mono Sortie audio (canal droit/gauche) Sortie vidéo composite iPod Sortie S-Vidéo iPod Entrée audio auxiliaire (canal droit/gauche)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Alimentation électrique Câble et adaptateur secteur adaptés au pays
10
Basiseinheit Dual-Antennen Ladeständer Lautstärkeregelung Basiseinheit Ein/Ausschaltknopf Stereo/Mono-Schalter Audioausgang (rechts / links) Composite-Videoausgang für den iPod S-Videoausgang für den iPod Zusätzlicher Audioeingang (rechts / links)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Netzteil Zweiteiliges länderspezifisches Kabel und Netzadapter
10
Base Doppia antenna Piastrine di ricarica Controllo del volume della base Pulsante di accensione del sistema Interruttore modalità stereo/mono Uscita audio (destro/sinistro) Uscita video composito iPod Uscita S-Video iPod Ingresso audio supplementare (destro/sinistro)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Alimentazione Cavo in due parti con spina nazionale e adattatore di corrente
10
Unidad base Antenas duales Soportes de recarga Control de volumen de la unidad base Botón de encendido y apagado Conmutador estéreo / mono Salida de audio (derecha / izquierda) Salida de vídeo compuesto del iPod Salida de S-Vídeo del iPod Entrada de audio auxiliar (derecha / izquierda)
1 2 3 4 5 6
7 8 9
Alimentación de corriente
Cable de 2 piezas
específico para cada país y adaptador de corriente
10