User manual

H74.0.04.6B-06 Betriebsanleitung GMH 3611 Seite 10 von 14
Luftkalibrierung ohne Hilfsmittel ('Cal Air')
Die Elektrode liegt an der Raumluft. Dazu die Elektrode
vor Zugluft geschützt in ein Handtuch oder Haushaltspapier
einwickeln. (Elektrode vor Kalibrierbeginn min. 15 Minuten
liegen lassen, damit sich die Temperatur angleicht und die
Membran abtrocknet). Je nach rel. Luftfeuchtigkeit[%] und
der Temperatur[°C] wird hierbei ein kleiner Kalibrierfehler in
Kauf genommen. Je kühler die Luft, desto geringer ist die
Abweichung. Empfohlene Temperatur < 25°C.
Fehlerkorrektur: siehe Tabelle.
Hinweis: Ein kalibrierter Sensor zeigt an Luft und bei
Raumtemperatur zwischen 106 und 108% an.
Luftkalibrierung für hochgenaue Messungen ('Cal Air')
Die Elektrode befindet sich an Luft bei einer rel. Luftfeuchtigkeit von 100%.
Gehen Sie am besten wie folgt vor: In eine Flasche etwas destilliertes Wasser geben, verschließen und
durch ca. 3 Minuten kräftiges Schütteln im überstehenden Luftraum eine Wasserdampfsättigung (100% rel.
Luftfeuchte) erzeugen. Die Temperatur des Wassers und der Raumluft sollten gleich sein. Flasche öffnen
und Elektrode so einführen, dass die Membran in den Luftraum ragt.
Vorsicht! Die Membran darf nicht nass werden oder sogar eintauchen. Die Flaschenöffnung sollte nur
unwesentlich größer als der Elektrodendurchmesser sein, es darf kein Überdruck im Gefäß herrschen!
Hinweis: eine korrekt kalibrierte Elektrode zeigt an Luft und bei Raumtemperatur ein Messwert zwischen ca.
106 und 108% an.
Kalibrierung in luftgesättigtem Wasser ('Cal AqUA')
Diese Art der Kalibration ist schwieriger als die oben genannte und kann, da Wasser leicht übersättigt
werden kann, bei mangelnder Sorgfalt leicht Kalibrierfehler hervorrufen. Zum Herstellen von luftgesättigtem
Wasser wird reines Wasser (25-30°C) von einem Gefäß in ein zweites aus 50 cm Höhe etwa 20-mal
umgeschüttet. Damit eine Übersättigung entweichen kann, etwa 5 min warten und die Kalibration der
Elektrode durchführen (rühren nicht vergessen!).
Start der Kalibrierung: -Taste 2 s lang gedrückt halten.
In der Anzeige erscheint 'A,R , und sobald die Messwerte für Sauerstoff und Temperatur konstant
sind, wird die Kalibrierung automatisch abgeschlossen.
Anschließend wird kurz der aus der erfolgreich durchgeführten Kalibrierung resultierende Sensorzustand
(Bewertung in 10%-Schritten) angezeigt (Anzeige wechselt kurz auf xx% ELE[).
Treten während des Kalibriervorganges Fehlermeldungen auf, so beachten Sie die Hinweise am
Ende dieser Anleitung! Ist eine Kalibrierung auch nach längerer Zeit nicht durchführbar, so ist
zumindest einer der Messwerte (Sauerstoffkonzentration, Temperatur) nicht stabil. Überprüfen
Sie Ihren Messaufbau!
8.2 Sensorbewertung (ELE[)
Sensorbewertung betrachten: Taste CAL kurz drücken Anzeige wechselt kurz auf xx% ELE[
Es wird die Sensorbewertung der letzten erfolgreich durchgeführten Kalibrierung angezeigt.
Die Bewertung erfolgt in 10%-Schritten. 100% bedeutet optimaler Zustand. Niedrigere Werte zeigen, dass
die Lebensdauer dem Ende entgegen geht.
Anmerkung: Zu geringe Bewertungen können auch von falsch gemessenen Luftdruck verursacht werden.
8.3 Kalibrier-Intervall (C.Int)
Sie können im Menu ein festes Intervall eingeben, mit dem das Gerät Sie automatisch daran erinnert, dass
eine neue Kalibrierung durchgeführt werden soll, bzw. die Kalibrierung nicht mehr gültig ist.
Die Länge des Intervalls ist dabei abhängig von Ihrer Anwendung und der Stabilität des Sensors.
Sobald das Intervall abgelaufen ist, blinkt in der Anzeige „CAL“.
20%
40%
60%
80%
100%
5 °C
1,007
1,005
1,003
1,002
1,00
10 °C
1,01
1,007
1,005
1,002
1,00
15 °C
1,014
1,01
1,007
1,003
1,00
20 °C
1,019
1,014
1,009
1,005
1,00
25 °C
1,026
1,019
1,013
1,006
1,00
30 °C
1,035
1,026
1,017
1,009
1,00
35 °C
1,047
1,035
1,023
1,012
1,00
40 °C
1,063
1,047
1,031
1,016
1,00
Abw. bei Luftkalibration ohne Hilfsmittel,
O2-Sättigung=Anzeigewert*Korrekturfaktor