www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1592142 Miernik tlenu Greisinger GMH 3611-GL Strona 1 z 27 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Pilotów 10, 31-462 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Miernik tlenu rozpuszczonego z pomiarem temperatury i ciśnienia Instrukcja obsługi od wersji 1.0 GMH 3611 Zachowaj do późniejszego wykorzystania Strona 2 z 27 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Pilotów 10, 31-462 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 1 Uwaga ogólna Przeczytaj uważnie ten dokument i zapoznaj się z obsługą urządzenia przed jego użyciem. Zachowaj ten dokument pod ręką, aby móc z niego skorzystać w przyszłości w razie wątpliwości. Jeśli urządzenie jest przechowywane w temperaturze powyżej 50°C, należy wyjąć baterię. UWAGA: Jeżeli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, należy wyjąć baterię! Niebezpieczeństwo wycieku! 2 Przeznaczenie GMH 3611 nadaje się do pomiaru tlenu rozpuszczonego w wodzie.
www.conrad.pl Spis treści 1 Uwaga ogólna ....................................................................................................................................... 3 2 Przeznaczenie ....................................................................................................................................... 3 3 Bezpieczeństwo .................................................................................................................................... 5 3.
www.conrad.pl 3 Bezpieczeństwo 3.1 Znaki i symbole bezpieczeństwa Ostrzeżenia są określone w tym dokumencie zgodnie z opisem w Tabeli 1: Ostrzeżenie! Symbol ostrzega przed zbliżającym się niebezpieczeństwem, śmiercią, poważnymi obrażeniami ciała lub poważnymi szkodami materialnymi w przypadku nieprzestrzegania. Niebezpieczeństwo! Symbol ostrzega przed możliwymi zagrożeniami lub szkodliwymi sytuacjami, których zignorowanie spowoduje uszkodzenie urządzenia lub środowiska.
www.conrad.pl W razie wątpliwości należy przesłać urządzenie do producenta w celu naprawy lub konserwacji. 3. To urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowań związanych z bezpieczeństwem, urządzeniami do zatrzymywania awaryjnego ani do zastosowań, w których nieprawidłowe działanie mogłoby spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie mienia. Nieprzestrzeganie tego ostrzeżenia może spowodować poważne szkody dla zdrowia i mienia. 4 Opis produktu 4.
www.conrad.pl 4. Działanie na zasilaczu Podczas podłączania zasilacza jego napięcie musi mieścić się w zakresie od 10,5 do 12 V DC. Nie stosować przepięć! Proste zasilacze mogą mieć zbyt wysokie napięcie w obwodzie otwartym. Może to doprowadzić do nieprawidłowego działania lub zniszczenia urządzenia! Dlatego zalecamy stosowanie naszego zasilacza GNG10/3000. Przed podłączeniem zasilacza do sieci zasilającej należy upewnić się, że napięcie robocze podane na zasilaczu odpowiada napięciu sieciowemu. 4.
www.conrad.pl 4.5 Elementy wyświetlacza 1 = wyświetlacz główny: Wyświetlanie aktualnej wartości tlenu, patrz także rozdział 5, 1a = jednostka wyświetlacza: (Zmiana za pomocą - przycisku) 2 = wyświetlacz pomocniczy: Wyświetlanie temperatury czujnika lub ciśnienia bezwzględnego (wyświetlacz zmienia się cyklicznie, , patrz także rozdział 5, 2a = jednostka wyświetlacza: Pozostałe elementy wyświetlacza: 3 = MIN./MAKS.
www.conrad.pl 8 = trójkąt ostrzegawczy: sygnalizuje niski poziom baterii lub komunikat ostrzegawczy 4.
www.conrad.pl Naciśnij 2 s: Rozpocznij kalibrację tlenu 4.7 Rozkładanie Obsługa: • Pociągnij etykietę „open”, aby rozłożyć stojak. • Ponownie pociągnij etykietę „open”, aby rozłożyć stojak. Stojak zamknięty Stojak w pozycji 90° Stojak w pozycji 180° Cechy: Urządzenie z zamkniętą podstawką można położyć płasko na stole lub zawiesić na pasku lub w podobny sposób. Urządzenie ze stojakiem w pozycji 90° można ustawić na stole lub podobnym podłożu.
www.conrad.pl uchwycie magnetycznym GMH 1300 Urządzenie zawieszane na 5 Konfiguracja urządzenia Niektóre pozycje menu zależą od bieżących ustawień urządzenia. Proszę zwrócić uwagę na informacje dotyczące poszczególnych pozycji menu. Aby skonfigurować, naciśnij menu (przycisk 4) przez 2 sekundy, spowoduje to wyświetlenie menu (główny wyświetlacz „SEt”).
www.conrad.pl Dolny wyświetlacz pokazuje naprzemiennie ciśnienie bezwzględne i temperaturę Wszystkie temperatury w stopniach Celsjusza (ustawienie fabryczne) Wszystkie temperatury w stopniach Fahrenheita AutoHold: Aktywowane automatyczne określanie wartości pomiaru Standardowa funkcja wstrzymania za naciśnięciem przycisku Automatyczne wyłączanie (opóźnienie wyłączenia) w minutach.
www.conrad.pl urządzenia pomiarowego. Korekcja nachylenia jest wyłączona (=0,00) Punkt zerowy pomiaru ciśnienia bezwzględnego jest przesuwany o ustawioną wartość. W ten sposób można skompensować odchylenia czujnika Przesunięcie punktu zerowego jest dezaktywowane (=0,0°) Jednoczesne naciśnięcie przycisków „Set” i „Store” na dłużej niż 2 sekundy spowoduje przywrócenie ustawień fabrycznych. Jeśli żaden przycisk nie zostanie naciśnięty dłużej niż 2 minuty, konfiguracja zostanie przerwana, a wpisy usunięte.
www.conrad.pl 6 Czujnik tlenu 6.1 Budowa czujnika GWO 3600 Ogólnie Czujnik tlenu jest czujnikiem aktywnym. Składa się ze srebrnej katody, ołowianej anody i wodorotlenku potasu (KOH) jako elektrolitu. Jeśli obecny jest tlen, jest on redukowany na srebrnej katodzie i czujnik dostarcza prąd. Jeśli nie ma tlenu, nie jest dostarczana energia elektryczna. Pomiar tlenu zużywa zarówno srebrną katodę, jak i ołowianą anodę. Czujnik się starzeje. Dlatego należy go serwisować w odstępach ok.
www.conrad.pl Głowica membrany: głowica membrany pokryta jest membraną teflonową. Jest wypełniona elektrolitem KOH i przykręcona do trzonka bez pęcherzyków powietrza. Jeśli membrana jest uszkodzona lub jeśli w głowicy membrany znajdują się duże pęcherzyki powietrza lub nawet pierścień pęcherzyków powietrza, prowadzi to do błędnych pomiarów. Może to być również przyczyną braku możliwości kalibracji czujnika. Głowica membrany jest częścią zamienną i można ją zamówić indywidualnie.
www.conrad.pl 6. Przytrzymaj elektrodę pionowo i przykręć od dołu głowicę membrany do elektrody. Podczas tego procesu elektrolit jest wypierany z głowicy membrany i przelewa się (załóż rękawiczki jednorazowe lub dotknij głowicy membrany ręcznikiem papierowym). 7. Usuń nadmiar elektrolitu ręcznikiem papierowym. 8. Sprawdź, czy na katodzie widać pęcherzyki powietrza. Jeśli widoczne są duże pęcherzyki powietrza, odkręć głowicę membrany i powtórz proces od punktu 5.
www.conrad.pl 7.1 Ciśnienie otoczenia i głębokość wody do pomiaru rozpuszczonego O2 Warunki ciśnienia powietrza w miejscu pomiaru mają wpływ na: obliczenie nasycenia tlenem (%sat). Czysta woda może osiągnąć 100% nasycenia w powietrzu.
www.conrad.pl 8 Kalibracja czujnika tlenu Ze względu na starzenie się czujnika, czujnik tlenu musi być regularnie kalibrowany. W tym celu w urządzeniu dostępna jest łatwa w użyciu funkcja kalibracji. Zaleca się kalibrację co najmniej co 7 dni lub w celu uzyskania najwyższej dokładności pomiaru bezpośrednio przed pomiarem. Jeśli czujnik był suchy w powietrzu przez jeden lub więcej dni, przed kalibracją należy go namoczyć w wodzie przez co najmniej 30 minut. 8.
www.conrad.pl Odchylenie do kalibracji powietrza bez narzędzi, nasycenie O2 = wyświetlana wartość * współczynnik korekcji Kalibracja powietrza dla bardzo dokładnych pomiarów („Cal Air”) Elektroda znajduje się w powietrzu przy wzgl. wilgotności 100%. Najlepiej zrobić to w następujący sposób: Wlej trochę wody destylowanej do butelki, zamknij ją i energicznie potrząsaj nadmiarem powietrza przez około 3 minuty, aby wytworzyć nasycenie parą wodną (100% wilgotności względnej).
www.conrad.pl Jeśli podczas procesu kalibracji pojawią się komunikaty o błędach, należy zapoznać się z informacjami na końcu niniejszej instrukcji! Jeśli kalibracja nie może być przeprowadzona nawet po dłuższym czasie, co najmniej jedna z mierzonych wartości (stężenie tlenu, temperatura) nie jest stabilna. Sprawdź konfigurację pomiaru! 8.2 Ocena czujnika ( ) Zobacz ocenę czujnika: Krótko naciśnij przycisk CAL.
www.conrad.pl 10 Wyjścia urządzenia Z elektrycznie izolowanym konwerterem interfejsu. USB3100, GRS3100 lub GRS3105 (akcesoria), urządzenie można podłączyć do interfejsu USB lub RS232. Do GRS3105 można jednocześnie podłączyć do 5 urządzeń pomiarowych z rodziny GMH3000 (patrz także instrukcja obsługi GRS3105). Warunkiem jest, aby wszystkie urządzenia miały inny adres bazowy (odpowiednio skonfiguruj adresy bazowe - patrz menu „Adr.” w rozdziale 5).
www.conrad.
www.conrad.
www.conrad.pl Jeśli na wyświetlaczu miga oznacza to, że bateria jest wyczerpana. Pomiary mogą być kontynuowane przez krótki czas. Jeśli na wyświetlaczu pojawi się tylko została ostatecznie zużyta i należy ją wymienić. Pomiar nie jest już możliwy.
www.conrad.pl 12 Dane techniczne Zakres pomiarowy Stężenie tlenu 0,00 ... 70,00 mg/l lub ppm Nasycenie tlenem Ciśnienie cząstkowe tlenu Temperatura czujnika 0,0 ... 600,0 % O2 0 ... 1200 hPa O2 (0,0 .. 427,5 mmHg)“ -5,0 ... + 50,0 °C NTC 10k (zintegrowany w GWO 3600) 10 ... 1200 hPa abs. Zintegrowany czujnik ciśnienia ±1,5% odczytu ±0,2 mg/l (0-25 mg/l) lub ±2,5% odczytu ±0,3 mg/l (25-70 mg/l) Ciśnienie otoczenia elektrochem.
www.conrad.pl Czujnik tlenu GWO 3600 Temperatura pracy GNG10/3000) 0 … 40 °C Ciśnienie pracy maks. 3 bary Wyświetlacz Kalibracja 4-cyfrowy 7-segmentowy (wyświetlacz główny i pomocniczy) z dodatkowymi symbolami Kalibracja 1-punktowa, przy powietrzu otoczenia (20,95%) regulowane interwały kalibracji (od 1 do 365 dni, ostrzeżenie CAL po wygaśnięciu) Min/Max/Hold/Auto-Hold nietłukąca obudowa ABS IP65 z przodu 142 x 71 x 26 mm (dł. x szer. x wys.) ok.
www.conrad.pl http://www.conrad.pl Strona 27 z 27 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Pilotów 10, 31-462 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.