E44.X.01.6B-02 Universal Anzeige- und Regelgerät ab Version 1.1 Betriebsanleitung GIR 300 WEEE-Reg.-Nr. DE 93889386 GHM Messtechnik GmbH • Standort Greisinger Hans-Sachs-Str. 26 • D-93128 Regenstauf +49 (0) 9402 / 9383-0 +49 (0) 9402 / 9383-33 info@greisinger.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 2 von 28 Inhaltsverzeichnis 1 ALLGEMEINER HINWEIS ........................................................................................................................................ 3 2 BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG ............................................................................................................. 3 3 SICHERHEIT .................................................................................................
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 3 von 28 1 Allgemeiner Hinweis Lesen Sie dieses Dokument aufmerksam durch und machen Sie sich mit der Bedienung des Gerätes vertraut, bevor Sie es einsetzen. Bewahren Sie dieses Dokument griffbereit und in unmittelbarer Nähe des Geräts auf, damit Sie oder das Fachpersonal im Zweifelsfalle jederzeit nachschlagen können.
E44.X.00.6B-02 3 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 4 von 28 Sicherheit 3.1 Sicherheitszeichen und Symbole Warnhinweise sind in diesem Dokument wie folgt gekennzeichnet: Warnung! Symbol warnt vor unmittelbar drohender Gefahr, Tod, schweren Körperverletzungen bzw. schweren Sachschäden bei Nichtbeachtung. Achtung! Symbol warnt vor möglichen Gefahren oder schädlichen Situationen, die bei Nichtbeachtung Schäden am Gerät bzw. an der Umwelt hervorrufen.
E44.X.00.6B-02 4 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 5 von 28 Elektrischer Anschluss Der Anschluss bzw. die Inbetriebnahme darf nur durch fachlich qualifizierte Personen erfolgen. Bei falschem Anschluss kann das Anzeigegerät zerstört werden -- Kein Garantieanspruch! ! Beachten Sie unbedingt die max.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 6 von 28 4.3 Eingangssignal anschließen Beachten Sie beim Anschluss unbedingt die für den jeweiligen Eingang zulässigen Grenzwerte. Eine Überlastung des Einganges kann zur Zerstörung des Gerätes führen. 4.3.1 Anschluss eines Pt 100 oder Pt 1000 Temperaturfühlers bzw.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 7 von 28 4.3.4 Anschluss eines 0-1V, 0-2V oder 0-10V Messumformers in 3-Leiter-Technik + _ 3 10V 5 6 7 8 1V / 2V Netzteil: für Transmitter -Uv + _ 10V 5 1V / 2V Sig. -Uv +Uv Sig. +Uv 3 0-1(10)V Transmitter + _ 7 8 0-1(10)V Transmitter Netzteil: 9-28 VDC Netzteil: 9-28 VDC mit getrennter Transmitterversorgung ohne getrennte Transmitterversorgung 4.3.5 Anschluss eines 0-1/2/10V bzw.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 + _ Netzteil: Sig. Geber Sig. Anschluss eines Gebers (ohne eigene Versorgung) mit TTL- oder PNP-Ausgang Netzteil: +Uv für Geber Sig. Geber 5 + _ 7 8 Netzteil: Anschluss eines Gebers (ohne eigene Versorgung) mit NPN-Ausgang Netzteil: +Uv für Geber Sig. Rv +Uv Sig. Geber -Uv + _ Netzteil: 9-28 VDC 9-28 VDC Rv 5 6 7 8 Geber -Uv Anschluss eines Gebers (mit getr.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 9 von 28 4.3.7 Anschluss eines Zählsignals Wie bei der Frequenz- und Drehzahlmessung kann bei der Gerätekonfiguration zwischen 3 unterschiedlichen Eingangs-Signalarten ausgewählt werden. Der Anschluss des Sensorsignals für Zählsignal erfolgt wie bei Frequenz- und Drehzahlmessung. Verwenden Sie bitte die entsprechende Anschlussskizze aus diesem Kapitel.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 10 von 28 4.4 Schaltausgänge anschließen Hinweis: Um einen ungewollten oder falschen Schaltvorgang bei der Gerätekonfiguration zu vermeiden, empfehlen wir den Anschluss der Schaltausgänge erst nach der Konfiguration der gewünschten Schaltart durchzuführen.
E44.X.00.6B-02 5 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 11 von 28 Konfiguration Bitte beachten: Wird bei der Eingabe länger als 60 sec. keine Taste gedrückt, so wird die Konfiguration des Geräts abgebrochen. Gegebenenfalls bereits getätigte Änderungen werden hierbei nicht gespeichert und gehen somit verloren! Hinweis: Die Tasten 2 und 3 sind bei der Eingabe von Werten mit einer 'Roll-Funktion' ausgestattet. Wird die Taste kurz gedrückt, erhöht (Taste 2) bzw.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 12 von 28 Übersicht der einzustellenden Parameter bei den unterschiedlichen Messarten: Messart U I T.RES T.TC FREQ RPN [O.VP [O.
E44.X.00.6B-02 L, Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 - Taste 1 erneut drücken. In der Anzeige erscheint “Li“ (Limit = Messbereichsbegrenzung). - Mit den Tasten 2 und 3 gewünschte Messbereichsbegrenzung wählen. Anzeige Messbereichsbegrenzung off Deaktiviert Überschreitung der Messbereichsgrenzen um ca. 10% zulässig. aktiv, (Fehleranzeige) Messbereich ist genau auf das Eingangssignal begrenzt. Bei Über-/Unterschreitung wird eine entsprechende Fehlermeldung angezeigt.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 14 von 28 5.3 Temperaturmessung (Pt 100, Pt 1000 und Thermoelemente Typ J, K, N, S oder T) Dieses Kapitel beschreibt die Konfiguration des Gerätes für Temperaturmessung mit Platin-Temperatursensoren oder Thermoelemente. Diese Anweisung setzt voraus, dass Sie, entsprechend der Anweisung unter Kapitel 5.1. als Messart “t.res“ oder “t.tc“ gewählt haben. In der Anzeige muss “InP“ stehen. SENS - Taste 1 drücken.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 15 von 28 5.4 Frequenzmessung (TTL, Schaltkontakt) Dieses Kapitel beschreibt die Konfiguration des Gerätes für Frequenzmessung. Diese Anweisung setzt voraus, dass, Sie, entsprechend der Anweisung unter Kapitel 5.1 als Messart “FrEq“ gewählt haben. In der Anzeige muss “InP“ stehen. SENS - Taste 1 drücken. In der Anzeige erscheint nun “SEnS“. - Mit Taste 2 oder Taste 3 (mittlere bzw. rechte Taste) das gewünschte Eingangssignal auswählen.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 on.rG Hinweis: F,LT aktiv, (Anzeige Messbereichsgrenze) Seite 16 von 28 Messbereich ist genau auf die Messfrequenzgrenzen begrenzt. Bei Über-/Unterschreitung wird die Anzeigebereichsgrenze angezeigt. [z.B. für Feuchte: bei Unter-/Überschreitung wird weiter 0% bzw. 100% angezeigt] Bei einer Überschreitung der max. Messbereichsgrenzen (10 kHz) wird unabhängig von der LimitEinstellung immer die entsprechende Fehlermeldung (“Err.1“) angezeigt.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 17 von 28 Damit ist die Anpassung des Gerätes an Ihre Signalquelle abgeschlossen. Sie müssen jetzt noch die Ausgänge des Gerätes konfigurieren. OVTP - Bei nochmaligem Drücken von Taste 1 erscheint in der Anzeige “outP“. (Output) Es folgt nun die Konfiguration des Ausganges - folgen Sie hierzu den Anweisungen in Kapitel 5.8. 5.6 Auf-/Abwärtszähler Der Aufwärtszähler beginnt bei 0 und zählt entsprechend seiner Einstellung nach oben.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 18 von 28 Durch die Eingabe eines Vorteilers von 1000 gelangt jeder tausendste Impulse zur Weiterverarbeitung – mit somit 5000 Werten ist der Messbereich des Gerätes noch nicht überschritten. (O.K, - Den eingestellten Wert mit Taste 1 bestätigen. In der Anzeige steht wieder “diu“. - Taste 1 nochmals drücken, in der Anzeige erscheint “Co.Hi“ (Counter High = Obere Zählbereichsgrenze). - Geben Sie nun mit den Tasten 2 und 3 die max.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 19 von 28 5.7 Schnittstellenbetrieb Im Betriebsmodus “Schnittstellenbetrieb“ führt das Gerät keine selbständige Messung durch. Der Anzeigewert des Gerätes wird dem Gerät über die Schnittstelle gesendet. Die Reglerfunktion bzw. Alarmüberwachung des Anzeigewertes steht weiterhin zu Verfügung. Die EASYBus-Adresse des Gerätes für die Kommunikation kann am Gerät oder mit einer EASYBus-Software (z.B. EASYBus-Configurator) eingestellt werden.
E44.X.00.6B-02 - Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 20 von 28 Mit Taste 1 gewählte Ausgangsfunktion bestätigen. In der Anzeige erscheint wieder “outP“ Die folgend beschriebenen Einstellungen sind abhängig von der gewählten Ausgangsfunktion. Bei der Einstellung kann es deshalb vorkommen, dass bei der von Ihnen gewählten Ausgangsfunktion ein oder mehrere Punkte nicht vorhanden sind. 1.DEL - Taste 1 nochmals drücken, in der Anzeige erscheint “1.dEL“ (Verzögerung von Ausgang 1).
E44.X.00.6B-02 6 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 21 von 28 Schaltpunkte bzw. Alarmgrenzen einstellen Anmerkung: In diesem Menü können alle relevanten Schaltpunkte und Alarmgrenzen eingestellt werden. (Wünschen Sie auch die Vorzugslage und Verzögerung der Schaltfunktion einzustellen, verwenden Sie bitte das Konfigurationsmenü des Gerätes) Je nachdem welche Ausgangsfunktion im Konfigurationsmenü gewählt wurde, unterscheiden sich die einzustellenden Parameter.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 22 von 28 6.1 2-Punkt-Regler, 3-Punkt-Regler Dieses Kapitel beschreibt die Einstellung der Schaltpunkte bei Verwendung des Gerätes als 2-Punkt- bzw. 3-Punkt-Reglers. Diese Anweisung setzt voraus, dass Sie, entsprechend der Anweisung unter Kapitel 5.8, die Ausgangsfunktion “2P“ oder “3P“ gewählt haben. 1.ON 1.OFF - Taste 1 drücken (sofern nicht schon geschehen). In der Anzeige erscheint nun “1.on“.
E44.X.00.6B-02 AL.LO A.DEL Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 23 von 28 - Taste 1 drücken. In der Anzeige erscheint nun “AL.Lo“. (Min-Alarmpunkt) - Mit den Tasten 2 und 3 den gewünschten Wert einstellen, bei dem Min-Alarm ausgelöst werden soll. - Mit Taste 1 eingestellten Alarmpunkt bestätigen. In der Anzeige steht wieder “AL.Lo“. - Taste 1 drücken. In der Anzeige erscheint nun “A.dEL“.
E44.X.00.6B-02 7 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 24 von 28 Offset- und Steigungskorrektur Die Offset- und Steigungskorrektur dient zum Ausgleich von Sensortoleranzen bzw. zur Feinjustierung von Abweichungen Ihres Messumformers bzw. Signalgebers. Bitte beachten: Wird bei der Eingabe länger als 60 sec. keine Taste gedrückt, so wird die Offset-/ Steigungskorrektur des Gerätes abgebrochen.
E44.X.00.6B-02 8 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 25 von 28 Min-/Max-Wertspeicher Das Gerät besitzt einen Min-/Max-Wertspeicher. Darin werden der niedrigste und der höchste Anzeigewert gespeichert. Abruf des Min.-Wertes: Taste 3 kurz drücken: es wird kurz “Lo“ und anschließend für ca. 2 sec. der Min-Wert angezeigt. Abruf des Max.-Wertes: Taste 2 kurz drücken: es wird kurz “Hi“ und anschließend für ca. 2 sec. der Max-Wert angezeigt. Löschen des Min-/Max-Wertes: Taste 2 u.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 26 von 28 - Zähler rücksetzen. Err.3 Anzeigebereich überschritten Diese Fehlermeldung signalisiert, dass der max. mögliche Anzeigebereich von 9999 Digit des Gerätes überschritten wird. Err.4 Mögliche Fehlerursache: - Skalierung fehlerhaft - Zählerüberlauf Abhilfe: - Die Fehlermeldung wird zurückgesetzt, sobald der Anzeigewert wieder < 9999 ist. - Zähler rücksetzen. - Bei häufigem Auftreten sollte ggf.
E44.X.00.6B-02 Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 27 von 28 11 Technische Daten Max. Anschlussdaten: siehe Kapitel 4.2 Messeingänge: Messart Universaleingang für Eingangssignal Spannungssignal 0 – 10 V Stromsignal Widerstand Thermoelement Frequenz Drehzahl Auflösung Bemerkung 0 ... 10 V Ri > 300 kOhm 0–2V 0 ... 2 V Ri > 10 kOhm 0–1V 0 ... 1 V Ri > 10 kOhm 0 – 50 mV 0 ... 50 mV Ri > 10 kOhm 4 – 20 mA 4 ... 20 mA Ri = ~ 125 Ohm 0 – 20 mA 0 ...
E44.X.00.6B-02 Messrate: Anschluss- und Betriebsanleitung GIR 300 Seite 28 von 28 ca. 100 Messungen / sec. (bei Normsignal) bzw. ca. 4 Messungen / sec. (bei Temperaturmessung) bzw. ca. 4 Messungen / sec. (bei Frequenz, rpm mit f > 4 Hz) bzw. entsprechend f (bei f < 4 Hz) Ausgänge: Ausgang 1: Ausgang 2: Reaktionszeit: 2 Relaisausgänge, potentialfrei Schließer, Schaltleistung 5A (ohmsche Last), 250V Öffner, Schaltleistung 5A (ohmsche Last), 250V < 25 msec. bei Normsignal < 0.3 sec.
