H40.0.01.6B-07 Seite 1 von 10 Bedienungsanleitung GMH 3330 Handmessgerät für Luftfeuchtigkeit, Temperatur, Taupunkt, Taupunktabstand, Enthalpie und Strömungsgeschwindigkeit ab Version 2.9 GREISINGER electronic GmbH D - 93128 Regenstauf, Hans-Sachs-Straße 26 Tel.
H40.0.01.6B-07 Seite 2 von 10 Betriebs- und Wartungshinweise: a) Batteriewechsel, Lagerung: Wird ! und in der unteren Anzeige ´bAt´ angezeigt, so ist die Batterie verbraucht und muss erneuert werden. Die Gerätefunktion ist jedoch noch für eine gewisse Zeit gewährleistet. Wird in der oberen Anzeige ´bAt´ angezeigt, so reicht die Batteriespannung für den Gerätebetrieb nicht mehr aus, die Batterie ist nun ganz verbraucht.
H40.0.01.6B-07 Seite 3 von 10 Anzeigeelemente 1 AL Logg CAL m/s 1 2 2 Hauptanzeige Nebenanzeige r.H. % Je nachdem, welche Messsonden/Fühler angeschlossen wurden, können folgende Messergebnisse dargestellt werden: °C -TFS 0100: Hauptanzeige r.H.
H40.0.01.6B-07 Seite 4 von 10 Konfigurieren des Gerätes Zum Konfigurieren des Gerätes 2 Sekunden lang die Taste "Set" (Taste 4) gedrückt halten, dadurch wird die Konfiguration aufgerufen. Zum nächsten einstellbaren Werte wird danach wiederum mit "Set" (Taste 4) gewechselt. Die Einstellungen erfolgen mit den Tasten "5" (Taste 2) bzw. "6" (Taste 5). Mit der Taste "Store" (Taste 6) wird die Konfiguration verlassen und die Änderungen werden gespeichert.
H40.0.01.6B-07 Seite 5 von 10 'Corr T2': Auswahl des Anzeigekorrekturfaktors der Temperatur T2 AL Logg CAL m/s r.H. 2 max min 1.001 .. 1.200: Der Temperaturwert (bezogen auf 0°C bzw 32°F) wird mit diesem Faktor multipliziert. (Temperaturanzeige wird um 0.1% ... 20.0% erhöht) off: Faktor ist deaktiviert (=1.000) 5 Corr kJ/kg ∆Td Td T2 T1 Dieser Faktor dient zum Ausgleich von Wärmeübergangsverlusten bei der Oberflächenmessung.
H40.0.01.6B-07 Seite 6 von 10 Zusätzlich mit NiCr-Ni-Oberflächenfühler an T2: Oberflächentemperatur T2 Mit dem zweitem Temperaturkanal können u.a. Oberflächentemperaturen gemessen werden. Taupunktabstand ∆ Td Diese Messung bezieht sich auf die Messungen T1, T2 und die rel. Luftfeuchtigkeit. Mit dem Kombifühler wird die Umgebungsluft gemessen, aus deren Zustand der Taupunkt Td berechnet wird.
H40.0.01.6B-07 Seite 7 von 10 Die serielle Schnittstelle Mit Hilfe der seriellen Schnittstelle und einem passenden galvanisch getrennten Schnittstellenadapter (GRS3100, GRS3105 oder USB3100) können sämtliche Mess- und Einstellungsdaten des Gerätes gelesen und zum Teil verändert werden. Um Fehlübertragungen zu vermeiden, ist die Übertragung durch aufwendige Sicherheitsmechanismen geschützt.
H40.0.01.6B-07 Seite 8 von 10 Kalibration der rel. Luftfeuchtigkeitsmessung mit TFS 0100 Aufgrund der natürliche Alterung des Polymer-Feuchtesensors des TFS 0100 wird empfohlen die Sonde mindestens jährlich neu abzugleichen, damit eine optimale Messgenauigkeit gewährleistet werden kann. Für einen genauen Neuabgleich mit Linearitätskontrolle kann hierzu das Gerät zum Hersteller eingesandt werden.
H40.0.01.6B-07 Seite 9 von 10 Meldungen beim Gerätestart Das Gerät zeigt nach dem Einschalten abhängig von den Einstellungen und den angesteckten Sensoren eine Reihe von Meldungen an. Für nähere Informationen zu den Anzeigen lesen sie bitte bei "Konfiguration des Gerätes" nach.
H40.0.01.6B-07 Seite 10 von 10 Technische Daten Messbereiche mit Sonde TFS 0100 E: Feuchte 0,0 ... 100,0 % relative Luftfeuchtigkeit Raumtemperatur -40.0 ... +120.0 °C (0.0...60.0°C mit TFS0100) Oberflächentemperatur -80.0 ... +250.0 °C Berechnete Größen: - Taupunkttemperatur -40.0 ... +70.0 °C - Taupunktabstand -200.0 ... +290 °C - Enthalpie 0 ... 250 kJ/kg Messbereiche mit Sonde STS 005 bzw. STS 020 Strömungsgeschwindigkeit je nach Sonde Temperatur -80.0 ... +250.0 °C (Auflösung 0.1 %r.F.
H40.0.01.6C-07 page 1 of 10 Operating Manual GMH 3330 Hand-held Measuring Device for Atmospheric Humidity, Temperature, Dew Point, Dew Point Distance, Enthalpy and Flow Speed as of Version 2.
H40.0.01.6C-07 page 2 of 10 How to Operate and Maintain Device: a.) When to replace battery: If ! and ´bAt´ are shown in the lower display the battery has been used up and needs to be replaced. The device will, however, operate correctly for a certain time. If ´bAt´is shown in the upper display the voltage is too low to operate the device; the battery has been completely used up. Please note: The battery has to be taken out, when storing device above 50°C.
H40.0.01.6C-07 page 3 of 10 Displays 1 AL CAL Logg m/s 1 2 Corr kJ/kg ∆Td Td T2 2 Main display Secondary display r.H. % Depending on the measuring probes/sensors connected the following measuring results can be displayed: °C -TFS 0100: Main display r.H.
H40.0.01.6C-07 page 4 of 10 Device Configuration For configuration of the device press "Set"-key (key 4) for 2 seconds. Choose between the individual values that can be set by pressing the "Set"-key (key 4) again. The individual values are changed by pressing the keys "5" (key 2) or "6" (key 5). Use key "Store" (key 6) to leave configuration and to store settings.
H40.0.01.6C-07 page 5 of 10 Corr T2': Selection of Display Correction Factor for Temperature T2 AL Logg CAL m/s r.H. 2 max min 1.001 .. 1.200: The temperature value (referring to 0°C or 32°F) will be mutiplied by this factor. off: Factor deactivated (=1.000) 5 Corr kJ/kg ∆Td Td T2 T1 This factor is used to compensate for losses of transfer in case of surface measurements, occurring if the object to be measured is extremely hot but will be cooled by lower ambient temperatures.
H40.0.01.6C-07 page 6 of 10 Additional Measurements with NiCr-Ni-Surface Probe at T2: Surface temperature T2 The second temperature channel can amongst other things be used to take measurements of surface temperatures Dew point distance ∆Td This measurement refers to measurements of T1, T2 and relative atmospheric humidity. The combination sensor is used to measure the ambient air, whose condition is iused to calculate the dew point Td.
H40.0.01.6C-07 page 7 of 10 The Serial Interface All measuring and setting data of the device can be read and/or changed by means of the serial interface and a suitable electrically isolated interface adapter (GRS3100, GRS3105 or USB3100). In order to avoid transmission errors, there are several security checks implemented. The following standard software packages are available for data transfer: -EBS9M 9-channel software to display the humidity (channel 1), the temperature. (channel 2, 3), ...
H40.0.01.6C-07 page 8 of 10 How to Calibrate Meas. of Rel. Humidity Using TFS 0100 Due to the natural aging process of the polymer humidity sensor we recommend to calibrate the sensor at least once a year to ensure optimum measuring accuracy. For optimum recalibration and linearity check, please return device to manufacturer. Use integrated calibration function for 2-point on-site calibration.
H40.0.01.6C-07 page 9 of 10 Messages at device startup The device will show some messages at the startup depended on the configuration and the connected sensor. Further information about the displays can be founded in the chapter "instrument configuration".
H40.0.01.6C-07 page 10 of 10 Specification Measuring ranges with TFS 0100 E probe: Humidity 0,0 ... 100,0 % relative atmospheric humidity Ambient temperature -40.0 ... +120.0 °C (0.0...60.0°C with TFS0100) Surface temperature -80.0 ... +250.0 °C Units calculated: - Dew point temperature -40.0 ... +70.0 °C - Dew point distance -200.0 ... +290 °C - Enthalpy 0 ... 250 kJ/kg (resolution 0.1 °C / 0.1 °F) (resolution 0.1 °C / 0.1 °F) (resolution 0.
