Rövid használati útmutató DE G 1107 / G 1113 Finom nyomásmérő | nyomásmérő
Tartalomjegyzék G 1107 / G 1113 Tartalomjegyzék 1 A használati útmutatóról ...................................................... 4 1.1 1.2 1.3 Előszó ........................................................................................... 4 Jogi információk ............................................................................ 4 További információk ...................................................................... 4 2 Biztonság ...........................................................
G 1107 / G 1113 Tartalomjegyzék 6.2 6.2.1 6.2.2 Elem ............................................................................................ 16 Elemállapot kijelzése ................................................................... 16 Elemcsere.................................................................................... 16 7 Hulladékkezelés .................................................................... 17 8 Hiba- és rendszerüzenetek .................................................
1 | Erről a dokumentációról G 1107 / G 1113 1 A használati útmutatóról 1.1 Előszó Használatbavétel előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, hogy megismerje a műszer kezelését. Őrizze ezt a dokumentumot hozzáférhetően, és elolvasásra készen, lehetőleg a műszer közvetlen közelében, hogy kérdés esetén Ön vagy a kezelő/felhasználó bármikor utána tudjon nézni az információknak.
G 1107 / G 1113 2 Biztonság 2.1 A biztonsági szimbólumok jelentése Biztonság | 2 VESZÉLY! Ez a szimbólum olyan közvetlen veszélyre, életveszélyre, súlyos sérülésekre és komoly anyagi kárra figyelmeztet, amely figyelmen kívül hagyás esetén bekövetkezhet. VIGYÁZAT! Ez a szimbólum olyan lehetséges veszélyekre vagy káros helyzetekre hívja fel a figyelmet, amelyek figyelmen kívül hagyás esetén a műszert és a környezetet károsíthatják.
2 | Biztonság 2.3 G 1107 / G 1113 Biztonsági tudnivalók MEGJEGYZÉS A műszer nem való gyerekek kezébe! 2.4 Rendeltetésszerű használat G 1107: A műszer finom nyomásmérőként szolgál, és a két nyomáscsatlakozó közötti legkisebb nyomáskülönbséget is méri max. ±200 hPa értékig max. 0,1 Pa felbontásban (rAnG = Slo és Func = FiNE) a levegőben vagy nem korrozív / nem ionizáló gázokban. G 1113: A műszer nyomásmérőként szolgál, és a legkisebb nyomáskülönbséget is méri max. ± 2000 hPa értékig max.
G 1107 / G 1113 3 A műszer áttekintése 3.1 A G 1100 nyomásmérő sorozat A műszer áttekintése | 3 Homlokoldal LCD-kijelző Elölnézet Csatlakozási változatok 3.2 Kijelzőelemek Kijelzés Elemtöltöttség jelzése Az elemállapot értékelése Mértékegység kijelzése A mértékegység kijelzése vagy min/max/hold információk megjelenítése Fő kijelzőrész Aktuális nyomás mérési értéke vagy a min/max/hold értéke Másodlagos kijelzőrész Aktuális nyomás értéke min/max/hold módban Sávos diagramm 3.
3 | A műszer áttekintése 3.
G 1107 / G 1113 4 4.1 Kezelés | 4 Kezelés A konfigurációs menü megnyitása 1. Nyomja meg a funkciógombot 2 másodpercig a konfigurációs menü megnyitásához. 2. A kijelzőn ConF kiírás jelenik meg. Engedje el a funkciógombot. Paraméter UNiT Értékek Jelentés Mértékegység Pa (csak a G 1107 típusnál áll rendelkezésre) hPa mbar bar (csak a G 1113 típusnál áll rendelkezésre) PSI mmHG Func Bekapcsolható speciális funkciók nuLL Tara funkció elérhető FinE Nagy felbontású mérés 0,1 Pa (G 1107), ill.
4 | Kezelés Paraméter rAnG PoFF G 1107 / G 1113 Értékek Jelentés Méréstartomány / kijelzés felbontása Auto A méréstartományok automatikus átkapcsolása Hi Széles méréstartomány / csökkentett felbontás Lo Szűk méréstartomány / megnövelt felbontás Lekapcsolási idő oFF Nincs automatikus lekapcsolás Automatikus lekapcsolás a kiválasztott idő után 0:15 0:30 ,1,00 4:00, 12:00 LiTE óra:percben, ha nincs gombműködtetés Háttérvilágítás oFF A háttérvilágítás inaktiválva 0:15, 0:30, 1:00, A háttérv
G 1107 / G 1113 4.2 Kezelés | 4 A kalibrálás menü megnyitása A nullpont-korrekcióval és a meredekség-korrekcióval kalibrálható az érzékelő. A kalibrálás elvégzése esetén az előre beállított gyári beállítások megváltoznak. Ezt bekapcsoláskor a Pr.oF vagy Pr.SL kijelzés jelzi. 1. Kapcsolja ki a műszert. 2. Tartsa lenyomva a lefelé gombot, és nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot a műszer bekapcsolásához és a kalibrálási menü megnyitásához. 3. A kijelzőben megjelenik az első beállítási érték.
5 | A mérés alapjai 5 A mérés alapjai 5.1 Speciális funkciók G 1107 / G 1113 A konfigurációs menün keresztül kiválasztott speciális funkciókkal a műszer optimalizálható a speciális mérési feladatokhoz. A bekapcsolás után a műszer standard mérési módban indul, az adott speciális funkció a funkciógomb 4 mp-es lenyomásával indítható. 5.1.1 NuLL tara funkció A konfigurációs menüben kiválasztásra került az Func nuLL speciális funkció.
G 1107 / G 1113 A mérés alapjai | 5 A gyors átlagolt mérés helyettesít pl. egy U-csöves nyomásmérőt. A négy db sáv az alsó kijelzőrészen ezen kívül támogatja: – Két középső sáv jelenik meg: A mérési érték stabil. – A bal oldali sáv látható: A mérési érték csökken. – A jobb oldali sáv látható: A mérési érték emelkedik. A speciális funkció a funkciógomb 2 mp-ig történő lenyomva tartásával fejezhető be. A kijelzőn End Func kijelzés jelenik meg. A gomb elengedésekor a funkció befejeződik. 5.1.
5 | A mérés alapjai 5.2 G 1107 / G 1113 Nyomáscsatlakozók A műszer a két csatlakozócsonk nyomása közötti különbséget méri. –[+] nagyobb nyomás –[-] alacsonyabb nyomás A relatív nyomás méréseknél a mérés a környezeti levegőhöz viszonyítva történik, ehhez a tömlőt a [+] csatlakozóhoz kell csatlakoztatni, a [-] csatlakozó nincs csatlakoztatva. MEGJEGYZÉS A szilikontömlők méretezéstől függően nem feltétlenül alkalmasak 2 bar nyomásig.
G 1107 / G 1113 A mérés alapjai | 5 MEGJEGYZÉS A meghúzáshoz megfelelő szerszámot kell használni, figyelembe kell venni a max. 2 Nm meghúzási nyomatékot! A készülékkel szállított csatlakozók: Típus Kép ..-UT Leírás Univerzális csőcsatlakozó 6 x 1 mm (belül 4 mm) és 8 x 1 mm tömlőkhöz (belül 6 mm) Az univerzális tömlőcsatlakozó 6 mm-es külső átmérőjű műanyag- és szilikontömlőkhöz használható, ehhez a tömlőt egyszerűen a felső részre kell tolni. Nagyobb átmérőjű gumi-/szilikontömlők is használhatók (pl.
6 | Használat és karbantartás G 1107 / G 1113 6 Használat és karbantartás 6.1 Tudnivalók a használathoz és a karbantartáshoz MEGJEGYZÉS A nyomáscsatlakozókat védeni kell a szennyeződés ellen. 6.2 Elem 6.2.1 Elemállapot kijelzése Ha az elemállapot kijelzésben az üres keret villog, akkor az elemek lemerültek, és ki kell cserélni őket. A műszer működése azonban még egy bizonyos ideig biztosítva van.
G 1107 / G 1113 Hulladékkezelés| 7 MEGJEGYZÉS Az elemcsere előtt olvassa át, és kövesse lépésről lépésre a következő útmutatást. Figyelmen kívül hagyás esetén a műszer károsodhat, vagy csökkenhet a víz elleni védelem. 7 1. Csavarja ki a kereszthornyos csavarokat (A), és húzza le a fedelet. 2. Óvatosan cserélje ki a két ceruzaelemet (B). Figyelni kell a helyes polaritásra. Az elemek a helyes helyzetben erőltetés nélkül becsúsztathatók. 3.
8 | Hiba- és rendszerüzenetek 8 G 1107 / G 1113 Hiba- és rendszerüzenetek Kijelzés Jelentés A számítás nem lehetséges Lehetséges ok Mérési adatok gyűjtése folyamatban. bAt Lemerült az elem. Lemerült az elem. Err.1 A mérési tartomány A mérési érték túl túllépve magas. Segítség Várja meg az adatgyűjtést! ---Nincs kijelLemerült az elem. Cserélje ki az elemet! zés, zavaros Lemerült az elem. jelek, vagy Rendszerhiba Termék meghibásodott Küldje be javításra.
G 1107 / G 1113 9 Műszaki adatok | 9 Műszaki adatok G 1107 Mérési tartomány (Hi) Mérési tartomány Mérési tartomány (Lo) -2000 .. +2000 Pa -200,0 .. +200,0 hPa (mbar) -20,00 .. +20,00 hPa (mbar) -2,900 .. +2,900 PSI -150,0 .. +150,0 mmHg (Torr) -20,00 .. +20,00 mmHg (Torr) Túlterhelés Max. ± 1700 hPa G 1113 Mérési tartomány (Hi) Mérési tartomány (Lo) Mérési tartomány -2000 .. +2000 hPa (mbar) -200,0 .. +200,0 hPa (mbar) -2,000 .. +2,000 bar -29,00 .. +29,00 PSI -1500 ..
9 | Műszaki adatok G 1107 / G 1113 Kalibrálás Nullpont- és meredekség-beállítás Műszerház Ütésálló ABS-ház Érintésvédelmi osztály IP67 (A nyomáscsatlakozókat védeni kell a szennyeződés és a nedvesség ellen) Méretek 108 x 54 x 28 mm nyomáscsatlakozó nélkül Súly 150 g elemekkel együtt Névleges hőmérséklet 25 °C -20°C ... 50°C; 0 - 95 % relatív páratartalom Üzemi feltételek (rövid ideig 100 % relatív páratartalom) Tárolási hőmérséklet Áramellátás -20 ... 70 °C 2 db ceruzaelem Áramfelvétel: Kb.
G 1107 / G 1113 10 Szervíz 10.1 Gyártó Service | 10 Ha kérdése van, vegye fel velünk a kapcsolatot: GHM Messtechnik GmbH GHM GROUP - Greisinger Hans-Sachs-Str. 26. 93128 Regenstauf | GERMANY Mail: info@greisinger.de | www.greisinger.de WEEE-Reg. –Nr. DE 93889386 10.2 Kalibrálási és beállítási szolgáltatás A kalibrálás célja: a mérőműszer pontosságának igazolása egy visszavezethető referenciával való összehasonlítással. A Greisinger cégnél ISO és DAkkS kalibrálási bizonyítványok is kaphatók.
