Operation Manual

12
*:$5$1&-$
)LUPD*OREH7RROVJZDUDQWXMHŤHWHQSURGXNWGR]DVWRVRZDŏ
]HZQŇWU]Q\FKMHVWZROQ\RGZDGPDWHULDâRZ\FKLSURGXNF\MQ\FK
SU]H]RNUHVPLHVLŇF\RGGDW\]DNXSXSU]H]SLHUZRWQHJR
QDE\ZFŇ]]DVWU]HŤHQLHPRJUDQLF]HŏSRGDQ\FKSRQLŤHM3URV]Ň
]DFKRZDýIDNWXUŇMDNRGRZyG]DNXSX
7DJZDUDQFMDPD]DVWRVRZDQLHW\ONRZSU]\SDGNX
JG\SURGXNWXŤ\ZDQ\MHVWGRFHOyZRVRELVW\FKL
QLHNRPHUF\MQ\FK*ZDUDQFMDQLHREHMPXMHXV]NRG]HŏDQL
RGSRZLHG]LDOQRŘFLVSRZRGRZDQHMQLHZâDŘFLZ\PXŤ\FLHP
QDGXŤ\FLHPSU]\SDGNRZ\POXEFHORZ\PG]LDâDQLHP
XŤ\WNRZQLNDQLHZâDŘFLZ\PXŤ\WNRZDQLHP]DQLHGEDQLHP
QLHSU]HVWU]HJDQLHPSU]H]XŤ\WNRZQLNDNRŏFRZHJRSURFHGXU
REVâXJRZ\FKRSLVDQ\FKZLQVWUXNFMLREVâXJLSUyEłQDSUDZ\
XU]łG]HQLDSU]H]QLHZ\NZDOLILNRZDQ\SHUVRQHOOXEXŤ\FLD
DNFHVRULyZRUD]OXERVSU]ŇWXQLH]DOHFDQHJRSU]H]XSRZDŤQLRQł
VWURQŇ/LVWŇXSRZDŤQLRQ\FKSXQNWyZVHUZLVRZ\FKZGDQ\P
UHJLRQLHPRŤQDX]\VNDýXORNDOQHJRGHDOHUD
7DJZDUDQFMDQLHREHMPXMHSDVNyZV]F]RWHNZRUNyZŤDUyZHN
DQLF]ŇŘFLHNVSORDWDF\MQ\FKNWyUHZ\PDJDMłZ\PLDQ\ZFLłJX
RNUHVXJZDUDQF\MQHJR
7DJZDUDQFMDQLHREHMPXMHNRV]WyZWUDQVSRUWXDQLPDWHULDâyZ
HNVSORDWDF\MQ\FKWDNLFKMDNEH]SLHF]QLNLLDNXPXODWRU\
7DJZDUDQFMDMHVWQLHZDŤQDMHŘOLRU\JLQDOQHR]QDF]HQLH
SURGXNWX]QDNWRZDURZ\QXPHUVHU\MQ\LWS]RVWDâR]DWDUWH
]PLHQLRQHOXEXVXQLŇWHOXEMHŘOLSURGXNWQLH]RVWDâ]DNXSLRQ\X
DXWRU\]RZDQHJRVSU]HGDZF\OXEMHŘOLSURGXNW]RVWDâVSU]HGDQ\
ZRSFML-$.-(67RUD]OXE=:6=(/.,0,:$'$0,
-HŘOLMHVWWRGR]ZRORQHSRVWDQRZLHQLDWHMJZDUDQFML
]DVWŇSXMłZV]HONLHLQQHJZDUDQFMHSLVHPQHZ\UDŤRQH
OXEGRUR]XPLDQHSLVHPQHOXEXVWQHâłF]QLH]ZV]HONLPL
JZDUDQFMDPL35=<'$712ŗ&,+$1'/2:(-/8%
35=<'$712ŗ&,'22.5(ŗ/21(*2&(/8:ţ$'1<0
:<3$'.81,(32126,0<2'32:,('=,$/12ŗ&,=$
6=.2'<6=&=(*Ï/1(35=<3$'.2:(/8%:7Ï51(
1$6=$0$.6<0$/1$2'32:,('=,$/12ŗü1,(
02ţ(35=(.52&=<ü5=(&=<:,67(-&(1$=$.838
352'8.78
7DJZDUDQFMDRERZLł]XMHW\ONRZ8QLL(XURSHMVNLHM$XVWUDOLLL
1RZHM=HODQGLL3R]DW\PLREV]DUDPLQDOHŤ\VNRQWDNWRZDýVLŇ
]DXWRU\]RZDQ\PGHDOHUHPILUP\*UHHQZRUNVDE\VSUDZG]Lý
F]\GRVWŇSQDMHVWMHV]F]HLQQDJZDUDQFMD
7áXPDF]HQLHRU\JLQDOQHMLQVWUXNFML
32/6.,