Operation Manual

'ơNRMDPHNDGƳVLJLMRWHÄ*UHHQZRUNVWRROVSURGXNWą
Hrvatski
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HR
HU CS RU RO PL SL ET LT LV SK BG
VDã MH WULPHU SURMHNWLUDQ L SURL]YHGHQ SUHPD YLVRNRM
QRUPL ]D SRX]GDQRVW MHGQRVWDYQRVW X UDGX L VLJXUQRVW
YDPJRGLQHQHVPHWDQRJUDGD
UVOD
QLVXSRGQDG]RURPRVREHRGJRYRUQH]DQMLKRYXVLJXUQRVW
'MHFXMHSRWUHEQRQDG]LUDWLNDNRELVHRVLJXUDORGDVHQH
VLJXUQRVWLSHUIRUPDQVDPDLSRX]GDQRVWL
NAMJENA
YHJHWDFLMHL]DREUH]LYDQMHUXERYDWUDYQMDNDXYUWRYLPDX
RGEDFLYDQMDSUHGPHWD
NDRLXSROMRSULYUHGLLOLãXPDUVWYX
UPOZORENJE
6DqXYDMWHRYDXSR]RUHQMDLXSXWHNDNRELVWHLKQDNQDGQR
PRJOLNRQ]XOWLUDWL
UPOZORENJE
3DôOMLYRSURqLWDMWHVYDXSR]RUHQMDLVYHXSXWH
1HSULGUôDYDQMHRYLKXSXWDPRôHSURX]URqLWLQH]JRGH


LOLRVREDPDNRMHQLVXXSR]QDWHVRYLPXSXWDPD


GREURMXPMHWQRMUDVYMHWL

SURYMHULWHGDVHQDQMRMQHYLGH]QDFLXSRUDEHLGDQLMH
SRSUDYNH



]DãLãDQMHWUDYHUDGLGXOMLQHIODNVD1DNRQSURGXOMHQMD
 1LNDGDQHSRVWDYOMDMWHUH]QHHOHPHQWHRGPHWDOD

1HPRMWH NRULVWLWL ]DPMHQVNH GLMHORYH LOL GRGDWQL


NUKRWLQD
RADNA OKOLINA

NRMHVXWDPQHSRJRGQHVX]DQH]JRGH

RNROLQLSULPMHULFHXEOL]LQL]DSDOMLYLKWHNXÇLQDSOLQDLOL
]DSDOLWLLOLL]D]YDWLHNVSOR]LMX

0RJOLELYDVRPHVWLWH ELVWH]ERJWRJDPRJOLL]JXELWL
QDG]RUQDGDODWRP