Operation Manual

141
Polski
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
PL
HU CS RU RO SL HR ET LT LV SK BG
SYMBOLE
1LHNWyUH]SRQLĪV]\FKV\PEROLPRJą]QDMGRZDüVLĊQDZDV]\PQDU]ĊG]LX1DXF]FLHVLĊMHUR]SR]QDZDüL]DSDPLĊWDMFLH
LFK ]QDF]HQLH 1DOHĪ\WD LQWHUSUHWDFMD W\FK V\PEROL SR]ZROL 3DĔVWZX QD XĪ\WNRZDQLH WHJR QDU]ĊG]LD Z RGSRZLHGQL
VSRVyEL]]DFKRZDQLHPZLĊNV]HJREH]SLHF]HĔVWZD
39-"/, /:.!#:%.)%/"*! .)%.)%
:VND]XMHQDĞURGNLRVWURĪQRĞFLMDNLHQDOHĪ\SRGMąü]P\ĞOąREH]SLHF]HĔVWZLH
3URVLP\ SU]HF]\WDü WHQ SRGUĊF]QLN REVáXJL , ]DVWRVRZDü VLĊ GR Z\PRJyZ H]SLHF]HĔVWZD ,
RVWU]HĪHĔ
.LHG\XĪ\ZDFLHWHJRQDU]ĊG]LD]DNáDGDMFLHRNXODU\RFKURQQHLRFKURQQLNLVáXFKX
2GU]XFRQHRGSDGNLPRJąVSRZRGRZDü]UDQLHQLDVLĊDQDZHWV]NRG\PDWHULDOQH
:V]HONLHRVRE\SRVWURQQH DV]F]HJyOQLHG]LHFLL]ZLHU]ĊWDSRZLQQ\SR]RVWDZDü ZRGOHJáRĞFL
SU]\QDMPQLHMPRGZDV]HMVWUHI\URERF]HM
1DOHĪ\ XZDĪDü DE\ QLH SRGNDV]DUND QLH RGU]XFLáD ĪDGQ\FK SU]HGPLRWyZ Z NLHUXQNX RVyE
SRVWURQQ\FK2VRE\SRVWURQQHQDOHĪ\XWU]\P\ZDüZEH]SLHF]QHMRGOHJáRĞFLRGXU]ąG]HQLD
1LHZ\VWDZLDüXU]ąG]HQLDQDG]LDáDQLHGHV]F]XDQLQLHXĪ\ZDüZPLHMVFDFKRGXĪHMZLOJRWQRĞFL
.ASTPUJgCEHASAOSTRZEGAWCZEMAJgILUSTROWAlPOZIOMZAGRO ENIAZWIgZANEGOZOBSUGgPILARKI
39-"/, (!3Û/ :.!#:%.)%
.)%"%:0)%#:%347/
"EZWARUNKOWONIEBEZPIECZNASYTUACJA7PRZYPADKUJEJNIEUNIKNICIA
DOJDZIEDOPOWA NYCHOBRA E£LUBÅ MIERCI
/342:%Ú%.)%
0OTENCJALNIENIEBEZPIECZNASYTUACJA7PRZYPADKUJEJNIEUNIKNICIA
MO EDOJÅ lDOPOWA NYCHOBRA E£LUBÅ MIERCI
57!'!
0OTENCJALNIENIEBEZPIECZNASYTUACJA7PRZYPADKUJEJNIEUNIKNICIA
MO EDOJÅ lDOMNIEJSZYCHLUBÅ REDNICHOBRA E£
57!'!
BEZ SYMBOLU ZAGRO ENIA BEZPIECZE£STWA 3YTUACJA GRO gCA
USZKODZENIEMMIENIA
NAPRAWY
.RQVHUZDFMD Z\PDJD GXĪHM VWDUDQQRĞFL L GREUHM
]QDMRPRĞFL QDU]ĊG]LD SRZLQQD E\ü Z\NRQDQD
SU]H] Z\NZDOL¿NRZDQHJR WHFKQLND &HOHP QDSUDZ
]DOHFDQH MHVW ]DQLHVLHQLH QDU]ĊG]LD GR QDMEOLĪV]HJR
$8725<=2:$1(*2 381.78 6(5:,62:(*2
3RGF]DV VHUZLVRZDQLD XU]ąG]HQLD QDOHĪ\ NRU]\VWDü
MHG\QLH]WDNLFKVDP\FKF]ĊĞFL]DSDVRZ\FK
2675=(ĩ(1,(
3U]\ XĪ\ZDQLX QDU]ĊG]LD HOHNWU\F]QHJR PRĪH GRMĞü
GRRGU]XWXREFHJRFLDáDGRRF]XFRJUR]LSRZDĪQ\P
uszkodzeniem wzroku. Przed korzystaniem z
XU]ąG]HQLD QDOHĪ\ ]DáRĪ\ü RNXODU\ RFKURQQH OXE
RNXODU\]DEH]SLHF]DMąFHZ\SRVDĪRQHZERF]QHRVáRQ\
MDN UyZQLHĪ Z UD]LH SRWU]HE\ PDVNĊ SU]HFLZS\áRZą
2VRERP QRV]ąF\P RNXODU\ NRUHNF\MQH ]DOHFDQH
MHVW DE\ MH SRNU\ZDá\ PDVNą ]DEH]SLHF]DMąFą
OXE VWDQGDUGRZ\PL RNXODUDPL ]DEH]SLHF]DMąF\PL
Z\SRVDĪRQ\PL Z ERF]QH RVáRQ\ =DZV]H QDOHĪ\
FKURQLüRF]\SURGXNWDPLVSHáQLDMąF\PLQRUPĊ(1