Operation Manual

138
Polski
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
PL
HU CS RU RO SL HR ET LT LV SK BG
Niniejsza podkaszarka ]RVWDáD zaprojektowana i wykonana
z zachowaniem QDMZ\ĪV]\FK standardów w zakresie
QLH]DZRGQRĞFL áDWZRĞFL REVáXJL i EH]SLHF]HĔVWZD
operatora. Pod ZDUXQNLHP poprawnej REVáXJL i
NRQVHUZDFML XU]ąG]HQLH EĊG]LH VáXĪ\ü bezproblemowo
przez wiele lat.
9ăPXOĠXPLPSHQWUXDFKL]LĠLRQDUHDSURGXVXOXL
Greenworks Tools.
ZACHOW$û TEN 32'5ĉ&=1,. DLA 3Ïħ1,(-6=(*2
8ĩ<7.8
WPROW$'=(1,(
Podkaszarka nie jest przeznaczona do REVáXJL przez
osoby UyZQLHĪ dzieci) o RJUDQLF]RQ\ch ]GROQRĞFLDFK
UR]XPLHQLD OXE nie SRVLDGDMąFH odpowiedniej wiedzy
ani GRĞZLDGF]HQLD chyba ĪH pod nadzorem osoby
RGSRZLHG]LDOQHM]DLFKEH]SLHF]HĔVWZR
Nie powinno VLĊ SR]ZDODü dzieciom na zabawy z tym
XU]ąG]HQLHP
3URGXNW jest Z\SRVDĪRQ\ w wiele IXQNFML VSUDZLDMąF\FK
ĪH MHJR XĪ\WNRZDQLH jest bardziej przyjemne i daje ZLĊFHM
satysfakcji.
1DMZ\ĪV]\ priorytet podczas projektowania WHJR
XU]ąG]HQLD PLDá\ EH]SLHF]HĔVWZR Z\GDMQRĞü i
QLH]DZRGQRĞü G]LĊNL F]HPX jest ono áDWZH w REVáXG]H
i konserwacji.
P5=(=1$&=(1,(
Podkaszarka jest przeznaczona do koszenia trawy
i innych SRGREQ\FK PLĊNNLFK URĞOLQ oraz docinania
NUDZĊG]L trawników w RJUyGNDFK domowyFK w miejscach
QLHGRVWĊSQ\FKGOD]Z\NáHMNRVLDUNL
3áDV]F]\]QD koszenia powinna E\ü w SU]\EOLĪHQLX
UyZQROHJáD do ziemi. W SU]\SDGNX LQQHJR XĪ\FLD znacznie
wzrasta ryzyko zranienia osób i strat materialnych
VSRZRGRZDQ\FKRGU]XFHQLHPSU]HGPLRWyZ]GXĪąVLáą
8U]ąG]HQLH nie jest przeznaczone do stosowania w
RJURGDFK SXEOLF]Q\FK SDUNDFK RĞURGNDFK sportowych ani
do SLHOĊJQDFML poboczy GUyJ jak UyZQLHĪ do stosowania w
UROQLFWZLHOXEOHĞQLFWZLH
Podkaszarki nie QDOHĪ\ XĪ\ZDü do ĞFLQDQLD OXE
przecinania: ĩ\ZRSáRWyw krzewów ani ]DURĞOL Kwiatów.
1DU]ĊG]LD QLJG\ nie wolno XĪ\ZDü z elementami WQąF\PL
REUDFDMąF\PLVLĊSLRQRZR
O*Ï/1(:<0$*$1,A BHP
O675=(ĩ(1,(
1DOHĪ\ ]DSR]QDü VLĊ ze wszystkimi zasadami
EH]SLHF]HĔVWZD i LQVWUXNFMDPL 1LHSU]HVWU]HJDQLH
zasad EH]SLHF]HĔVWZD i LQVWUXNFML JUR]L SRUDĪHQLHP
SUąGHPSRĪDUHPOXESRZDĪQ\P]UDQLHQLHP
Zachowajcie te RVWU]HĪHQLD i ]DOHFHQLD aby móc VLĊ do
QLFKRGQLHĞüZSyĨQLHMV]\PF]DVLH
O675=(ĩ(1,(
Przeczytajcie XZDĪQLH wszystkie RVWU]HĪHQLD I
zalecenia. Nie SU]HVWU]HJDQLH przedstawionych QLĪHM
]DOHFHĔ PRJáRE\ RFLąJQąü za VREą wypadki takie jak
SRĪDUy SRUDĪHQLDSUąGHPHOHNWU\F]Q\PLOXESRZDĪQH
REUDĪHQLDFLDáD
Termin „elektronarzĊG]LH´ XĪ\ZDQ\ w RVWU]HĪHQLDFK
oznacza HOHNWURQDU]ĊG]LH zasilane DNXPXODWRUHP
(bezprzewodowe).
Ŷ =DNáDGDüRNXODU\OXEJRJOHRFKURQQH
Ŷ Nie wolno ]H]ZDODü ani G]LHFLRP ani osobom
GRURVá\P nie zaznajomionym z tym SRGUĊF]QLNLHP na
REVáXJĊWHJRXU]ąG]HQLD
Ŷ 3U]HUZDüSUDFĊZSU]\SDGNXSRMDZLHQLD VLĊZSREOLĪX
RVyEWU]HFLFKV]F]HJyOQLHG]LHFLOXE]ZLHU]ąW
Ŷ 3UDFHQDOHĪ\Z\NRQ\ZDüZĞZLHWOHG]LHQQ\POXESU]\
GREU\PRĞZLHWOHQLXV]WXF]Q\P
Ŷ Przed XĪ\FLHP WHJR QDU]ĊG]LD OXE po GR]QDQLX
XGHU]HQLD QDOHĪ\ VSUDZG]Lü czy nie przedstawia ono
oznak ]XĪ\FLD OXE czy nie jest XV]NRG]RQH W takim
SU]\SDGNXQDOHĪ\GRNRQDüSRWU]HEQHMQDSUDZ\
Ŷ Nie XĪ\ZDü XU]ąG]HQLD z XV]NRG]RQ\PL RVáRQDPL OXE
EH]]DáRĪRQ\FKRVáRQ
Ŷ 7U]\PDü GáRQLH i stopy z dala od elementów WQąF\FK
przez FDá\ czas SUDF\ a V]F]HJyOQLH podczas
XUXFKDPLDQLDVLOQLND
Ŷ =DFKRZDü RVWURĪQRĞü aby nie GRV]áR do zranienia
przez SU]\U]ąG do skracania GáXJRĞFL Ī\áNL Po
Z\VXQLĊFLX Ī\áNL naleĪy SU]\ZUyFLü normalne SRáRĪHQLH
URERF]HXU]ąG]HQLDSU]HGZáąF]HQLHP]DVLODQLD
Ŷ Nie wolno PRQWRZDü ĪDGQ\FK metalowych elementów
WQąF\FK
Ŷ Nie XĪ\ZDü F]ĊĞFL zamiennych ani akcesoriów nie
GRVWDUF]DQ\FKDQLQLH]DOHFDQ\FKSU]H]SURGXFHQWD
Ŷ Przed SU]\VWąSLHQLHP do NRQWUROL czyszczenia OXE
wykonywania innych prac przy XU]ąG]HQLX oraz
JG\ XU]ąG]HQLH nie jest XĪ\ZDQH QDOHĪ\ RGáąF]\ü
DNXPXODWRU
Ŷ o twory wentylacyjne QDOHĪ\ XWU]\P\ZDü w stanie
ZROQ\PRG]DQLHF]\V]F]HĔ