Owners Manual
ES20LXR
3952093315 REV. 0
© 2022 Greenlee Tools, Inc.
Código
de error
Significado Procedimiento
1 Fusible de sobrecorriente Realice mantenimiento
2 Comparador de sobrecorriente Realice mantenimiento
3 Placa de circuito sobrecalentada Enfríe la herramienta
4 Batería sobrecalentada Enfríe la batería
5
Batería vacía:
se detiene la operación
Cargue la batería
6 Corte defectuoso; ciclo completo Realice mantenimiento
7 Corte defectuoso; ciclo incompleto Realice mantenimiento
8 Batería baja Cargue la batería
9 Batería vacía Cargue la batería
10 Batería de reloj en tiempo real baja Realice mantenimiento
11 Herramienta desactivada Realice mantenimiento
12 Servicio necesario Realice mantenimiento
13 Reloj en tiempo real no encontrado
Vuelva a insertar
la batería
Realice mantenimiento
14 Unidad Bluetooth
®
no encontrada
Vuelva a insertar la
batería
Realice mantenimiento
15 [No utilizado]
16 Sensor de presión no encontrado Realice mantenimiento
17 Presión excedida Realice mantenimiento
18
Temperatura de la batería
demasiado baja
Caliente la batería
21 Batería de control remoto baja Reemplace la batería
• Retire la batería antes de tocar el cabezal de corte
o de conectar/quitar el adaptador de la pértiga
aislante. Existe riesgo de aplastamiento, fractura
o amputación de los dedos o las manos si quedan
atrapados en el cabezal de la herramienta o entre el
cabezal de la herramienta y otros objetos.
• Realice el mantenimiento de esta herramienta
de acuerdo con estos procedimientos. No haga
ningún tipo de mantenimiento aparte del descrito
en este manual. Puede provocar lesiones o dañar
laherramienta.
• No modifique la herramienta. Hacer una
modicación puede ocasionar lesiones personales
y daños a la herramienta. Una herramienta con un
cabezal de corte que haya sido soldado, molido,
perforado o modicado de cualquier manera puede
romperse durante el uso y arrojar piezas que podrían
ocasionar lesiones graves o la muerte.
Mantenimiento
Retire la batería antes de realizar cualquier mantenimiento.
Utilice un trapo húmedo y detergente suave para limpiar la
carcasa después de cada uso. Deje que la herramienta se
seque completamente antes de reemplazar la batería.
No intente abrir la herramienta. Contiene piezas que no
necesitan mantenimiento por parte del usuario.
En 3 años o 10.000 ciclos, programe un servicio de
mantenimiento de fábrica. El servicio de fábrica incluye
inspecciones generales, reemplazo de aceite hidráulico
dieléctrico de la herramienta y pruebas de la herramienta a
cargo de técnicos capacitados.
Cuando se acerque o se cumpla la fecha del servicio de
fábrica, comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente
de Greenlee. El envío acelerado está disponible.
• Solo técnicos calificados deben realizar el servicio
de la herramienta. El servicio o mantenimiento hecho
por personal no calicado puede provocar riesgo de
lesiones.
• Cuando le dé servicio a la herramienta, solo utilice
repuestos idénticos. El uso no autorizado de piezas
o no seguir las instrucciones de servicio pueden dar
lugar a una descarga eléctrica o lesiones.
Servicio
Kits de reparación
N.° de CAT. Descripción
BTC3-CK KIT CONV. BHT
BTC3GL CONTROL REMOTO, CONTROL BHT
BTC3-TJ ADAPTADOR PARA PÉRTIGA AISLANTE
52177 BATERÍA, IONES DE LITIO DE 18V, 2.0AH (PAQ.)
52178 CARGADOR, BATERÍA DE 120V (EMPAQ.)
52179 CARGADOR, BATERÍA DE 230V (EMPAQ.)
52180 CARGADOR, BATERÍA DE 12V (EMPAQ.)
CP1 MORRAL (EMPAQ.)
Equipamiento opcional y piezas
de repuesto
Transporte y almacenamiento
Retire la herramienta de la pértiga aislante y la batería
de la herramienta antes de transportarla o almacenarla.
Guarde la herramienta en un lugar fresco y seco en la caja
suministrada con el control remoto.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA










