Owners Manual
ES20LXR
52093315 REV. 038
© 2022 Greenlee Tools, Inc.
Resolución de problemas
Problema Causa posible Solución
La herramienta no se activa
al presionar el gatillo.
Contaminantes (suciedad, óxido, etc.)
en el cabezal de corte.
Retire la batería y limpie exhaustivamente el cabezal
de la herramienta.
Los componentes están gastados
o dañados
Envíe la herramienta a mantenimiento.
El motor no funciona
Revise la batería y cámbiela si es necesario.
Revise si los componentes del interruptor están rotos
y envíelos a mantenimiento.
Juego de herramientas en perfil remoto Cambie el perfil a manual.
La batería está baja o vencida Cargue o reemplace la batería.
Piezas rotas Envíe la herramienta a mantenimiento.
La herramienta no se activa al
presionar el interruptor
del control remoto.
Herramienta en perfil Manual Cambie el perfil a Remoto.
Receptor inalámbrico dañado Envíe la herramienta a mantenimiento.
Otro control remoto está emparejado
con la herramienta
Retire y reemplace la batería para restablecer y siga los pasos
para configurar el perfil Remoto.
El motor funciona, pero la
herramienta no completa
un ciclo.
Nivel de aceite bajo Envíe la herramienta a mantenimiento.
Aire en el sistema hidráulico
Presione el gatillo y oprima el botón de retracción simultáneamente.
Déjela en funcionamiento durante 10segundos y, a continuación,
vuelva a intentar el corte. Si el problema no se soluciona, póngase
en contacto con el servicio de atención al cliente de Greenlee al
800-435-0786 para consultas sobre el servicio de garantía
o reparaciones.
Aceite frío
Presione el gatillo y oprima el botón de retracción simultáneamente
durante 10-20segundos para calentar el aceite. Presione el gatillo
y complete un ciclo. Repita hasta que la herramienta complete
un ciclo correctamente.
La luz LED roja se enciende
durante 20segundos.
Batería baja Cargue la batería o sustitúyala.
La herramienta pierde aceite. Sello dañado Envíe la herramienta a mantenimiento.
1. Compruebe que la batería esté cargada. Si la batería se agotó, cárguela y vuelva a comprobarla tras unos minutos
para asegurarse de que no esté perdiendo la carga.
2. Quite la batería de la herramienta.
3. Revise la herramienta, consulte Inspección previa a la operación.
4. Vuelva a instalar la batería y verique la herramienta nuevamente.
Consulte las siguientes tablas para obtener soluciones para resolver posibles problemas que la herramienta pueda tener.
Para colaborar con la resolución de problemas, en la tabla de luces LED indicadoras de la herramienta (pág. 8) se explican
las señales de la luz LED roja de la herramienta que pueden producirse.










