Instruction Manual
Instale la bomba de filtro conforme a la ilustración a continuación.
INSTRUCCIONES OPERATIVAS
1 La bomba se ceba siempre que esté colocada al menos 20 cm por debajo del nivel máximo de agua 
respecto a la válvula de descarga situada en la parte superior de la bomba. Gire el tirador de la válvula 
en sentido contrario a las agujas del reloj y cuando salga una pequeña cantidad de agua, ciérrela 
inmediatamente con un giro en el sentido de las agujas del reloj.
La bomba no se cebará por completo.
2 Nunca ponga en marcha la bomba en seco. Esto puede dañar las juntas, lo que puede dar lugar a 
fugas o inundaciones.
3 Compruebe antes de cada uso para garantizar que todas las abrazaderas están apretadas.
4 Para evitar posibles descargas eléctricas, no intente enchufar el dispositivo con las manos mojadas 
o si se encuentra sobre agua.
5 La bomba debe funcionar en posición vertical recta.
6 La bomba debe estar instalada en un lugar nivelado. No se prevé su uso con un elevador o en una 
plataforma elevada.
7 Para preservar la vida útil de la bomba y mantener la piscina filtrada dela forma adecuada, la bomba 
debe funcionar entre 4 y 6 horas diarias.
8 Un uso excesivo puede causar sobrecalentamientos o desgaste del motor. Aplique el sentido común 
en los días más extremos y preste atención al funcionamiento continuo durante un periodo prolongado.
LIMPIEZA Y RECAMBIOS
1 De forma aproximada, debe cambiar el Aqualoon del sistema de filtrado una vez por temporada.
2 La limpieza periódica de Aqualoon puede mejorar la efectividad de la bomba de filtro y prolongar 
moderadamente su vida útil antes de la sustitución.
3 Cuando cambie el Aqualoon, mantenga la alimentación desconectada.
4 Gire el tornillo de la válvula neumática para liberar el aire de succión del interior.
5 Suelte la cubierta de la cámara de filtrado y la junta de goma para extraer el Aqualoon.
6 Puede volver a colocar el Aqualoon limpio o nuevo en la cámara de filtrado, para lo que dispone de 
las instrucciones de instalación y montaje de la unidad de la bomba.
MANTENIMIENTO GENERAL
1 Para evitar descargas eléctricas peligrosas o mortales, desconecte la alimentación de la unidad 
antes de iniciar la limpieza.
2 No es necesario ningún mantenimiento mecánico periódico de la unidad de la bomba. (Nunca trate 
de desmontar el motor de la bomba).
3 Si es necesario, limpie el exterior de la bomba con detergente suave y agua y aclárelo con una 
manguera.
4 No es necesario aplicar lubricantes a la bomba.
ABRAZADERA DE 
PLÁSTICO
SALIDA
DIRECCIÓN 
DEL AGUA
ENTRADA
MANGUERA 
DE CONEXIÓN
ABRAZADERA DE 
PLÁSTICO
CONEXIÓN DE LA 
MANGUERA INFERIOR
CONEXIÓN 
SALIENTE DE 
LA MANGUERA 
SUPERIOR 
DIRECCIÓN 
DEL AGUA
(INTERIOR DE 
LA PISCINA)
DIRECCIÓN 
DEL AGUA










