www.grepool.com Ref.
#1 Ref.
#6 #1 #2 #5 #4 #11 #10 #9 #8 #8 #9 #10 #12 #11 #5 #3 #7
7 3 80 EN The four bases are adjusted using bolts so the bike is balanced ES Las cuatro bases se ajustan mediante tuercas para que la bicicleta quede equilibrada. FR Les quatre bases sont réglées avec des écrous afin que le vélo soit correctement équilibré. DE Die vier Füße werden mit Schrauben eingestellt und halten das Fahrrad im Gleichgewicht. IT Le quattro basi si regolano mediante dadi affinché la bicicletta sia in equilibrio. NL De vier voeten worden ingesteld d.m.v.
EN - GUARANTEE CERTIFICATE 1 GENERAL TERMS 1.1 In accordance with these provisions, the seller guarantees that the product corresponding to this guarantee (“the Product”) is in perfect condition at the time of delivery. 1.2 The Guarantee Term for the Product is two (2) years from the time it is delivered to the purchaser. 1.
3.1 La présente garantie ne sera applicable que dans les ventes réalisées aux consommateurs, considérant comme “consommateur”, toute personne qui achète le Produit à des fins qui n’entrent pas dans le cadre de son activité professionnelle. 3.2 Aucune garantie n’est concédée quant à l’usure normale due à l’utilisation du produit. En ce qui concerne les pièces, composants et/ou matériels fongibles ou consommables comme les piles, les ampoules, etc.
onmogelijk of buitensporig zou zijn. 1.4 Indien het Produkt niet gerepareerd of vervangen kan worden, dan kan de koper na verhouding prijsreduktie aanvragen, of, indien het defekt belangrijk genoeg is, de ontbinding van het verkoopcontract aanvragen. 1.5 Die delen van het Produkt die onder deze Garantie vervangen of gerepareerd zijn, kunnen de duur van de Garantieperiode voor het oorspronkelijke Produkt niet verlengen, maar zullen beschikken over een eigen garantie. 1.
1.3 Mikäli ostaja ilmoittaa takuuajan aikana myyjälle jostain viasta Tuotteessa, myyjällä on velvollisuus korjata tai vaihtaa Tuote omalla kustannuksellaan ja itse sopiviksi arvioimillaan tavoilla, ellei se ole mahdotonta tai kohtuutonta. 1.4 Jos Tuotetta ei voi korjata vai vaihtaa, ostajalla on oikeus vaatia suhteutettua hinnanalennusta tai, jos vika on tarpeeksi merkittävä, myyntisopimuksen purkamista. 1.
IF YOU HAVE ANY PROBLEM, CONTACT US! SI TIENES ALGUN PROBLEMA, ¡CONSULTENOS! www.grepool.com España EN CAS DE PROBLEME, NOUS CONSULTER! BEI PROBLEMEN KÖNNEN SIE SICH MIT UNS UNTER DER FOLGENDEN DEUTSCHEN www.grepool.com www.grepool.com Deutchland 0800 952 49 72 info-germany@gre.es Italia 800 781 592 www.grepool.com Nederlands Belgie +31 513 62 66 66 service@aqua-fun.info Portugal www.grepool.com HAR DU PROBLEMER, SÅ KONTAKT OS! Danish www.grepool.
