Operation Manual

Bladzijde 63/65
Heizzeit = verwarmingstijd
Heiztemp. = verwarmingstemperatuur
Heizpause = verwarmingspauze
maximaler Strom = maximale stroom
Blz. 36:
Motor einlaufen = motor inlopen
Ausgangsspg. = uitgangsspanning
Dauer = tijdsduur
Laufzeit = looptijd
Spannung = spanning
Strom = stroom
Programm Modus = programma modus
Blz. 38:
Einstellungen = instellingen
Temperatureinheit = eenheid van temperatuur
Mel. Tastendr. = melodie toetsendruk
fertig Melodie = melodie bij gereedmelding
LCD Kontrast = LCD contrast
Sprache = taal
Zeit Konfig. = tijdsconfiguratie
Uhrzeit = kloktijd
Anzeige = weergave
Benutzername = gebruikersnaam
Netzteil = netvoeding
Leistung ext. = vermogen extern
Blz. 40:
Prozess = proces
Verz. Zeit = vertragingstijd
ber. Zeit = berekende tijd
ber. Ende = berekend einde
Verbindung prüfen = verbinding controleren
vermesse Zellen = meet cellen
…Zellen sind an dem Balancerstecker angeschlossen…richtig? = … cellen zijn aan de
balancerstekker aangesloten, klopt dit?
Akkuspg. = accuspanning
Innenw. = inwendige weerstand
Zellenzahl = aantal cellen
… Zellen werden geladen oder entladen = … cellen worden geladen of ontladen
Stufen laden = trapsgewijs laden
Zyklus = cyclus
Balancer Anschluss empfohlen! = balancer-aansluiting aanbevolen!
Blz. 41:
alleine = alleen
Reifenheizung = bandenverwarming
Heizz. = verwarmingstijd
einlaufen = inlopen
Betriebsanzeige = bedrijfsaanduiding