Instructions for use

Francais
INNOVATION & TECHNOLOGIE
50 51
Other port is in use!
Motor stop
Le moteur a été arrêté parce que l’autre sortie est en cours
d’utilisation. Vérier les paramètres saisis.
Calibration data
or internal circuit
might have been
damaged.
Calibration
Erreur dans l’étalonnage de l’appareil ou des circuits. Si ce
message apparaît à plusieurs reprises, communiquer avec le
Centre de services.
Sync order failed.
Error occurred in the
counterpart channel!
Sync. Command
Le nombre de cellules dans le menu de charge / décharge
et ainsi de Sync ne coïncide pas avec le nombre de cellules
détecté par les canaux 1 et 2.
Dépannage
Problème Causes possibles
Lors de la connexion
du chargeur, l’afchage
reste sombre
Vériez que l’alimentation électrique externe a les caractéristiques
requises du chargeur et que tous les câbles sont correctement con-
nectés. Si le problème persiste, contactez le Centre de services.
Le chargeur ne recon-
naît pas l’accu
Vériez que l’accu est correctement connecté au port de charge et au
balancier.
Vériez si une cellule de l’accu est endommagé.
La tension de l’accu
est trop faible après la
charge
Vériez que les paramètres de charge sont correct.
Vériez les valeurs du Delta-Peak insérées pour les accus NiCd /
NiMh.
Vériez les câbles de charge de l’accu.
Le mode décharge n’est
pas disponible
Contrôler que la tension des cellules sélectionnées correspond aux
caractéristiques de l’accu.
Vériez si une cellule de l’accu est endommagée.
L’accu n’est pas com-
plètement chargé après
le temps de charge
maximale
Rechargez l’accu. Effectuer un cycle de charge complet en augmen-
tant la capacité de charge (l’accu a été stocké pendant trop longtemps
ou est épuisé).
Vériez que dans le cycle de charge la tension minimale de décharge
est réglée correctement.