User manual

10 11
GLHVHU(UNOlUXQJQLFKWDQHUNHQQHQYHUMlKUHQVlPWOLFKH$QVSUFKHDXVGLHVHU(UNOlUXQJQDFK
0RQDWHQYRP=HLWSXQNWGHU*HOWHQGPDFKXQJDQMHGRFKQLFKWYRU(QGHGHU$QVSUXFKVIULVW
$XIGLHVH(UNOlUXQJXQGGLHVLFKGDUDXVHUJHEHQGHQ$QVSUFKH5HFKWHXQG3ÀLFKWHQ¿QGHWDXV
3RODURQ$&'&KDEHQ6LHHLQDXVJHUHLIWHV3URGXNWPLWEHUUDJHQGHQ(LJHQ
3RODURQ$&'&ODVVHQVLFKQDKH]XDOOHLP0RGHOOEDXYRUNRPPHQGHQ1L
/L,R/LWKLXP(LVHQ/L)HXQG%OHL*HOVRZLH%OHL6lXUH3E$NNXVDXÀDGHQ
'DV/DGHJHUlWNDQQVRZRKODQHLQHP:HFKVHOVWURPQHW]PLW«9«+]ZLHDXFK
DQHLQHU9ROW$XWREDWWHULHEHWULHEHQZHUGHQ$OWHUQDWLYNDQQGDV/DGHJHUlW3RODURQ$&'&
DXFKDQHLQ1HW]WHLOPLWVWDELOLVLHUWHQ*OHLFKVWURPDXVJDQJYRQ«9XQGPLQGHVWHQV$
HOOHUVWQDFKPHKUHUHQ/DGH(QWODGH]\NOHQLKUHYROOH.DSD]LWlWHUUHLFKHQDXFKNDQQHVEHLQHXHQ
!
3ÁHJHXQG:DUWXQJ
P
'DV/DGHJHUlWDUEHLWHWZDUWXQJVIUHLXQGEHQ|WLJWGDKHUNHLQHUOHL:DUWXQJVDUEHLWHQ%LWWH
VFKW]HQ6LHHVMHGRFKLQ,KUHPHLJHQHQ,QWHUHVVHXQEHGLQJWYRU6WDXE6FKPXW]XQG
Graupner|SJ
*PE+.LUFKKHLP7HFNLPQDFKVWHKHQGHQ8PIDQJ
Graupner|SJ
:HWWEHZHUEVEHGLQJXQJHQXQVDFKJHPlHU9HUZHQGXQJHLQVFKOLHOLFK(LQEDXRGHU(LQZLUNXQJ
ODWLRQ%HWULHE9HUZHQGXQJXQG:DUWXQJGHV/DGHJHUlWHVN|QQHQYRQGHU)LUPD
HUJHEHQRGHULQLUJHQGHLQHU:HLVHGDPLW]XVDPPHQKlQJHQ
,P*DUDQWLHIDOOOHLVWHQZLUQDFKXQVHUHU:DKO5HSDUDWXURGHU(UVDW]GHUPDQJHOEHKDIWHWHQ:DUH
:HLWHUJHKHQGH$QVSUFKHLQVEHVRQGHUH$QVSUFKHDXI(UVWDWWXQJYRQ.RVWHQLP=XVDPPHQ
KDQJPLWGHP0DQJHO]%(LQ$XVEDXNRVWHQXQGGHU(UVDW]YRQ)ROJHVFKlGHQVLQG±VRZHLW
JHVHW]OLFK]XJHODVVHQ±DXVJHVFKORVVHQ$QVSUFKHDXVJHVHW]OLFKHQ5HJHOXQJHQLQVEHVRQGHUH
]%5HFKQXQJ4XLWWXQJ/LHIHUVFKHLQXQGGHUDXIGHUKLQWHUHQLQQHUHQ8PVFKODJVHLWHEH¿QG
OLFKHQ*DUDQWLHNDUWHJHOWHQG]XPDFKHQ(UKDW]XGHPGLHGHIHNWH:DUHDXIVHLQH.RVWHQDQGLH
Graupner/SJ
NRQNUHWEHQHQQHQGDVVHLQHhEHUSUIXQJXQVHUHU*DUDQWLHSÀLFKWP|JOLFKZLUG
9HUEUDXFKHUEHLHLQHP+lQGOHULQGHU%XQGHVUHSXEOLN'HXWVFKODQG.DXIGDWXP:HUGHQ0lQJHO