Instructions for use
"Liste TOUR" (Liste des tours)
En appuyant sur la touche >> …
RET
MODE
CMD RAZ
CHRONO 2
00
ZERO
REGL
CMD TOUR
012
Liste TOUR
SW 2
HAUT
ALARME
00
34
DEC
RAZ
INC
SUIV
>>
:
:
CMD DEPART
SW 6
alarme de tour
OFF
Chrono
Appuyer
Vous accédez à la liste des temps de tours, à savoir
des 20 premiers parmi les 100 possibles. La touche
SUIV vous permet un défilement avant entre les
pages et RET, un défilement arrière.
• Si le compteur de tours, comme décrit dans le
point 2 de gauche, a commencé en même temps
que la remise à zéro du chronomètre, la table de
temps des tours ressemble à ceci:
RET
CLR
SUIV
RET
No
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
TEMPS INT
04: 32. 1
No TEMPS INT
20
11
12
13
14
15
16
17
18
19
04: 31. 2
04: 33. 5
04: 31. 9
04: 32. 8
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
• Si par contre le compteur de tours, comme décrit
dans le point 3 de gauche, a commencé SANS la
remise à zéro du chronomètre, la table de temps
des tours, sur la base de la table de temps ci-des-
sus, ressemble à ceci:
RET
CLR
SUIV
RET
No
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
TEMPS INT
04: 32. 1
No TEMPS INT
20
11
12
13
14
15
16
17
18
19
09: 03. 3
13: 36. 8
18: 08. 9
22: 41. 5
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
Une pression sur la touche CLR efface les temps
des tours.
RET
CLR
SUIV
RET
No
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
TEMPS INT
00: 00. 0
No TEMPS INT
20
11
12
13
14
15
16
17
18
19
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
00: 00. 0
En appuyant sur la touche RET en haut à gauche,
vous revenez vers l'écran de paramétrage des chro-
nomètres:
RET
MODE
CMD RAZ
CHRONO 2
00
SW 2
REGL
CMD TOUR
012
Liste TOUR
SW 2
HAUT
ALARME
00
34
DEC
RAZ
INC
SUIV
>>
:
:
CMD DEPART
SW 6
alarme de tour
OFF
Chrono
"Alarme de tour"
Si les temps au tour ont été enregistrés comme décrit
ci-dessus, vous pouvez non seulement les enregis-
trer et lire plus tard, mais ceux-ci peuvent maintenant
même être annoncés automatiquement après un tour.
Pour ce faire, appuyez sur la touche OFF pour la
faire passer à ON et pour couper les annonces, ou
vice versa.
RET
MODE
CMD RAZ
CHRONO 2
00
SW 2
REGL
CMD TOUR
012
Liste TOUR
SW 2
HAUT
ALARME
00
34
DEC
RAZ
INC
SUIV
>>
:
:
CMD DEPART
SW 6
alarme de tour
OFF
Chrono
Appuyer
Date et heure
Sur la troisième page d'écran de ce menu «Chrono-
mètres», l'heure et la date peuvent au besoin être
ajustées ou réajustées.
Conseil
En appuyant sur l'affichage du temps de modèle dans
l'affichage de base de l'émetteur, vous pouvez appeler
directement cet affichage.
Un ajustement ou réajustement de la date et/ou de
l'heure n'est néanmoins possible que si cette op-
tion a été débloquée auparavant en appuyant sur la
touche REG:
RET
TEMPS
TEMPS BATT
DATE
51
2013
TEMPS MODELE
11
15
30
DEC
M.RES
INC
SUIV
/
:
B.RES
15
:
/
REG
:
:
:
:
02 07 34
00 12 34
Chrono
Appuyer
La couleur du champ REG passe au bleu:
RET
TEMPS
TEMPS BATT
DATE
51
2013
TEMPS MODELE
11
15
30
DEC
M.RES
INC
SUIV
/
:
B.RES
15
:
/
REG
:
:
:
:
02 07 34
00 12 34
Chrono
Tapez ensuite sur le champ à ajuster ou réajuster, par
exemple:
77
Menu base - Chrono










