Instructions for use

de commande du point de référence en question.
Dès que le numéro du point de référence ainsi que
la valeur correspondante sont affichés dans la
ligne «Point» et que le point est en rouge, voir il-
lustration ci-dessous, vous pouvez le supprimer en
appuyant sur la touche ENT, par ex.:
NORMAL
Crbe Pas
ASSI
IN
OUT
POINT
OFF
INC
ENT
DEC
Y-axe
TRIM
X-axe
ST ON
Liss.
000%
000%
000%
2
Pas min
AVANT
Appuyer
NORMAL
Crbe Pas
ASSI
IN
OUT
POINT
OFF
INC
ENT
DEC
Y-axe
TRIM
X-axe
ST ON
Liss.
000%
000%
000%
?
Pas min
AVANT
Modification des valeurs de point de référence
Touche AXE X (axe X)
Cette fonction s'active en appuyant sur la
touche située en bas de l'écran.
À votre convenance, vous pouvez déplacer en-
suite un point activé, à savoir représenté en
rouge, au moyen de la touche + vers la droite
et de la touche – vers la gauche, par exemple:
NORMAL
Crbe Pas
ASSI
IN
OUT
POINT
OFF
INC
ENT
DEC
Y-axe
TRIM
X-axe
ST ON
Liss.
000%
000%
000%
2
Pas min
AVANT
Une nouvelle pression sur la touche AXE X
désactive cette fonction.
Conseils
Si vous éloignez horizontalement ce point
rouge de la position de l'élément de com-
mande, le point redevient rapidement vert et
s'affiche dans la ligne Point. Ce point d'inter-
rogation ne concerne pas le point déplacé, il
indique qu'un autre point peut être établi à la
position actuelle de l'élément de commande.
Observez que les valeurs en pourcentage
des lignes (IN) «Entrée» et (OUT) «Sortie»
se réfèrent toujours à la position actuelle du
manche de commande et non à la position
du point.
Touche AXE Y (axe Y)
Cette fonction s'active en appuyant sur la
touche située en bas de l'écran.
À votre convenance, vous pouvez déplacer en-
suite un point activé, à savoir représenté en
rouge, au moyen de la touche + vers le haut et
de la touche – vers le bas, par exemple:
NORMAL
Crbe Pas
ASSI
IN
OUT
POINT
OFF
INC
ENT
DEC
Y-axe
TRIM
X-axe
ST ON
Liss.
2
–044%
+027%
+044%
Pas min
AVANT
Une nouvelle pression sur la touche AXE Y
désactive cette fonction.
Conseil
Observez que les valeurs en pourcentage des
lignes «Entrée» et «Sortie» se réfèrent toujours
Dans l'exemple suivant, le manche de commande
se trouve exactement à mi-chemin entre le centre
et la butée de fin de course, à +50% de sa course
de commande, il génère en raison de sa caracté-
ristique linéaire un signal de sortie de +50% éga-
lement.
Entre les deux points extrêmes « L » et « H »,
jusqu'à 5 points de référence peuvent être ajoutés
en respectant un écart minimum entre les points
de référence adjacents d'env. 25%.
Déplacez le manche de commande. Tant qu'un
point d'interrogation figure à droite du « point »,
vous pouvez fixer le point de référence suivant en
appuyant sur la touche ENT. Le «?» est immé-
diatement remplacé par un chiffre.
NORMAL
Crbe Pas
ASSI
IN
OUT
POINT
OFF
INC
ENT
DEC
Y-axe
TRIM
X-axe
ST ON
Liss.
+050%
+050%
+050%
1
Pas min
AVANT
L'ordre dans lequel les 5 points sont établis entre
les points «L» et «H» est sans importance, car
les points de référence sont automatiquement re-
numérotés en ordre croissant de gauche à droite
après leur insertion (ou suppression), par ex.:
NORMAL
Crbe pas
ASSI
IN
OUT
POINT
OFF
INC
ENT
DEC
Y-axe
TRIM
X-axe
ST ON
Liss.
–050%
–050%
–050%
1
Pas min
AVANT
Suppression d'un point de référence
Pour supprimer un des points de référence fixés,
de 1 à 5, rapprochez la ligne verticale du manche
49
Menu base - Sélection du modèle